svadebnie tradicii, davaite podelimsya istoriyami - Page 4

Cadet · Mar 15, 2005, 14:28

kto bolshe znaet o svadebnix tradiciyax?

BagirkaN · Mar 12, 2007, 05:58

Quote:

Originally Posted by Professor

Take it easy!

Like your husband!

Ай хэв эт лист хазбэнд, быт сам пипл донт хэв вайф, сингл энд мэд ат эврисынк!

**Professor** · Mar 12, 2007, 06:13

Quote:

Originally Posted by BagirkaN

Хи-хи... Видать, кто "хэв хазбэнд", сами "мэд ат эврисынк"

Reckon_ · Mar 12, 2007, 06:34

На самом деле современная армянская свадьба носит синкретический характер (абсолютный компот из нестыкуемых элементов). Так что предложить что-то уникально-армянское будет сложно.

Я перед свадьбой посетил свадебное бюро и попросил рассказать, из чего состоит свадьба. По мере рассказа сотрудницы сервиса, я мысленно ставил "птички": это - будет, это - маразм, это - идиотизм, это - красиво, и т.д. В конце концов почти все было забракованно.

Quote:

На свадьбу приедет бабушка из Армении, дама, которая придерживается армянских традиций. Чем бы ее порадовать?

Если будет подаваться шашлык, а с официантами можно договориться - рекомендую "танцующий шашлык" (хоровац парацнел). Официанты не просто подают шашлык, а еще и танцуют при этом, клянча денег у посаженного отца (кавора). Мало денег - шашлык отправляется еще на один круг танца.

Молодоженов украсить лавашем - тоже символично. По листу лаваша на плечо жениха и невесты.

Quote:

Еще делали что-то, чтобы определить кто в семье главный буит, но что именно уже не помню, - и результат тоже забыла...

Вообще-то это делают начиная с первой ночи. Как раз там и определяется, кто главный.

Что именно - после многих лет семейной жизни мало кто помнит. Да и результаты могут если не забыться, то хотя бы получиться сомнительными. Но это - вопрос воспитания.

BagirkaN · Mar 12, 2007, 06:43

Quote:

Originally Posted by Professor

Хи-хи... Видать, кто "хэв хазбэнд", сами "мэд ат эврисынк"

Ай воз мэд эт ю онли, - энд ю ар нот эврисынк йет!

А я еще вспомнила, что мне кто-то из друзей жениха во время танца туфлю отдавил, и потом вдруг решил компесировать свой проступок тем, что отнял у меня туфлю, налил в нее что-то спиртное и выпил!! Ыыыы!

Reckon_ · Mar 12, 2007, 06:50

Quote:

Originally Posted by BagirkaN

Ай воз мэд эт ю онли, - энд ю ар нот эврисынк йет!

А я еще вспомнила, что мне кто-то из друзей жениха во время танца туфлю отдавил, и потом вдруг решил компесировать свой проступок тем, что отнял у меня туфлю, налил в нее что-то спиртное и выпил!! Ыыыы!

Галантно получилось. В духе 19 века, когда гусары пили шампанское из дамских туфелек.

Ценю джентльменство.

А если бы вы сами отдавили кому-то туфлю?

Хорошо что не лопнула резинка на стрингах. Или не порвался чулок. Пить оттуда - гораздо сложнее.

BagirkaN · Mar 12, 2007, 06:54

Quote:

Originally Posted by Reckon_

Хорошо что не лопнула резинка на стрингах. Или не порвался чулок. Пить оттуда - гораздо сложнее.

ВъяяяяяяяяяххххххххххХХККЪ!!

Camelot · Mar 12, 2007, 07:31

Вот интересно, вчера была свадьба моего дажнейшего друга. Он не любит таких, как сказать полегче, бы арменехонских обычаев во всем. Он хотел без живой музыки и ведущего, но его отец в последний момент настоял и были и музыка и ведущий. Что интерсно, так это то, что без них было бы совсем неинтересно и неорганизованно. Значит они все же нужны эти некоторие армяснкие правила/обычии.

AvDav · Mar 12, 2007, 08:23

пусть каждый решает за себя, что нервирует это когда навязывают свой образ жизни и суют нос не в свое дело

Reckon_ · Mar 12, 2007, 12:19

Quote:

Originally Posted by Camelot

Вот интересно, вчера была свадьба моего дажнейшего друга. Он не любит таких, как сказать полегче, бы арменехонских обычаев во всем. Он хотел без живой музыки и ведущего, но его отец в последний момент настоял и были и музыка и ведущий. Что интерсно, так это то, что без них было бы совсем неинтересно и неорганизованно. Значит они все же нужны эти некоторие армяснкие правила/обычии.

Живая музыка - отдельная тема. Перед моей свадьбой я посетил ресторан, чтоб ознакомиться с обстановкой, звуком, и т.д... Как раз там шла свадьба. Так вот, "армянский народный ансамбль" (классический состав: 2 синтезатора и ударный блок - вот уж действительно "народный" состав) играл настолько хреново, что пришлось сходу отказаться от них.

Я пригласил на свадьбу профессионального диджея (через посредничество брачной конторы). Пришел парень с пультом, с динамиками, огромной коллекцией МП3 на все случаи жизни. Предварительно мы поговорили, и я ему дал понять, чего я хочу (турецкое не ставить, армянское - Тата и Нуне и никаких Татулов-Пашиков, обязательно - классический рок-н-ролл, и т.д.). В остальном - полная свобода ди-джею.

Этот молодой парень прекрасно вникал в обстановку в зале, подбирал музыку "в масть". Короче - шикарно отработал. Да и студийные записи, которые он включал, звучали лучше доморощенных исполнений тех же песен. За все он получил около 120$ (1.5 года назад) - гораздо меньше, чем требовали "живые" музыканты конкретного ресторана. И все были довольны.

А тамада - я не представляю свадьбы без тамады. У нас тамадой был родственник со стороны жены. Затмил всех платных тамад (тамадов?!), которых я знал. Всем такого желаю

Lana · Mar 12, 2007, 15:15

из всего предложенного мне очень понравилось(щиро дьякую Профессора

) танец невесты и тосты. Вот и я подумала, если тост за бабушку я скажу на армянском? (скажу, если вы поможете написать такой тост кириллицей, с ударениями) Эх, а то у меня соседи только грузины, но в большом количестве ) А муж армянский слышал, когда ему и пяти лет не было.

А, еще понравился "танцующий шашлык", но боюсь у нас это действие отменится... Хотя.... а расскажите, какие у вас национальные костюмы??? Может, вместо официантов гостей переодену?

На выкупе брата поставим с кинжалом! Тоже понравилось

Reckon_ · Mar 12, 2007, 15:30

Вот хороший материал об армянских свадьбах вообще. Целые две статьи и обсуждение.

http://www.siv.am/forum2/viewtopic.p...92a1a97ba54f79

Вот обсуждение современной армянской свадьбы на одном из форумов.

http://forum.openarmenia.com/index.p...er&f=27&t=4500

Почитай, прикинь, и сделай выводы. Желаю удачи.

Lana · Mar 12, 2007, 16:23

хм, странно, отправляю сообщение, оно дохоходит, а потом исчезает куда то... Может, из-за ссылки на другой сайт? Я там помощи с музыкой просила, так как та музыка, которую уважаемый Профессор выложил, не читаема

Reckon, спасибо за ссылки

Lana · Mar 12, 2007, 20:36

так, благодаря последней ссылке выбрала еще кое-какие традиции на выкупе

Будет стоять брат невесты не с кинжалом, а мечом и в кольчуге (сценарий то сказочный, а так мы двух зайцев убьем, и традиции соблюдем, и от стиля не отклонимся.)

Потом, согласно армянскому свадебному обряду, один из братьев невесты должен одеть на ножку невесты «кошик» (туфельку), при этом находящаяся в комнате женская половина дружно поют песенку. в песне мелькали слова «кошик» и «шнорhавор» Ребята, что это за песня?? а вдруг там тетушки непоющие, а подпевающие???

Танец невесты.... Прям перед танцем молодых сделаю!!!вызову на танцпол невесту красивой речью и поставлю музыку. Надеюсь на вас, что подскажите, как называется, я поищу

Спасибо!!!

Anouk · Mar 12, 2007, 20:46

Lana,

удачи вам с тамадинскими обязанностями (ох - нелегкая это работа! быть трезвым, когда вокруг все пьют

)

Хорошей, Вам, гулянки, а молодоженам - счастья и, как обычно желают на свадьбах, шоб на одной подушке и до победного конца

Не забудьте поделиться новостями и результатами!

Lana · Mar 12, 2007, 20:48

Поделюсь!!! Но только летом

Свадьба 9 июня

Mar 12, 2007, 07:31	#52
Camelot Студент Join Date: Jan 2002 Location: Yerevan, Armenia Posts: 282 Rep Power: 7 Reputation: 10	Вот интересно, вчера была свадьба моего дажнейшего друга. Он не любит таких, как сказать полегче, бы арменехонских обычаев во всем. Он хотел без живой музыки и ведущего, но его отец в последний момент настоял и были и музыка и ведущий. Что интерсно, так это то, что без них было бы совсем неинтересно и неорганизованно. Значит они все же нужны эти некоторие армяснкие правила/обычии. __________________ Сколько времени и сил должен потратить мужчина, Чтобы воспользоваться минутной слабостью женщины

Mar 12, 2007, 08:23	#53
AvDav Дикообраз-безобраз Join Date: Jul 2004 Location: У самого синего моря Posts: 2,924 Rep Power: 5 Reputation: 142	пусть каждый решает за себя, что нервирует это когда навязывают свой образ жизни и суют нос не в свое дело __________________ - Гитлер?!! - Да?!! - Зурна!!!

Mar 12, 2007, 15:30	#56
Reckon_ Честный Кот Join Date: Apr 2004 Location: Yerevan Posts: 1,717 Rep Power: 5 Reputation: 97	Вот хороший материал об армянских свадьбах вообще. Целые две статьи и обсуждение. http://www.siv.am/forum2/viewtopic.p...92a1a97ba54f79 Вот обсуждение современной армянской свадьбы на одном из форумов. http://forum.openarmenia.com/index.p...er&f=27&t=4500 Почитай, прикинь, и сделай выводы. Желаю удачи. __________________ Честный Кот ------------------------------------------------------ Еще не жаль огня, и Бог хранит меня... (с) А. Макаревич Когда я трезв, я - Муму и Герасим, мама; А так я - Война и Мир. (c) БГ

Mar 12, 2007, 20:46	#59
Anouk Joie De Vivre Join Date: Oct 2006 Location: Here, there, everywhere Posts: 1,234 Rep Power: 2 Reputation: 286	Lana, удачи вам с тамадинскими обязанностями (ох - нелегкая это работа! быть трезвым, когда вокруг все пьют) Хорошей, Вам, гулянки, а молодоженам - счастья и, как обычно желают на свадьбах, шоб на одной подушке и до победного конца Не забудьте поделиться новостями и результатами! __________________ живи и давай жить другим!

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Mar 15, 2005, 14:28
Cadet Младенец Join Date: Feb 2005 Location: Yerevan Posts: 35 Rep Power: 0 Reputation: 10	svadebnie tradicii, davaite podelimsya istoriyami kto bolshe znaet o svadebnix tradiciyax?

Mar 12, 2007, 15:15	#55
Lana Младенец Join Date: Mar 2007 Location: Украина Posts: 55 Rep Power: 0 Reputation: 10	из всего предложенного мне очень понравилось(щиро дьякую Профессора ) танец невесты и тосты. Вот и я подумала, если тост за бабушку я скажу на армянском? (скажу, если вы поможете написать такой тост кириллицей, с ударениями) Эх, а то у меня соседи только грузины, но в большом количестве ) А муж армянский слышал, когда ему и пяти лет не было. А, еще понравился "танцующий шашлык", но боюсь у нас это действие отменится... Хотя.... а расскажите, какие у вас национальные костюмы??? Может, вместо официантов гостей переодену? На выкупе брата поставим с кинжалом! Тоже понравилось

Mar 12, 2007, 16:23	#57
Lana Младенец Join Date: Mar 2007 Location: Украина Posts: 55 Rep Power: 0 Reputation: 10	хм, странно, отправляю сообщение, оно дохоходит, а потом исчезает куда то... Может, из-за ссылки на другой сайт? Я там помощи с музыкой просила, так как та музыка, которую уважаемый Профессор выложил, не читаема Reckon, спасибо за ссылки

Mar 12, 2007, 20:36	#58
Lana Младенец Join Date: Mar 2007 Location: Украина Posts: 55 Rep Power: 0 Reputation: 10	так, благодаря последней ссылке выбрала еще кое-какие традиции на выкупе Будет стоять брат невесты не с кинжалом, а мечом и в кольчуге (сценарий то сказочный, а так мы двух зайцев убьем, и традиции соблюдем, и от стиля не отклонимся.) Потом, согласно армянскому свадебному обряду, один из братьев невесты должен одеть на ножку невесты «кошик» (туфельку), при этом находящаяся в комнате женская половина дружно поют песенку. в песне мелькали слова «кошик» и «шнорhавор» Ребята, что это за песня?? а вдруг там тетушки непоющие, а подпевающие??? Танец невесты.... Прям перед танцем молодых сделаю!!!вызову на танцпол невесту красивой речью и поставлю музыку. Надеюсь на вас, что подскажите, как называется, я поищу Спасибо!!!

Mar 12, 2007, 20:48	#60
Lana Младенец Join Date: Mar 2007 Location: Украина Posts: 55 Rep Power: 0 Reputation: 10	Поделюсь!!! Но только летом Свадьба 9 июня