PDA

View Full Version : Прикольный, забавный,непереводимый..)


Лакки
Oct 17, 2007, 06:11
Асумын карабахски люзун шат забавни у прикольния, к таму же неперевАдимыйа))
Оринак,"ахчи кнанчи ,мардыд пахчи"- де ек у перевод ыра:rolleyes:
Тук hинч карцики йык?
Екик хосинк эд масин.
Хамэл мин патар лезунед кваржве ли эд инастранни языкнериц ))))))):D

BagirkaN
Oct 17, 2007, 07:01
Веш ми проблюм теснум чум эт ку фразекы перевод ынелю мачы.... :D

Лакки
Oct 17, 2007, 07:23
Веш ми проблюм теснум чум эт ку фразекы перевод ынелю мачы.... :D

кематах, hа,гюдумым вер ляв переводиконис :D, де патме теснанк кндзмндзюкин,крмзюкин у чрчрокин нhет hунцыс? Па таhанк таргманелу хоскекын,вуй?:rolleyes:

laptop
Oct 17, 2007, 07:26
а мне говорили, что ТРУ карабахцы не говорят кематах.. это, мол, айастанские придумали.
настоящие карбахцы говорят матах аним)

BagirkaN
Oct 17, 2007, 07:28
Маттах аним эльын асум, киматах эльын асес...

Лакки, маттах, жингяляв хвцы шатым сирес, де эль хува стех жингяляв хац шинохы эээ....

Лакки
Oct 17, 2007, 07:41
а мне говорили, что ТРУ карабахцы не говорят кематах.. это, мол, айастанские придумали.
настоящие карбахцы говорят матах аним)

ээ, матах, "кюматах" эл ын асым мер бабонен у дедонен.
Байц аменашат тарацвацы стийа "матах иним".

Лакки, маттах, жингяляв хвцы шатым сирес, де эль хува стех жингяляв хац шинохы эээ....

Багирка, эд ту hадрутеци йыс?

<AH>
Oct 17, 2007, 10:17
Armyanski yazik@ lyox munq enq saxranit aral. Esli poluchilos chto-to ne tak, proshu prosheniya :)

BagirkaN
Oct 17, 2007, 22:57
Ес баквециюм, ама мамус цегы гадрютецийын, Тог шенан.

PartiZankA
Oct 18, 2007, 04:27
ээ, матах, "кюматах" эл ын асым мер бабонен у дедонен.
Байц аменашат тарацвацы стийа "матах иним".



Багирка, эд ту hадрутеци йыс?

Esym ozal asim,hastat hadryuteciya :) Qisys-kyasys:))

PartiZankA
Oct 18, 2007, 04:28
Ес баквециюм, ама мамус цегы гадрютецийын, Тог шенан.

Togheciyin? Papas el Azyogheciya:)

laptop
Oct 18, 2007, 05:01
мунк ал городской йинк)

BagirkaN
Oct 18, 2007, 05:14
Жанна, маттаханим, тувэльыс мюронцан ахчиии?:inlove: Де асе лох мункунК лиииии!!...:mrt:

PartiZankA
Oct 18, 2007, 05:17
Жанна, маттаханим, тувэльыс мюронцан ахчиии?:inlove: Де асе лох мункунК лиииии!!...:mrt:

Ту гидацалчыс вер ес эльм Степиц?:)

BagirkaN
Oct 18, 2007, 06:23
Асе э.... эт лох кирёталюм стех, хетоюм хишяль вер гидацялюм......

Сизиф
Oct 18, 2007, 09:28
Как звучит, э! :))

PartiZankA
Oct 18, 2007, 10:06
Как звучит, э! :))

Кямс форумав кинак стипанакерт?:)

Лакки
Oct 18, 2007, 10:22
Кямс форумав кинак стипанакерт?:)

Ляв митка)))):)

laptop
Oct 19, 2007, 06:33
меня возьмете?)

Сизиф
Oct 19, 2007, 06:40
Кямс форумав кинак стипанакерт?:)

Гюдум чум. На этом мои познания в карабахском наречии закончились. ;)

aslan
Oct 19, 2007, 07:25
iyaaa, yes el em uzum

Лакки
Oct 19, 2007, 08:49
меня возьмете?)

тийел чукеци веч, штхе гарадскойыс?

Гюдум чум. На этом мои познания в карабахском наречии закончились. ;)

Па ти пен кини, матах?

iyaaa, yes el em uzum

вер сти ешумым, лохчин кяли шитаh онин)))):D

Monopole
Oct 19, 2007, 09:46
Armyanski yazik@ lyox munq enq saxranit aral. Esli poluchilos chto-to ne tak, proshu prosheniya :)

;) Et munq enq, karabxcik, armyanskij yazyka ira pervozdanyj vidov do sih por sohranit enq kral :D:D:D:D

Monopole
Oct 19, 2007, 09:52
Mertvyj more gyugum eq ? Munq enq spanal !
Ba urala gyudum eq ? Munq enq uracral !

kexhtsavor
Oct 20, 2007, 04:25
Жанна, маттаханим, тувэльыс мюронцан ахчиии?:inlove: Де асе лох мункунК лиииии!!...:mrt:
pa es min qani amis arach @m asal ver loxh munqnq
xhe chq en jamanak ushadrutun darcral??:confused:

kexhtsavor
Oct 20, 2007, 04:25
;) Et munq enq, karabxcik, armyanskij yazyka ira pervozdanyj vidov do sih por sohranit enq kral :D:D:D:D
iz pakalenya pakalenya peredavat @ral ;)

laptop
Oct 20, 2007, 07:32
тийел чукеци веч, штхе гарадскойыс?

Стипанакертски йым)

Сизиф
Oct 20, 2007, 07:57
Па ти пен кини, матах?

кини, кини. :)

Лакки
Oct 20, 2007, 09:58
Mertvyj more gyugum eq ? Munq enq spanal !
Ba urala gyudum eq ? Munq enq uracral !

:D тукэлык мунк?)))


pa es min qani amis arach @m asal ver loxh munqnq
xhe chq en jamanak ushadrutun darcral??:confused:

матах,эн выхтен ушадрутюннен навернно ориш теха иляль,йа эль бялям "лох мункык" актуальни чи иляль))))))))))))


Стипанакертски йым)

Де тхе кя, есэлым степанакертски))))):D

кини, кини. :)

лох ляв кини))):)

Сизиф
Oct 20, 2007, 11:02
лох ляв кини))):)

Հա վը՞ր: :rolleyes:

BagirkaN
Oct 21, 2007, 07:15
Ай Сизиф, ирке мин кнег ира хохы ныхет екала мэр тон э... гидумус ту уже?...

Сизиф
Oct 21, 2007, 08:08
Ай Сизиф, ирке мин кнег ира хохы ныхет екала мэр тон э... гидумус ту уже?...

Gidum em, hunc chem gidum?! :D Apsos estegh ches vor patmes... :)

Джанлука
Oct 21, 2007, 11:37
Ес баквециюм, ама мамус цегы гадрютецийын, Тог шенан.

Вээээ, ахчеееее!!!!! Им лох бабоис кохмны hадрутциын эээ... Мин шениценк лиии... :D Хинч лява вер эс всемирный мыклымяндильнель кя - иманумынк кто и что... Пайц веч Гадрут, веч Стёп, вечми тех ыляль чим... К сажаленью. :o

BagirkaN
Oct 21, 2007, 23:47
Gidum em, hunc chem gidum?! :D Apsos estegh ches vor patmes... :)


Хнич патмим э, - па разви хасканали чи вер Сизифи харкац марды педма шат интелигентни, абразовни, астраумни кнег ини лиии... :mrt:

ДжанлукЪ, де мер эрюны инкн юряна кашала ли взимны с самого началан... :D

kexhtsavor
Oct 22, 2007, 04:20
Вээээ, ахчеееее!!!!! Им лох бабоис кохмны hадрутциын эээ... Мин шениценк лиии... :D Хинч лява вер эс всемирный мыклымяндильнель кя - иманумынк кто и что... Пайц веч Гадрут, веч Стёп, вечми тех ыляль чим... К сажаленью. :o
pa mets mards xhechs erkenum u qinam ham Hadrut@ tesnas ham el Stepanakert@
hinch problem ka???

laptop
Oct 22, 2007, 06:03
а давайте поедемте в выходные?)

acid
Oct 22, 2007, 06:24
Это раздел лингвистики а не путешествии!

Джанлука
Oct 22, 2007, 06:37
ДжанлукЪ, де мер эрюны инкн юряна кашала ли взимны с самого началан...

Па хунц!!! Эрюны тяртак пен чи лиии!!!! :D

pa mets mards xhechs erkenum u qinam ham Hadrut@ tesnas ham el Stepanakert@
hinch problem ka???

Ээээ, матахним, гидумыс узецал чим? :o

Сизиф
Oct 22, 2007, 10:00
Хнич патмим э, - па разви хасканали чи вер Сизифи харкац марды педма шат интелигентни, абразовни, астраумни кнег ини лиии... :mrt:

Ну конечно, вся в брата! :D
Все, переходим в мой или твой допрос, а то забанят... :eek: