Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Games
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 29.10.2004, 10:00   #871
...overwined...
 
noone's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: ...tortuga...
Posts: 3,429
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 158 | 3
Default

the cure!...

p.s. кстати мой их мп3шник не у тебя случайно остался?... скучаю...
Reply With Quote
Old 29.10.2004, 11:42   #872
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

noone: отгадал! а песня какая?
а мп3-шник кажется у меня.
Reply With Quote
Old 29.10.2004, 11:51   #873
...overwined...
 
noone's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: ...tortuga...
Posts: 3,429
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 158 | 3
Default

love song + lullaby...
Reply With Quote
Old 29.10.2004, 12:01   #874
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

загадывай!
Reply With Quote
Old 29.10.2004, 14:32   #875
...overwined...
 
noone's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: ...tortuga...
Posts: 3,429
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 158 | 3
Default вот так вот...

я создал для себя вселенную
внутри етого далекого дома,
невидимую из внешнего мира...
здесь я живу и скитаюсь...
и хотя я усердно пытался
вылечить раны со временем -
ты будешь преследовать меня в моих воспоминаниях, пока я не умру...
Reply With Quote
Old 29.10.2004, 14:35   #876
The Freewheelin'
 
Dionysus's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 35
Posts: 18,883
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 739 | 7
Default

Мои любимые Anekdoten - Where Solitude Remains.
Reply With Quote
Old 29.10.2004, 14:37   #877
...overwined...
 
noone's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: ...tortuga...
Posts: 3,429
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 158 | 3
Default


твоя очередь...
Reply With Quote
Old 29.10.2004, 14:46   #878
The Freewheelin'
 
Dionysus's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 35
Posts: 18,883
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 739 | 7
Default во!

Она выросла в индианском городе
У нее была красивая мама, которой никогда не было рядом
Но она выросла высокой и правильной
С индианскими ребятами в индидианской ночи
Ну, она приехала сюда в 18 лет
Парней от нее понесло, это было больше, чем они видели
Меня представили и мы оба начали тащиться
Я сказал: "Я врубаюсь в тебя, детка, но мне надо идти дальше".
Reply With Quote
Old 07.11.2004, 09:38   #879
The Freewheelin'
 
Dionysus's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 35
Posts: 18,883
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 739 | 7
Default эх.. а я думал, что загадал легкую песню

В качестве подсказки перевожу припев (в нем фактически содержится название песни) :
Последний танец с Мэри Джейн
Еще раз, чтобы убить боль
Я чувствую, как что-то вползает
Я устал от этого города опять
Reply With Quote
Old 07.11.2004, 17:26   #880
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Ну это просто - "Последний танец Мери Джейн", Том Петти.

Кажется он эту песню с Дилланом пел...
Reply With Quote
Old 08.11.2004, 06:26   #881
The Freewheelin'
 
Dionysus's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 35
Posts: 18,883
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 739 | 7
Default

Quote:
Originally Posted by Forever Child
Ну это просто - "Последний танец Мери Джейн", Том Петти.

Кажется он эту песню с Дилланом пел...
Молодца!
Загадывай!
Reply With Quote
Old 08.11.2004, 14:59   #882
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Я не закрою глаз
И не утаю правды.
Я встречусь с врагом
Лицом к лицу.
Ведь если я этого не сделаю,
То кто то другой
Будет стоять на моей земле...
Reply With Quote
Old 11.11.2004, 19:33   #883
The Freewheelin'
 
Dionysus's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 35
Posts: 18,883
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 739 | 7
Default

FC: Может.. подсказку?
Reply With Quote
Old 11.11.2004, 23:02   #884
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Dionysus: насчет самой лирики подсказывать не буду, слишком уж явный перевод, да и фрагмент легкий, а вот насчет самой группы поскажу - метал, вокал женский.
Reply With Quote
Old 13.11.2004, 18:59   #885
Banned
 
Join Date: 04 2004
Location: erevan
Age: 33
Posts: 91
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Nightwish?
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 11:17.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.