Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > General Discussions > General
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 04.12.2004, 21:48   #16
Incurable Optimist
 
dr.Luis's Avatar
 
Join Date: 04 2003
Location: Yerevan
Age: 37
Posts: 2,497
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 34 | 3
Default

Quote:
Originally Posted by Kiti
dr.Luis: a kak ti ponimaesh chto skuchaesh?
Да хотя бы сегодня возвращаясь из Питера я вовсе не хотел возвращаться в Тверь думал как хорошо было бы сейчас вернуться прямо в Ереван.И многое другое.Пару дней назад все уши прожужал нашей домработнице о Ерване расказывал, фотки показывал и т.д. и т.п. Ей понравилось.
Я здесь целую лекцию могу написать когда и кв каких ситуациях я думаю о родном городе.
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 21:54   #17
bo bo bo
 
Kiti's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: Yerevan
Age: 40
Posts: 60
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

est' ludi, kotorie govoryat, chto voobshe ne skuchayut. Eto znachit, chto oni nikogo i nichego ne lyubyat?
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 21:56   #18
bo bo bo
 
Kiti's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: Yerevan
Age: 40
Posts: 60
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by dr.Luis
Да хотя бы сегодня возвращаясь из Питера я вовсе не хотел возвращаться в Тверь думал как хорошо было бы сейчас вернуться прямо в Ереван.И многое другое.Пару дней назад все уши прожужал нашей домработнице о Ерване расказывал, фотки показывал и т.д. и т.п. Ей понравилось.
Я здесь целую лекцию могу написать когда и кв каких ситуациях я думаю о родном городе.
potvoemu skuchat' zanchit vspominat' ?
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 21:56   #19
Incurable Optimist
 
dr.Luis's Avatar
 
Join Date: 04 2003
Location: Yerevan
Age: 37
Posts: 2,497
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 34 | 3
Default

Kiti, я не могу обьяснить что я чувствую словами. Просто эти воспоминания не просто так они в купе с чувтвами. Трудно обьяснить.
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 21:57   #20
Грустно...
 
Agregat's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Там, где всегда идут дожди
Age: 35
Posts: 21,717
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 250 | 7
Default

скучать по кому-то - это когда время отсутствия длится дольше, чем когда нет.
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 22:00   #21
bo bo bo
 
Kiti's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: Yerevan
Age: 40
Posts: 60
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

a mojet skuchat' zanchit xotet' vernut' vremya ,kogda tebe bilo xorosho?
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 22:06   #22
bo bo bo
 
Kiti's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: Yerevan
Age: 40
Posts: 60
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by Agregat
скучать по кому-то - это когда время отсутствия длится дольше, чем когда нет.
chem kogda chego net?
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 22:07   #23
Incurable Optimist
 
dr.Luis's Avatar
 
Join Date: 04 2003
Location: Yerevan
Age: 37
Posts: 2,497
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 34 | 3
Default

Quote:
Originally Posted by Kiti
est' ludi, kotorie govoryat, chto voobshe ne skuchayut. Eto znachit, chto oni nikogo i nichego ne lyubyat?
Думаю лукавят или обманывают сами себя.
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 22:11   #24
bo bo bo
 
Kiti's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: Yerevan
Age: 40
Posts: 60
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

i ya tak dumay. Voobshe lyudyam svoystvenno obmanivat' sebya
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 22:13   #25
Блю-НПОшница-шпиёнка
 
Blue-eyed's Avatar
 
Join Date: 05 2004
Location: in transition
Age: 38
Posts: 2,669
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 19 | 3
Default

Chuvstvo ono konechno.... k chemu to/ k komu to .. vsyo ravno chuvstvo s raznimi proyavleniyami .. kak i luboe chuvstvo... lubov' naprimer tozhe bivaet raznoy.
Ya tuta poiskala chto govoryat o "skUke" VELIKIE... nati pochitayte...: )

• Богатые скучают дороже. (Хенрик Ягодзиньский)
• В их обществе я бы умер со скуки, не будь там меня. (Александр Дюма-отец)
• В конце концов, скука - наиболее распространенная черта существования, и можно только удивляться, почему она столь мало попаслась в прозе 19-го века, столь склонной к реализму. (Иосиф Бродский)
• Для того, чтобы жить свободно и счастливо, вы должны пожертвовать скукой. Это не всегда легкая жертва. (Ричард Бах)
• Если тебе скучно одному, женись и скучай вдвоем. (Алан Прайс-Джонс)
• Зайду в setup, быть может там не скучно... (NN (Компьютерные))
• Мир скучен для скучных людей. (Роберт Льюис Стивенсон)
• Нам почти всегда скучно с теми, кому скучно с нами. (Франсуа де Ларошфуко)
• Скука - болезнь счастливых. (Абель Дюфрен)
• Скука – удел благополучных. (Алишер Файз)
• Скука есть пустота души. (Николай Васильевич Шелгунов)
• Скука помогает принять решение. (Колетт)
• Скучать в своем собственном обществе значит воздавать себе по заслугам. (Герцогиня Диана (Мари де Босак))
• Скучаю по тебе, как по застою... (Майя Четвёртова)
• Скука - болезнь счастливых. (Абель Дюфрен, СКУКА)
• Основной тон жизни - это скука, впечатление чего-то серого. (Ж. и Э. Гонкуры, ЖИЗНЬ)
• Жизнь Системного Администратора сплошная скука, пока не приходят они... кривые ручки! (NN (Компьютерные), ПРОГРАММИСТЫ)
• Серая скука, и страх, и злоба вот причины того, что жизнь столь коротка. (Ричард Бах, ЖИЗНЬ)
• Моя жизнь сплошная скука...Но все меняется, когда приходит она: Зарплата! (NN 3 (Юмор), ЗАРПЛАТА)
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 22:17   #26
bo bo bo
 
Kiti's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: Yerevan
Age: 40
Posts: 60
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

utochnim odin vopros.Ya govoryu ne o skuke, a o tom chto kogda chelivek skuchaet po komu to ili chemu to (karotum e)
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 22:18   #27
Блю-НПОшница-шпиёнка
 
Blue-eyed's Avatar
 
Join Date: 05 2004
Location: in transition
Age: 38
Posts: 2,669
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 19 | 3
Default

razve eto ne raznie proyavleniya odnogo chuvstva?
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 22:21   #28
добрый снайпер
 
Mighty's Avatar
 
Join Date: 10 2004
Location: Yerevan
Age: 38
Posts: 2,278
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Недумаю... Blue-eyed ... каротел это намного труднее, я лично даже не умел раньше... просто рушил стены..
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 22:23   #29
инсценирующи
 
[ Xelgen ]'s Avatar
 
Join Date: 07 2002
Location: Fireplace of Ecotopia
Age: 31
Posts: 4,327
Downloads: 22
Uploads: 0
Reputation: 193 | 4
Default

не а..
1. карот/каротел (to miss for smb./smth)
2. локшутюн (to be bored)

по русски как то не смог нормально разделить/оформить эти понятия..
Reply With Quote
Old 04.12.2004, 22:25   #30
добрый снайпер
 
Mighty's Avatar
 
Join Date: 10 2004
Location: Yerevan
Age: 38
Posts: 2,278
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by [ Xelgen ]
не а..
1. карот/каротел (to miss for smb./smth)
2. локшутюн (to be bored)

по русски как то не смог нормально разделить/оформить эти понятия..
вот и смог, оформил ! Молодец... вот я и о 2 пункте.. да и создательница топика о том же, вроде
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 09:53.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.