Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > General Discussions > General
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 24.02.2005, 15:36   #1
Кандидат
 
Mamusik's Avatar
 
Join Date: 10 2003
Location: Relocated
Age: 37
Posts: 1,362
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 41 | 3
Question Детские игры на армянском

Ерехек, кто-нить знает где можно найти (желательно в инете) детские игры,считалочки,прибаутки и т.п. на армянском? Ну типа Гуси-гуси, Ладушки, Сорока-воровка.. На одном из русских сайтов нашла кучу таких на русском, было что-то типа форума, и народ обменивался. А на армянском даже не знаю, существуют такие игры?
Reply With Quote
Old 24.02.2005, 15:38   #2
Главный Лысый
 
Pascal's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: AM
Age: 39
Posts: 2,829
Downloads: 4
Uploads: 0
Reputation: 28 | 4
Default

Edinstvennoe, chto khot' nemnogo k mestu - www.nazarclub.com
Khotya ne sovsem uveren, chto eto to chto tebe nuzhno.
Reply With Quote
Old 24.02.2005, 16:00   #3
Кандидат
 
Mamusik's Avatar
 
Join Date: 10 2003
Location: Relocated
Age: 37
Posts: 1,362
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 41 | 3
Default

a voobsche takie pribautki kto-nit' znaet na armyanskom? ya tol'ko znayu Capik-capik tiranik lol
spasibo za siilku
Reply With Quote
Old 24.02.2005, 17:35   #4
Нимфуля-красотуля :)
 
Nimfa's Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: Лесное озеро
Posts: 1,759
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Mamusik, я когда-то тут задавала такой же вопрос, реакция была нулевая Может и не существует такого на армянском в природе...
Reply With Quote
Old 24.02.2005, 17:36   #5
Академик
 
Join Date: 01 2002
Location: Shambala
Age: 38
Posts: 7,015
Downloads: 11
Uploads: 0
Reputation: 267 | 5
Default

ahagin zamanak esqan cicaxac chkayi
Reply With Quote
Old 24.02.2005, 18:18   #6
...child in time...
 
Erazik's Avatar
 
Join Date: 11 2004
Location: the place called home...
Age: 27
Posts: 1,209
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

aha znaem my stazhov horaquyr em vsyotaki:
1) napastak napastak inch es nstel cari tak ari gnanq mer bak@ ... chem ga chem ga dzer bak@ dzer baki en sev shun@ hamp kani tmblik pochiks ktani
2) armyanskaya versiya (vot dom kotoryj postroil Jack... rukami nujno pokazyvat' kak i pri russkom) : kkarucenq mi xrchit es ev du, ktaqnvenq hord andzrevic es ev du, isk erb arev@ shogha durs ktrchenq uraxananq es ev du.
3) hoghi tak e hoghi tak e mrjunneri bun@ tun@ taq e tun@ taq e erb galis e dzyun@ coren ka u gari miayn chga muk@ agah nranc chxangari.
4) mojno eshyo stishki v stile: kapuyt glxov kanach votqov es caghik em anush hotov...
esim...
__________________
The rain dropped in
For a cup of tea with me
Am I supposed to be happy?
© impression
Reply With Quote
Old 24.02.2005, 18:27   #7
Unregistred user
 
Shatov's Avatar
 
Join Date: 02 2005
Location: За столом , на стуле
Age: 39
Posts: 2,214
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by Pascal
Edinstvennoe, chto khot' nemnogo k mestu - www.nazarclub.com
Khotya ne sovsem uveren, chto eto to chto tebe nuzhno.
Sorry. Chitayte nije (Iz za problem so svyazyu)
Reply With Quote
Old 24.02.2005, 18:29   #8
Unregistred user
 
Shatov's Avatar
 
Join Date: 02 2005
Location: За столом , на стуле
Age: 39
Posts: 2,214
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by Pascal
Edinstvennoe, chto khot' nemnogo k mestu - www.nazarclub.com
Khotya ne sovsem uveren, chto eto to chto tebe nuzhno.
Danke shon Rub jan

Pravda tam takix detskix schitalochek netu no est igrushki dlya detey poskolku on raschitan i na zapad i ne day bog chtoto ne to popadyetsya roditelya sasudyat k chertovoy materi

A sam CD Nazar The Brave bil oprobovan na detyax gdeto ot 3-x let idet na ura daje moyego pacana (1.2 godika ) ne otorvesh ot kompa kogda vklyucahyu na kompe etu skazku (zato mojno spokoyno pokormit)
__________________
Весна! Из под юбок робко пробиваются первые коленки. Ураааааааа!!!


Надпись на стене в кабинете шефа
-Вазелин еще надо заслужить!
Reply With Quote
Old 25.02.2005, 18:27   #9
...child in time...
 
Erazik's Avatar
 
Join Date: 11 2004
Location: the place called home...
Age: 27
Posts: 1,209
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

eshyo s det'mi igraem v:
1) dzi dzi payte dzi mer dran@ kapeci karmir guynov nerkeci ov vor uni espes dzi togh ga indz het na mrci ( pri etom oni sidyat na moey spine i poocheryodno prygayut )
2) poyom: jan jan jan ashun e tes tes tes naxshun e tandz u xndzor utelu na mez aygin e kanchum ( pri chyom oni eto sami poyut )
3) pesnyu iz skazki zolotaya rybka: dzknik logh tur logh ara drsi vors@ togh ara iji jri hatak@ minchev ancni vtang@ indz chlsec dzknik@ indz chlsec bklik@ hop kul tvec na vord@ kart@ mnac kokord@
4) pisik@ nstel mi mut ankyunum unker@ kitel u lac e linum motik e galis mi urish piso inchu es lalis ay piso jan du ( chto-to v etom rode ) avtor poslednix dvux Hovhannes Tumanyan mogu eshyo nayti
Reply With Quote
Old 25.02.2005, 19:46   #10
Кандидат
 
Mamusik's Avatar
 
Join Date: 10 2003
Location: Relocated
Age: 37
Posts: 1,362
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 41 | 3
Default

spasibo))
Reply With Quote
Old 25.02.2005, 19:52   #11
just as it is
 
Astro's Avatar
 
Join Date: 01 2004
Location: Bonn, DE
Age: 42
Posts: 991
Downloads: 12
Uploads: 0
Reputation: 46 | 3
Default

wow, erexeq es inch gjot topick eq bacel. Shat shnorhakalutyun kmb -in hatkapes! Petq a linum erexun zbagacnel ... es el menak zi-zin ei hishum.
Es amen-inch@ petq a mi-teg dnel inetum.

Shatov ... inch kases? Hla mi hat Solgier -in mot ber

Solgier gde ti, postav' a eto tam-je. (www.nazarclub.com)
__________________
this is my signature
~
~
:wq
Reply With Quote
Old 25.02.2005, 20:07   #12
добрый снайпер
 
Mighty's Avatar
 
Join Date: 10 2004
Location: Yerevan
Age: 38
Posts: 2,278
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

в инете на армянском почти уверен нету таких игр
Reply With Quote
Old 25.02.2005, 20:10   #13
Кандидат
 
Mamusik's Avatar
 
Join Date: 10 2003
Location: Relocated
Age: 37
Posts: 1,362
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 41 | 3
Default

Quote:
Originally Posted by Astro
wow, erexeq es inch gjot topick eq bacel. Shat shnorhakalutyun kmb -in hatkapes! Petq a linum erexun zbagacnel ... es el menak zi-zin ei hishum.
Es amen-inch@ petq a mi-teg dnel inetum.

Shatov ... inch kases? Hla mi hat Solgier -in mot ber

Solgier gde ti, postav' a eto tam-je. (www.nazarclub.com)
Karcum em mez anpayman nman site-a petq, orinak nayeq es rusakan site, ev hatkapes "потешки" bajine (http://ladushki.ru/poteshki) erevi shateris canot en shat baner mankutyunic, bayc cavoq konkret es hayeren nmanatip hamarya voch mi ban chgitem.
Reply With Quote
Old 25.02.2005, 20:24   #14
Кандидат
 
Mamusik's Avatar
 
Join Date: 10 2003
Location: Relocated
Age: 37
Posts: 1,362
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 41 | 3
Default

Silva Kaputikyan

Im lav balik.

Im lav balik,
Im Araik,tox xaxerd, nstir motik.
Ari kardank ays girqe nor,
qez hamar em berel aysor.
Ays grqi mech, nayir inchqan
Tesak-tesak balikner kan.
Gohar, Ashot,Vahan,Sahak,
meke xelok, meke ankarg,
meke maqur, ashxataser,
myuse cujl, anmaqraser.
Meke poqrik Lalilkn mer,
na nor piti mecana der,
Meke mec e, qo hasakin,
mekn el txa mi ahagin...
Lav chanachi du bolorin
u nmanvi barun, lavin.
De, mot nstir, poqrik Ara
ev ushadir akanj ara.


Xelok Lalan.

Ayn ov sirun ktor berec?
-Papan berec.
Ayn ov zizi shapik karec?
-Maman karec.
Ayn ov naxsher vran grec?
- Tatin grec.
Ayn vor xelok balan hagni?
-Lalan hagni...


Arachin qayle.

Totik-totik tot ari,
Sirun balik mot ari
El sexanic mi brni,
El texumd mi kangnir.
Arden karox es qaylel,
Mi qayl ara!
Mi qayl el!
Totik-totik tot ari
Mi vaxena, mot ari.
Ari, ari,
Ay ayd pes.


Mer Lalike lac chi linum

Lala, mi la...
Lala, mi la...
Uy! Quchin e,
Harcnum e:
"Dzayn e galis,ov e lalis?
Haf-haf-haf-haf".
-Quchi,gna, inch es mnum?
Mer Lalike lac chi linum...
__________________
давно пора

Last edited by Mamusik; 25.02.2005 at 20:35.
Reply With Quote
Old 25.02.2005, 20:25   #15
горно-предгорной жизни =)
 
Gor Vardanyan's Avatar
 
Join Date: 02 2005
Location: Multiverse
Age: 34
Posts: 962
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default


vspomnil dedstvo spasib tebe

vot eshe odno ya spomnil, no tochno ne ponyu...
da i ya uveren vi vse eto znaete ))))))

dzknik lox tur lox ara
drsi vors@ tox ara
ijir jri hatak@
minchev ancni vtang@
***
indz chlsec dzknik@
indz chlsec bklik@
hap kul tvec na vord@
kart@ mnac kokord@ ...
__________________


Follow Me On Twitter

"Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world."
Albert Einstein

Last edited by Gor Vardanyan; 25.02.2005 at 20:38.
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 01:52.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.