SOS YEREVAN: MASNAKCENQ U PRKENQ YEREVAN@!

[Belka]

SOS Yerevan Coalition
28 October 2005

Dear Friend,

Join us in the campaign to save our city…

Our news events of the past week have been heard! The construction of the café on the grounds of the Komitas Chamber Music Hall has been temporarily halted. We hope they will reach a permanent solution that preserves the Hall’s needs, but we must continue to stop the destruction of our remaining green areas. We must continue to raise our collective voice, we must articulate our concerns with even greater numbers, and we must demand immediate action for protecting Yerevan’s green areas.

Please join us for the next in the series of events publicizing and protesting against the destruction of cultural and environmental assets of Yerevan:

A CONCERT/RALLY
FEATURING PERFORMERS
VAHAN ARTSTUNI & LILIT PIPOYAN
& PROMINENT SPEAKERS
Saturday, 29 October, 2005, 12:00 Noon
Starting at Ayvazovsky statue near Komitas Chamber Music Hall, ending at the Opera

Several prominent guardians of culture and stewards of the environment will be speaking to the issues at stake during these events. We will also include in our protest a list of over a dozen violations against laws and codes of the Republic of Armenia, coupled with acts that clearly break the terms of international conventions that our Republic has duly ratified. Your participation counts! We must act now to save the future generations of Armenians.

Your presence is not just another body…
Your participation today is essential for saving the future.
Your voice counts in our struggle to preserve our land & culture!

For more information, call 541529, 582039

[karo]

Originally Posted by JennyWren

effektivnost' takix meropriyatiy ne ravna nulyu..no esli mi sami sebe vnushim chto uravnenie imeet mesto bit' to tak i budet..esli delaesh chto-to i vnushaesh sebe chto usilie ne uvenchaetsya uspexom, nikogda i nichego ne dob'eshsya.

a esli vnushaesh chto dobeshsya to dobeshsya da?
nu tak davaite vnushim sebe chto u nas net problem i budem jit' bez problem!

ya ne brosayu musor, ne prichinyayu vreda prirode, vse eti kafe ya let 6 soznatel'no boykotiruyu.. i chto takim kak ya delat' prosto sidet' i smotret' kak drugie eto delayut..ili popitatsya kak to povliyat' na drugix !

a na kurenie ne otvetili ya podozrevayu chto kurite! a znaete kakoi uron vi prichinyaete mirovoi ekologii svoim kureniem?

daaa... 6 let dovol'no bol'shoi srok, i chego vi dobilis' za eti 6 let? podozrevayu chto prosto lishili sebya udovol'stviya sidet' v kafeshke. esli ya oshibayus' proshu privedite fakt rezul'tata vashego protesta i ya ne budu schitat' chto efektivnost' mitinga raven nul'u

nashet 5-10i let skaju..k sojaleniyu chtobi normal'no viroslo odno derevo trebuetsya samiy minimum let 5..esli b derev'ya virstali za odnu noch' mojno bilo b delat' chto ugodno- segodnya kafe zavtra les , not tak ne budet !

razve ya govoril chto derevya virostayut za noch'?
ya govoril chto cherez 5-10 let NIKTO NE ZAXOCHET rezat' derevya i stroit' kafeshki vmesto nix....

da, kstati o tom chto rejut derevya... izvenite ya ne v kurse prosto... u Doma Kamernoi Muziki sobirayutsya rezat' dervya? ili je prosto xotyat postavit' kafe?

i eshche na schet derevev... luchshe mitinguite htobi ne rezali lesa v Dilijane i Idjevani... posledni raz kogda ya bil tam (v proshlom mesyace) zaxotelos' plakat'. v sluchee uspexa vashego mitinga pol'zi budet kuda bol'she

[Belka]

Images from the Place...

photki

[Belka]

rally again... the concert...

[Pascal]

Originally Posted by Belka

это не патриотизм, и не желание встать выше остальных...это потребность, моя, наша, всеармянская...

Ne govori za vsekh, Bel.
Tvoya - odnoznachno.
Vasha - veroyatnee vsego (zavisit ot toko kto eto vy).
Vsearmyanskaya - net.

на сегодняшний день Армения подписала ряд экологических конвенций (Орхус и т.д.), нарушение пунктов которых может привести к непоправимому - наша страна потеряет имидж, поддержку, лишится хоть какой, но опоры и помощи.... И что? им-то по одному месту, а мы будем снова далеки от решений, принимаемых в мире. Будем снова вариться в своем собственном соку.

Von Shtaty Kiotskiy protokol ne podpisali.
I chto?
Poteryali imidhz, podderzhku i lishilis' opory i pomoshi?


Regards

[Belka]

izvninite za kachestwo...

[Pascal]

Originally Posted by Belka

так как нас действительно пока что слишком мало... все, чего мы добиваемся, это - чтоб ОБЕЛИКСЫ не стояли в стороне, наблюдая наше фиаско или тайно лыбясь над армянской неорганизованностью, а сами встали и сказали то, что думают... и сами сделали шаг...

Obelixy, kak i vse ostal'nye imeyut pravo delat' vse chto ugodno do tekh por poka ne narushayut ugolovnogo kodeksa.
Lozung "kto ne s nami - to protiv nas" uzhe davno neaktualen.

BTW ty fil'm "Zhizn' Davida Gaila" videla?

[Pascal]

BTW derev'ya - ponyatno.
A prichem tut demokratiya?

[Belka]

Originally Posted by Pascal

Obelixy, kak i vse ostal'nye imeyut pravo delat' vse chto ugodno do tekh por poka ne narushayut ugolovnogo kodeksa.
Lozung "kto ne s nami - to protiv nas" uzhe davno neaktualen.

BTW ty fil'm "Zhizn' Davida Gaila" videla?

не согласна... помимо уголовного, есть еще и другой малоизвестный в широких кругах кодекс - чести...

и я не лозунгавала... прошу не преувеличивать...

и Обеликсы, конечно же, имеют право... вот, что плачевно...

[Pascal]

Originally Posted by Belka

не согласна... помимо уголовного, есть еще и другой малоизвестный в широких кругах кодекс - чести...

и я не лозунгавала... прошу не преувеличивать...

и Обеликсы, конечно же, имеют право... вот, что плачевно...

Kodeks chesti zavyazan na derevyakh?
Ya dumayu net.
Prosto est' voprosy kotorye mnogim neinteresny.
I emu. Bolee togo, esli chelovek ne soglasen s tvoey poziciey - eto eshe ne oznachaet, chto on ne imeet ponyatiya o kodekse chesti.

A o kodekse chesti mozhno olgo razgovarivat' - no ni k chemu ne pritti.
Potomu kak suda chesti net.
I ne predviditsya.
Prichem ne tol'ko v "totalitarnoy" Armenii, no i vo vsekh demokraticheskikh obrazovaniyakh.

Da sovsem zabyl - tak smotrela fil'm "Zhizn' Davida Gaila"?

[Belka]

Originally Posted by Pascal

BTW derev'ya - ponyatno.
A prichem tut demokratiya?

ачкис, по новой...

демократия тут при том...

любому соорудительству в городе, во-первых, должна предшествовать environmental assessment или экологическая оценка ситуации... далее, открытые публичные слушания с вовлечением эко и социальных НПО и, естественно, представителей правительственных структур. Далее, любая постройка в городе на месте и вместо зеленых публичных массивов должна быть строго регламентирована, должны соблюдаться многие правила, которые обозначены в документе прикрепленному к Мастер Плану города.

но, мнение граждан города, для которых, якобы, идет постройка этих неисчислимых кафе, не учитывается.

[Pascal]

Obozhayu etot fil'm.
http://www.imdb.com/title/tt0289992/

BTW eto ne offtop.

[Belka]

Originally Posted by Pascal

Kodeks chesti zavyazan na derevyakh?
Ya dumayu net.
Prosto est' voprosy kotorye mnogim neinteresny.
I emu. Bolee togo, esli chelovek ne soglasen s tvoey poziciey - eto eshe ne oznachaet, chto on ne imeet ponyatiya o kodekse chesti.

A o kodekse chesti mozhno olgo razgovarivat' - no ni k chemu ne pritti.
Potomu kak suda chesti net.
I ne predviditsya.
Prichem ne tol'ko v "totalitarnoy" Armenii, no i vo vsekh demokraticheskikh obrazovaniyakh.

Da sovsem zabyl - tak smotrela fil'm "Zhizn' Davida Gaila"?

нет, не смотрела...

а на счет кодексов... нет, не привязан он к деревьям... просто, чисто ИМХО, я создаю для себя истинный портрет человека, опираясь на множество факторов, деталей и поступков... если портрет не по мне, я привыкла говорить открыто... эта откровенность зачастую расценивается, как нечто навязываемое...ради бога... может, Обеликсы обществу нужны, может ему не нужны те, кто Обеликсов переубеждает... обществу спокойствие нужно, во всяком случае - нашему...такому индивидуалистичному и самодостаточному...
только это спокойствие, к сожалению, эфемерно

нет, не видела ч этот фильм...

[Pascal]

Originally Posted by Belka

ачкис, по новой...

демократия тут при том...

любому соорудительству в городе, во-первых, должна предшествовать environmental assessment или экологическая оценка ситуации... далее, открытые публичные слушания с вовлечением эко и социальных НПО и, естественно, представителей правительственных структур. Далее, любая постройка в городе на месте и вместо зеленых публичных массивов должна быть строго регламентирована, должны соблюдаться многие правила, которые обозначены в документе прикрепленному к Мастер Плану города.

но, мнение граждан города, для которых, якобы, идет постройка этих неисчислимых кафе, не учитывается.

Esli narushen zakon - v sud!
Esli protestuem za zhizn' - to radi Boga.

Prosto kogda ya vizhu protest zelenykh - ya ponimayu, chto lyudyam khochetsya sberech' prirodu.
A kogda ya vizhu slovo "Democracy" - to ya srazu zhe vspominayu lyudey poluchayushikh mertvykh amerikanskikh prezidentov za politicheskuyu deyatel'nost'.

PS Eti spontannye vospominaniya vsego lish' plod moego vospriyatiya deystvitel'nosti. Slishkom uzh eta fotografiya i vyrazhenie litsa podkhodyat dlya fotootcheta komu-to tam.

Ya NE utverzhdayu, chto molodoy chelovek s nadpisyu "Democracy"
1. ne lyubit prirodu
2. Poluchaet babki za politku
Ya prosto udivlyayus' slovu Demokratiya na ekologicheskom mitinge.

[Pascal]

Originally Posted by Belka

может, Обеликсы обществу нужны, может ему не нужны те, кто Обеликсов переубеждает... обществу спокойствие нужно, во всяком случае - нашему...такому индивидуалистичному и самодостаточному...
только это спокойствие, к сожалению, эфемерно

Ne nado personifitsirovat' PLS.
Obshestvu nuzhny vse.

нет, не видела ч этот фильм...

Nastoyatel'no rekomenduyu.
Naglyadno demonstriruet kakimi blagimi namereniyami vymoshena doroga v ad.

[Belka]

Originally Posted by Pascal

Esli narushen zakon - v sud!
Esli protestuem za zhizn' - to radi Boga.

Prosto kogda ya vizhu protest zelenykh - ya ponimayu, chto lyudyam khochetsya sberech' prirodu.
A kogda ya vizhu slovo "Democracy" - to ya srazu zhe vspominayu lyudey poluchayushikh mertvykh amerikanskikh prezidentov za politicheskuyu deyatel'nost'.

PS Eti spontannye vospominaniya vsego lish' plod moego vospriyatiya deystvitel'nosti. Slishkom uzh eta fotografiya i vyrazhenie litsa podkhodyat dlya fotootcheta komu-to tam.

Ya NE utverzhdayu, chto molodoy chelovek s nadpisyu "Democracy"
1. ne lyubit prirodu
2. Poluchaet babki za politku
Ya prosto udivlyayus' slovu Demokratiya na ekologicheskom mitinge.

na photo - Renee Richer, zav environemntal kafedroj ili otdeleniem w AUA... ona sdelala mnogoe dlya koalicii, w chastnosti, predostawila Zal dlya Foruma... i stoyala tam odna, tak kak prishla ran'she ostal'nyx...