| |
| |||||||
| Home | Register | Blogs | FAQ | Members List | Calendar | Downloads | Arcade | Mark Forums Read |
| General Всякое |
 |
| | LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
May 20, 2006, 19:29
| #1 |
| Младенец Join Date: May 2006 Location: Michigan, USA
Posts: 3
Rep Power: 0 Reputation:
10 | Help! I found a balloon on my lawn... Okay, so I found this balloon on my front lawn a long time ago, and I had given up on trying to figure out what it says... but I re-discovered it in my closet the other day and it is driving me crazy once again. I have tried so hard to figure out what language it is, but I'm not having any luck. It is a heart-shaped balloon, so this is just a little piece of the message. Does anyone have ANY idea what language it might be?  |
|   |
|
May 20, 2006, 19:37
| #3 |
| панаехавший  Join Date: Jun 2003 Location: форпост
Posts: 4,002
Rep Power: 6 Reputation:
10  | Re: Help! I found a balloon on my lawn... It's russian. If you give us a better photo we might translate it, but all I can figure out by this one, it seems to be a list of good wishes.
__________________ Իսկ ԴՈՒ արդեն վաճառե՞լ ես Հայրենիքդ ռուսներին: My Exchange Rate Monitor | Իմ Արտարժույթի Մոնիտորը |
|
| |
|
May 20, 2006, 20:12
| #4 |
| Младенец Join Date: May 2006 Location: Michigan, USA
Posts: 3
Rep Power: 0 Reputation:
10 | Re: Help! I found a balloon on my lawn... Oh, thank you! I would really appriciate it if you could translate it for me. Here are a few different angles:    |
|
| |
|
May 20, 2006, 20:26
| #5 |
| скромный VIP  Join Date: Jun 2003 Location: Yerevan
Posts: 959
Rep Power: 6 Reputation:
10 | Re: Help! I found a balloon on my lawn... Dear god, please help us. Please take away all the curses and bad words,bad deeds. help me and my family so that everything goes well, and that everybody were healthy and happy, and everything was good at work and buisness. God please help us. Andrey
__________________ И аткуда такие беруцца??? |
|
| |
|
May 20, 2006, 20:31
| #7 |
| Авик  Join Date: Jul 2002 Location: Yerevan
Posts: 1,347
Rep Power: 7 Reputation:
19 | Re: Help! I found a balloon on my lawn... This is message by Alexander, The First Two words mean "God Help Us!!!" Господи помоги. прошу тебя убери все плохое, заклятье, пролятье, плохие слова, плохие дела. че там дальше то написанно? невидно.
__________________ вот собственно все, что я хотел сказать. |
|
| |
|
May 20, 2006, 20:56
| #8 |
| Младенец Join Date: May 2006 Location: Michigan, USA
Posts: 3
Rep Power: 0 Reputation:
10 | Re: Help! I found a balloon on my lawn... wow... thank you so much! that is one of the most beautiful things i have ever read. i wish i had known that earlier. could someone write out the Russian text for me, possibly? |
|
| |
|
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
| |
Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| I found thebest calling card to Armenia.. thought I would share. NO FEES! | helper1 | General | 8 | May 22, 2005 15:16 |
| Ancient necropolis found in Egypt | Astro | Science and Education | 2 | Apr 21, 2005 09:35 |
| New Mersenne Prime Found!!! | Н.К.Рерих | General | 4 | May 22, 2004 08:53 |
| Searching...not found yet | groul | General | 4 | Sep 14, 2002 05:36 |
| URL not found | acid | Fun | 1 | Mar 9, 2002 04:07 |
)
Linear Mode
