Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > General Discussions > General
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 26.09.2002, 05:52   #46
Дошкольник
 
Join Date: 08 2002
Location: Yerevan
Posts: 73
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Amph:
Всё это лишнее....

Зачем спорить?

Каждому удобнее излагать свои мысли на каком-то определенном языке. Для меня это русский, для кого-то другого, например, армянский. Так зачем же спорить, если все мы друг друга и без того нормально понимаем?

Просто повторюсь, И ЭТО МОЕ ЛИЧНОЕ СУБЪЕКТИВНОЕ МНЕНИЕ , но русскоговорящая часть населения гораздо больше раскрепощенная, веселая и незакомплексованная.

Ba, axpers, urish inch ka, inch chka, cavd tanem - hors arev.

Вот так вот. DIXI. Я кончил.
Es kar&um em bolorovin el animast ve# chi. Ayo, petq e amen inch anel, vorpeszi hayeren grvi normal tarerov , #isht ughghagrutyamb, aveli shat qan ruseren u angleren. Da voch miayn arjanapatvutyan harc e, ayl naev azgapahpanman.

Harc' ayjmeakan e aynqanov inchqanov dzez nman mardik kan , Voronq kar&um en te ruseren mi qani bari imacutyun' vkayum e zargacva&utyan bardzr asti#ani masin. Irakanum angraget mard' chgiti voch hayeren voch el ruseren. Hayastanci cankaca& mard petq e havasarapes lav tirapeti 2 lezvin el, el chem asum anglereni masin.
Teseq ur enq gnum ` inch ahavor sxalneri enq handipum hayeren haghordagrutyunnerum. Angragitutyun' kaxva& che haykakan rusakan krtutyunic, ayn darnum e sovorakan mi ban.
Myus koghmic strkamtutyun' drdum e anel aynpisi haytararutyunner te rusaxosner' aveli xeloq en u aveli lavn en - da forumum kam chatum chi miayn, da yndhanur erevuyt e , orinak im pordzic karogh em asel - akademiayum indz meghadrum ein nra hamar vor im ashxatanq' ruseren chi, ev es ruseren chem patmum. Kareli e yal orinakner el berel , bayc ezrapakem mi naxadasutyamb:
Ete dzez hamarum eq graget mard, lav imaceq hayoc lezun.
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 13:36   #47
Strange face of love
 
Join Date: 05 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 37
Posts: 352
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Originally posted by Rob:

Quote:
Elis rasshifruy virajenie prodvinutaya molodej ili sam(sama) otvet' kto oni plz.
Наверху было перечислено пунктами, так сказать, определание продвинутой молодежи.
Остальные пункты может добавить каждый, по вкусу и умению фантазировать.

Quote:
esli est' takoe jelanie u nekotorikh pi****e radi boga, tol'ko ne ta****e wsekh za soboy... ne ushemlyaete pravo vibora lichnosti, proshu!
Не надо иронизировать, ладно.


to all & to Greco particularly

Я не имею ничего против русского языка. Вопрос в другом: некоторые считают старомодным, закомплексованностью и все в этом роде, высказываться на армянском. Я хотела подчеркивать именно этот момент. Типа говорить на русском -это признак развитости .
Покажите мне одного русского, кто б с таким же рвением высказывался бы на армянском.

Двумя руками приветствую и поддерживаю ваше стремление говорить на русском и других языках.

Однако у человека должно быть чувство собственного уважения(!)
Уважай прежде всего самого себя и свою нацию, чтоб заслужить уважение других.

P.S. Я лично пишу в основном на русском, потому что здесь, можно сказать, так принято.
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 19:07   #48
Banned
 
Join Date: 09 2002
Location: Yerevan
Posts: 90
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by HiTech:
Es kar&um em bolorovin el animast ve# chi. Ayo, petq e amen inch anel, vorpeszi hayeren grvi normal tarerov , #isht ughghagrutyamb, aveli shat qan ruseren u angleren. Da voch miayn arjanapatvutyan harc e, ayl naev azgapahpanman.

Harc' ayjmeakan e aynqanov inchqanov dzez nman mardik kan , Voronq kar&um en te ruseren mi qani bari imacutyun' vkayum e zargacva&utyan bardzr asti#ani masin. Irakanum angraget mard' chgiti voch hayeren voch el ruseren. Hayastanci cankaca& mard petq e havasarapes lav tirapeti 2 lezvin el, el chem asum anglereni masin.
Teseq ur enq gnum ` inch ahavor sxalneri enq handipum hayeren haghordagrutyunnerum. Angragitutyun' kaxva& che haykakan rusakan krtutyunic, ayn darnum e sovorakan mi ban.
Myus koghmic strkamtutyun' drdum e anel aynpisi haytararutyunner te rusaxosner' aveli xeloq en u aveli lavn en - da forumum kam chatum chi miayn, da yndhanur erevuyt e , orinak im pordzic karogh em asel - akademiayum indz meghadrum ein nra hamar vor im ashxatanq' ruseren chi, ev es ruseren chem patmum. Kareli e yal orinakner el berel , bayc ezrapakem mi naxadasutyamb:
Ete dzez hamarum eq graget mard, lav imaceq hayoc lezun.
AJO AJO AJO ev mek angam evs AJO
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 19:26   #49
Banned
 
Join Date: 09 2002
Location: Arena
Posts: 26
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Agent:
uremn es uzum em mi ban parzel

menq hayers amen tex asum enq vor menq, mer lezun, mer [email protected], isk inchu enq forumum grum ruseren?
menak te chaseq te hajeren [email protected] paderjka chen anum, ev ajln ev ajln, ete menak [email protected] linein [email protected] tox sarqen, che vor shat hajkakan sider kan, uremn hajeren grelu [email protected] ka
orinak mi forumum es tesa vor grum ein angleren tarerov heto [email protected] targmanvum er ruseren, nujn bannel kareli e ajstex sarql

himi im [email protected] en a vor imanam inchu eq bolorov grum ruseren, ete hashvi arnenq [email protected] uxaki @ndhanrapes kariq chka ruseren grel
Послушай, Агент, а чего это ты сам на Армянском не пишешь?
Хотя бы для того, чтобы быть примером, что ли, а?
Всех агитируешь, а сам пишешь черт знает на каком языке.....
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 19:35   #50
Banned
 
Join Date: 09 2002
Location: Yerevan
Posts: 90
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Smashing Machine:
[QBПослушай, Агент, а чего это ты сам на Армянском не пишешь?
Хотя бы для того, чтобы быть примером, что ли, а?
Всех агитируешь, а сам пишешь черт знает на каком языке..... [/QB]
Asem uremn, es grel em hajerenov chishta, grakan chem grel ajl jargonov, bajc zut hajeren, ete da es i nkati unecel, uremn indz tvum a qez parz a, isk ete voch, apa aveli lav artahajtvi
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 19:59   #51
Banned
 
Join Date: 09 2002
Location: Arena
Posts: 26
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by HiTech:
Quote:
Originally posted by Amph:
Всё это лишнее....

Зачем спорить?

Каждому удобнее излагать свои мысли на каком-то определенном языке. Для меня это русский, для кого-то другого, например, армянский. Так зачем же спорить, если все мы друг друга и без того нормально понимаем?

Просто повторюсь, И ЭТО МОЕ ЛИЧНОЕ СУБЪЕКТИВНОЕ МНЕНИЕ , но русскоговорящая часть населения гораздо больше раскрепощенная, веселая и незакомплексованная.

Ba, axpers, urish inch ka, inch chka, cavd tanem - hors arev.

Вот так вот. DIXI. Я кончил.
Es kar&um em bolorovin el animast ve# chi. Ayo, petq e amen inch anel, vorpeszi hayeren grvi normal tarerov , #isht ughghagrutyamb, aveli shat qan ruseren u angleren. Da voch miayn arjanapatvutyan harc e, ayl naev azgapahpanman.

Harc' ayjmeakan e aynqanov inchqanov dzez nman mardik kan , Voronq kar&um en te ruseren mi qani bari imacutyun' vkayum e zargacva&utyan bardzr asti#ani masin. Irakanum angraget mard' chgiti voch hayeren voch el ruseren. Hayastanci cankaca& mard petq e havasarapes lav tirapeti 2 lezvin el, el chem asum anglereni masin.
Teseq ur enq gnum ` inch ahavor sxalneri enq handipum hayeren haghordagrutyunnerum. Angragitutyun' kaxva& che haykakan rusakan krtutyunic, ayn darnum e sovorakan mi ban.
Myus koghmic strkamtutyun' drdum e anel aynpisi haytararutyunner te rusaxosner' aveli xeloq en u aveli lavn en - da forumum kam chatum chi miayn, da yndhanur erevuyt e , orinak im pordzic karogh em asel - akademiayum indz meghadrum ein nra hamar vor im ashxatanq' ruseren chi, ev es ruseren chem patmum. Kareli e yal orinakner el berel , bayc ezrapakem mi naxadasutyamb:
Ete dzez hamarum eq graget mard, lav imaceq hayoc lezun.
Покажи мне хотя бы одного продвинутого человека, говорящего на армянском языке....
Не сможешь! Я до сих пор ещё таких не встречал, может они и хотели такими казаться, но очень
скоро выяснялось , что это совсем не так. Не знаю, о всех не имею права судить, но во всяком
случае, большинство из них являются слишком закомплексованными, ограниченными (в смысле
продвинутости) личностями.
Так что не надо настаивать на том , чтобы писать на армянском , особенно в этом форуме, так
как сюда заходят не только наши соотечественники, а таким отношением мы можем их обидеть.
Тебе этого хочется???
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 20:10   #52
Banned
 
Join Date: 09 2002
Location: Yerevan
Posts: 90
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Smashing Machine:
Покажи мне хотя бы одного продвинутого человека, говорящего на армянском языке....
Не сможешь! Я до сих пор ещё таких не встречал, может они и хотели такими казаться, но очень
скоро выяснялось , что это совсем не так. Не знаю, о всех не имею права судить, но во всяком
случае, большинство из них являются слишком закомплексованными, ограниченными (в смысле
продвинутости) личностями.
Так что не надо настаивать на том , чтобы писать на армянском , особенно в этом форуме, так
как сюда заходят не только наши соотечественники, а таким отношением мы можем их обидеть.
Тебе этого хочется???
vor du ches handipel da chi nshanakum vor chka, ashxarhum shat ban ka vorin du ches handipel u ches el handipelu, ajnpes vor sxal artahajtutjunner mi ara!!!
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 20:44   #53
Грустно...
 
Agregat's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Там, где всегда идут дожди
Age: 35
Posts: 21,717
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 250 | 8
Post

Ete dzez hamarum eq graget mard, lav imaceq hayoc lezun.

Необходимое условие или как?
Я не верю, что когда-либо армянский язык станет языком интеллигенции - может быть, русский вытеснят и на его место придет английский или еще какой - либо другой...
а спор на самом деле бессмысленен. Пусть каждый говорит на том языке, на котором он желает.
Слава богу, тем кому < 17 еще понимают русский...увы таких все меньше и меньше...
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 21:27   #54
Banned
 
Join Date: 09 2002
Location: Yerevan
Posts: 90
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Agregat:
Я не верю, что когда-либо армянский язык станет языком интеллигенции
de vor qo pes mtacox mardik shat linen chi darna, poxanak ases "Я не верю" ashxati vor ajnpes anes vor darna
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 22:36   #55
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

2 Agregat

Inchi Ruben Hakhverdyany inch pakas intelligent txa e?
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 23:16   #56
Бакалавр
 
Join Date: 03 2002
Location: Detroit, MI, USA
Posts: 482
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Ellis:
Модная, продвинутая молодежь!...Кто они?(!)

>Вышеуказанными личностями у нас считаются те, кто
>1. говорит на иностранных языках (чем больше, >тем круче)

А что, в этом есть что-либо зазорное? Судя по тону автора письма, владение языками считается чем-то неприличным?

>2. владеет компьютером, знает программные языки
>(опять таки, чем больше, тем круче)

Программные? Это те, что в школьной программе?

>Верне:мся к 1-ому пункту.
> Не говорить на родном языке, считая это >старомодным, происходит от чувства >неполноценности.

А если взглянуть на это с противоположной стороны: "Не говорить порусски, считая это непатриотичным, свидетельствует об узости, или отсутствии кругозора"? Ну как, приятная формулировочка?

>Вам должно быть стыдно за всякие глупые >отговорки незнания и неупотребления родного >языка.
А судьи кто?
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 23:19   #57
Грустно...
 
Agregat's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Там, где всегда идут дожди
Age: 35
Posts: 21,717
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 250 | 8
Post

Quote:
Originally posted by groul:

Inchi Ruben Hakhverdyany inch pakas intelligent txa e?
Я не сказал, что нет интеллигентов говорящих на армянском языке - а то, что он не сможет стать основным.
Да и еще, а он сам не знает русского языка?
Reply With Quote
Old 26.09.2002, 23:53   #58
Banned
 
Join Date: 03 2002
Location:
Age: 40
Posts: 1,424
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Arrow

поддерживаю Туманяна!

лично я пишу на русском потому что:
а) на арм. латиницей писать и тем более ЧИТАТЬ ОЧЕНЬ неудобно! даже на русском - и то, часто, написанные латиницей постинги просто не дочитываю.
б) русское образование имеет свой отпечаток. мне легче формулировать мысли на русском, так как с детства читала и училась на русском. хотя отлично владею армянской грамматикой, орфографией и лексикой! на вступительном экзамене в свое время набрала 19 баллов.

более того, я считаю, что 'писание/разговаривание/думание' на русском языке никак НЕ МОЖЕТ влиять/ или говорить о моей патриотичности.

mard petk e hogov (u [email protected] - GORTSOV!) azgaser lini, voch te xoskov!

и вообще, говорят же: inchkan lezu gites- enkan mard es!-))) я стремлюсь к тому, чтоб овладеть французским и английским в той же степени, в кот. владею русским, пытаюсь выучиться также итальянскому и испанскому.

каждый новый язык - это обогащение: умственное и духовное, в первую очередь! расширение кругозора, открытое видение!



п.с. еще наличествует тот фактор, что (надеемся) на форум заходят представители не только арм. национальности и надо выбирать взаимоудобный инструмент общения!
Reply With Quote
Old 27.09.2002, 00:20   #59
Академик
 
W_z_rd's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 45
Posts: 4,854
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 225 | 4
Post

Chem haskanum, inch masina [email protected] ? Inch lezvov uzum ek - khosatzeq, mards mard lini...

Vorosh temanerov indz hamar aveli hesht e xosel hayeren, mi urish temanerov - ruseren. Es chem karogh asel, vor erku lezunerin el bolorovin havasar em tiraperum, im [email protected] aveli lav e zargatsatz, qani vor baxti berumov es unem rusakan krdutyun ev ruseren anhamemat aveli shat grqer em kardacel, qan hayeren. Baytz da vochmi kerp ki karogh linel partzanqi arit. [email protected] araji hertin piti lav imana hayeren, isk heto inchqan uzes otar lezu, inchqan shat - etqan lav. Mer papern en asel, qani lezu gites` etqan mard es.
__________________
Женщин не надо понимать, их надо любить!
Reply With Quote
Old 27.09.2002, 00:35   #60
Академик
 
W_z_rd's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 45
Posts: 4,854
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 225 | 4
Post

Quote:
Originally posted by igor:
Посоветую посмотреть на армяноязычные посты...они практически все с грамматическими ошибками...
Igor, s oshibkami pishut mnogie, i ne tol`ko v russkoyazichnyx postax. Kak schitaesh, "posovetuyu posmotret" - eto ochen` gramotno ? Mozhet, luchshe "sovetuyu posmotret`", ili "posovetuyu vzglyanut`" ?
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 20:42.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.