Праздничный гала-концерт звезд французской эстрады

Mono · Sep 30, 2006, 19:23

Quote:

30 сентября в 19:30 (мск) в столице Армении - Ереване на Площади Республики открылся грандиозный праздничный гала-концерт звезд французской эстрады - "Азнавур и друзья". Для участия в этом концерте в Армению прибыли всемино известный французский шансонье армянского происхождения Шарль Азнавур и не менее известный французский композитор Мишель Легран.

Кроме того, с Шарлем Азнавуром в столицу Армении прибыли его друзья - певица Элен Сегара (исполнившая в 1997 году роль Эсмеральды в мюзикле Notre-Dame de Paris), Нана Мускури (певица и гуманитарный деятель, назначенная специальным представителем ЮНИСЕФ по исполнительскому искусству в 1993 году), Изабель Буле, Лин Рено, актер и телеведущий Жан-Клод Бриали (известный по фильмам Клода Шаброля "Красавчик Серж" и Жан-Люка Годара "Женщина есть женщина" с Жан-Полем Бельмондо).

Почетными гостями конецерта стали президенты Армении и Франции Роберт Кочарян и Жак Ширак, первые леди двух стран Белла Кочарян и Бернадетт Ширак, которых собравшиеся встретили радостными возгласами и бурными аплодисментами. На концерте присутствуют члены высокопоставленной французской делегации, официальные лица Армении, гости столицы и тысячи граждан республики. В руках собравшихся портреты Шарля Азнавура, президентов Армении и Франции, флажки двух стран.

Ведущие концерта Жан-Клод Бриали и вице-мисс Европы-2005 Лусине Товмасян поприветствовали гостей и жителей столицы. Затем на сцену вышла Лин Рено, которая, тепло поприветствовав собравшихся, отметила, что с Шарлем Азнавуром ее связывает давняя крепкая дружба, которая началась аж в 1950 году. В конце приветственной речи Лин Рено поблагодарила армянский народ за такого великого шансонье как Шарль Азнавур и произнесла по-армянски "Спасибо". Концертную программу открыла своим выступление Нана Мускури.

Отметим, что этим гала-концертом, а также открытием Площади Франции с участием президентов Армении и Франции Роберта Кочаряна и Жака Ширака дан старт Году Армении во Франции. Официально Год Армении во Франции начался 21 сентября 2006 г. - в День независимости Армении и заканчивается 14 июля 2007 г. - в День Республики Франция. Отметим также, что это первый государственный визит в Армению президента Франции.

Напомним, что в рамках Года в Париже под эгидой Сената и Национального Собрания Франции состоится конференция, в которой примет участие правительственная делегация Армении, в ходе которой будут обсуждаться вопросы децентрализации экономического сотрудничества. В ноябре состоится встреча Торгово-промышленных палат двух стран. А в феврале Армения примет участие во Всемирной сельскохозяйственной выставке в Париже. Кроме того, в Лувре будет выставлено 40 армянских хачкаров. В течение года в различных городах Франции состоятся концерты и выставки, около 1000 детей из Армении побывают во Франции. В общей сложности в рамках Года Армении во Франции пройдут более 100 мероприятий.

динамики были ужасные, звук был очень низкий
народу было много
эстраду поставили неправильно, нужно было ставить на южной части площади
а так все вроде бы ничего,

{I} · Sep 30, 2006, 20:32

narodu bilo ochen' mnogo.
pochemu to malo perevodili na armyanskiy slova vedushego i Andznavura.
Lyuska bila krasivaya, no govorit kak to ne ochen`
pesen bilo malo na moy vzglyad.
Andznavur...interesno pritancovival.

mi xosqov vat cher!

PS. dialog v marshutke

-Kyanq gnalu enq hamergi esor?
-Che, knstes tuny hangist knayes. Hraparak menak gexacinern en gnalu.
-Xi gexacinery Andznavur el en lsum?
-Ha, inqy klasik a, iran sax lsum en...

Silver · Sep 30, 2006, 20:50

I think this entire day was awesome. Armenia needs more of these.

Screw you guys. :P

CyberJoe · Sep 30, 2006, 21:11

Байц стоять 5 часов в такой толкучке это ужос

имхо все же дома посмотреть было бы разумнее.
жаль я не поступил разумно

Silver · Sep 30, 2006, 21:16

Ya postupil razumno!

CyberJoe, balancing nerazumnost': +1.

CyberJoe · Sep 30, 2006, 21:31

Thanks

)

W_z_rd · Sep 30, 2006, 23:34

Sideli v kafe naprotiv paronyana, smotreli po teleku. Vat cher

Jane · Oct 2, 2006, 13:44

Да, сцену поставили неправильно... Да и монитор надо было повыше ставить...

А так в кафе по телеку было и лучше видно, и лучше слышно

Andromeda · Oct 4, 2006, 13:51

ppl ne ANDZnavur a AZNAVOUR

dazhe vedushaya oshiblas' neskol'ko raz

DijiTall · Oct 5, 2006, 05:14

vobshem dzer ameninchic djgoh posterin uzum em havelel vor.
1. Tenc bardzr voraki zvuk u luys Hayastany ira patmutyan mej cher tesel.
2. Tenc mec salyut Hayastany ira patmutyan mej cher tesel.
3. Edqan shat mard hraparakum cher havaqvel (harakic taracqnernr el ein liqy)
4. Anvtangutyan tenc mijocner der chein eghel.
ev yndhanrapes amen inch shat lav er.

isk ete gnacel eq keght man galu asem vor aranc dra daje Pink Floydy chi nvagum.

BoBo · Oct 5, 2006, 05:38

Quote:

Originally Posted by Andromeda

ppl ne ANDZnavur a AZNAVOUR

dazhe vedushaya oshiblas' neskol'ko raz

duz asir

menak varoxi Andznavury arden sax q.qmej arec

Timewind · Oct 5, 2006, 05:51

parzvec vor dzayn@ hatuk er cacr arvac - presidentneri anvtangutyan het kapvac

Dorothy · Oct 5, 2006, 05:56

Фоторепортаж

Мишель Легран
Элен Сегара

Dorothy · Oct 5, 2006, 06:01

Шарль

Dorothy · Oct 5, 2006, 06:03

Quote:

Originally Posted by enaJ

Да, сцену поставили неправильно... Да и монитор надо было повыше ставить...

А так в кафе по телеку было и лучше видно, и лучше слышно

Не знаю как насчет видно, нот насчетж слышно позволю себе усомниться

Звук действительно был поставлен отлично. Могут когда хотят

Sep 30, 2006, 20:32	#2
{I} Кандидат Join Date: Aug 2005 Location: armenia Posts: 1,170 Rep Power: 3 Reputation: 24	narodu bilo ochen' mnogo. pochemu to malo perevodili na armyanskiy slova vedushego i Andznavura. Lyuska bila krasivaya, no govorit kak to ne ochen` pesen bilo malo na moy vzglyad. Andznavur...interesno pritancovival. mi xosqov vat cher! PS. dialog v marshutke -Kyanq gnalu enq hamergi esor? -Che, knstes tuny hangist knayes. Hraparak menak gexacinern en gnalu. -Xi gexacinery Andznavur el en lsum? -Ha, inqy klasik a, iran sax lsum en... __________________ Quod me nutrit me destruit

Sep 30, 2006, 20:50	#3
Silver Easy rider Join Date: Nov 2005 Location: tristeza Posts: 1,087 Rep Power: 3 Reputation: 10	I think this entire day was awesome. Armenia needs more of these. Screw you guys. :P __________________ You must spread before giving to Silver again.

Sep 30, 2006, 21:11	#4
CyberJoe Авик Join Date: Jul 2002 Location: Yerevan Posts: 1,347 Rep Power: 7 Reputation: 19	Байц стоять 5 часов в такой толкучке это ужос имхо все же дома посмотреть было бы разумнее. жаль я не поступил разумно __________________ вот собственно все, что я хотел сказать.

Sep 30, 2006, 21:16	#5
Silver Easy rider Join Date: Nov 2005 Location: tristeza Posts: 1,087 Rep Power: 3 Reputation: 10	Ya postupil razumno! CyberJoe, balancing nerazumnost': +1. __________________ You must spread before giving to Silver again.

Sep 30, 2006, 21:31	#6
CyberJoe Авик Join Date: Jul 2002 Location: Yerevan Posts: 1,347 Rep Power: 7 Reputation: 19	Thanks ) __________________ вот собственно все, что я хотел сказать.

Sep 30, 2006, 23:34	#7
W_z_rd Академик Join Date: Aug 2002 Location: Yerevan, Armenia Posts: 4,451 Rep Power: 6 Reputation: 45	Sideli v kafe naprotiv paronyana, smotreli po teleku. Vat cher __________________ Stuck between heaven and hell; dunno where to go...

Oct 2, 2006, 13:44	#8
Jane Кашмарег... Join Date: Jan 2006 Location: paradise on earth... Posts: 10,240 Blog Entries: 2 Rep Power: 10 Reputation: 649	Да, сцену поставили неправильно... Да и монитор надо было повыше ставить... А так в кафе по телеку было и лучше видно, и лучше слышно __________________ **Boom boom, bang bang, lie down you're dead. (c)**

Oct 4, 2006, 13:51	#9
Andromeda I'm an AIESECer ;) Join Date: Feb 2002 Location: tre metri sopra il cielo Posts: 684 Blog Entries: 1 Rep Power: 7 Reputation: 65	ppl ne ANDZnavur a AZNAVOUR dazhe vedushaya oshiblas' neskol'ko raz __________________ ▉▉▉

Oct 5, 2006, 05:14	#10
DijiTall ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВКОМ Join Date: Mar 2005 Location: Объект N 001 Posts: 8,075 Rep Power: 6 Reputation: 619	vobshem dzer ameninchic djgoh posterin uzum em havelel vor. 1. Tenc bardzr voraki zvuk u luys Hayastany ira patmutyan mej cher tesel. 2. Tenc mec salyut Hayastany ira patmutyan mej cher tesel. 3. Edqan shat mard hraparakum cher havaqvel (harakic taracqnernr el ein liqy) 4. Anvtangutyan tenc mijocner der chein eghel. ev yndhanrapes amen inch shat lav er. isk ete gnacel eq keght man galu asem vor aranc dra daje Pink Floydy chi nvagum. __________________ Кто не с нами – тот против нас.(c) Всех к стенке. (с) Цель оправдывает средства. (c)

Oct 5, 2006, 05:51	#12
Timewind Stalker Join Date: Sep 2002 Location: Припять Posts: 840 Rep Power: 6 Reputation: 10	parzvec vor dzayn@ hatuk er cacr arvac - presidentneri anvtangutyan het kapvac __________________ ... for long you live and high you fly ...

Oct 5, 2006, 05:56	#13
Dorothy eco-friendly Join Date: Oct 2002 Location: обчество Posts: 16,760 Blog Entries: 1 Rep Power: 9 Reputation: 300	Фоторепортаж Мишель Легран Элен Сегара Attached Images __________________ I never let my schooling get in the way of my education. Mark Twain

Oct 5, 2006, 06:01	#14
Dorothy eco-friendly Join Date: Oct 2002 Location: обчество Posts: 16,760 Blog Entries: 1 Rep Power: 9 Reputation: 300	Шарль Attached Images __________________ I never let my schooling get in the way of my education. Mark Twain

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
КОНЦЕРТ АРТУРА МЕСЧЯНА	Isabella	MusiCity	16	Oct 30, 2006 09:23
SCATOLOGY - концерт, 23/06, СТОП	MDP	MusiCity	7	Jun 24, 2006 21:11
В ЕРЕВАНЕ СОСТОИТСЯ КОНЦЕРТ ГРУППЫ ИНДЕЙЦЕВ ПЛЕМЕНИ АПАЧИ <ЖЕЛТАЯ ПТИЦА>	JUJU	News	48	May 30, 2006 06:12
Программа телепередач 1985 года	Dorothy	General	28	May 24, 2006 17:46
Роджер Уотерс выступит в Швейцарии	burnash	MusiCity	0	Apr 5, 2006 11:05