Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > General Discussions > General
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 10.11.2006, 14:40   #1
МИРная
 
PartiZankA's Avatar
 
Join Date: 10 2004
Location: Кукуево...
Age: 44
Posts: 6,599
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 331 | 4
Default Поможем земе :)

Попросили в аське перевести свидетельство, не знаю чем помочь, может кто знает как это делается?
"Родом из Ленинакана, жил в Москве, теперь сам - в Харькове."
Reply With Quote
Old 10.11.2006, 14:46   #2
МИРная
 
PartiZankA's Avatar
 
Join Date: 10 2004
Location: Кукуево...
Age: 44
Posts: 6,599
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 331 | 4
Default

вот, собственно, сам документ
Attached Thumbnails
img197sv.JPG  
Reply With Quote
Old 10.11.2006, 14:52   #3
Кандидат
 
{I}'s Avatar
 
Join Date: 08 2005
Location: armenia
Posts: 1,174
Downloads: 10
Uploads: 0
Reputation: 14 | 3
Default

luchshe raspechata' i poyti k notariusu.
Reply With Quote
Old 10.11.2006, 14:53   #4
МИРная
 
PartiZankA's Avatar
 
Join Date: 10 2004
Location: Кукуево...
Age: 44
Posts: 6,599
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 331 | 4
Default

о господи, у них что в Харькове нет таких услуг?
Reply With Quote
Old 10.11.2006, 14:56   #5
Кандидат
 
{I}'s Avatar
 
Join Date: 08 2005
Location: armenia
Posts: 1,174
Downloads: 10
Uploads: 0
Reputation: 14 | 3
Default

Quote:
Originally Posted by PartiZankA View Post
о господи, у них что в Харькове нет таких услуг?
Janka, v lyubom sluchaye perevodi dokumenta s pechatyu nuzhno zaverit' u notariusa. Poshli ego k nemu
Reply With Quote
Old 10.11.2006, 14:57   #6
МИРная
 
PartiZankA's Avatar
 
Join Date: 10 2004
Location: Кукуево...
Age: 44
Posts: 6,599
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 331 | 4
Default

Тяжко армянам в Харькове
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 08:00.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.