Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > General Discussions > General
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 07.07.2007, 19:06   #1
Joie De Vivre
 
Anouk's Avatar
 
Join Date: 10 2006
Location: Here, there, everywhere
Posts: 1,296
Downloads: 4
Uploads: 0
Reputation: 378 | 3
Default SOS: Пчелиная терминология

Люди,

надо достать так называемые маточные соты для сбора пчелиного молока.
По сути, я даже не знаю, как эти самые соты правильно называются ни на русском, ни на английском.

Если кто из вас знает подходящий термин на англ. (для поисков в виртуалке) или знает где в самой Армении это дело можно приобрести и на каких условиях, буду оЧень бдагодарна.

Спасибо заранее
Reply With Quote
Old 07.07.2007, 23:31   #2
Lav aziz axper!
 
Qyartu Rabiz's Avatar
 
Join Date: 06 2007
Location: Կռիվո, ապէ
Posts: 1,978
Downloads: 8
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 612 | 4
Default

Анук, qouro, tesa nkaret, aziz jan, laviknes!
Я из всего твоего вопроса понял - ...маточные...и еще я знаю слово внематочные...остальное для меня темный лес

Извини за оффтоп, куро джан!!!
Reply With Quote
Old 09.07.2007, 00:41   #3
Joie De Vivre
 
Anouk's Avatar
 
Join Date: 10 2006
Location: Here, there, everywhere
Posts: 1,296
Downloads: 4
Uploads: 0
Reputation: 378 | 3
Default

Quote:
Originally Posted by Qyartu Rabiz View Post
Анук, qouro, tesa nkaret, aziz jan, laviknes!
Я из всего твоего вопроса понял - ...маточные...и еще я знаю слово внематочные...остальное для меня темный лес

Извини за оффтоп, куро джан!!!
Merciner ognelu "good-will"-i hamar, Qyart-jan
Reply With Quote
Old 09.07.2007, 08:00   #4
Студент
 
Leila's Avatar
 
Join Date: 07 2002
Location: Живу в сказках! Иногда бываю в реале!
Age: 36
Posts: 367
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Anouk jan..edinstvennoe mesto kotoroe ya znayu eto magazin na Sayat-Nova...nujno so storoni perekrestka abovyana i sayat-novi poshagat v napravlenii k perekrestku nalbandyana, (magazin naxoditsya s levoi storoni, toest so storoni Ani hotel).........nadeyus tam naydetsya vse chto tebe nado...magazin zovut pomoemu...MEGHR ...
Reply With Quote
Old 09.07.2007, 15:28   #5
Joie De Vivre
 
Anouk's Avatar
 
Join Date: 10 2006
Location: Here, there, everywhere
Posts: 1,296
Downloads: 4
Uploads: 0
Reputation: 378 | 3
Default

Spasibo, Leila
Kazhetsya, ya pripominayu etot magazin. Nado budet srazu po priezde zaiti

Last edited by Anouk; 09.07.2007 at 16:48.
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 23:23.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.