Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > General Discussions > General
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 27.06.2003, 15:05   #1
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default L.O.V.E.

Кто-нибудь видел постановку в Пароняна? Сонеты Шекспира в исполнении британских актеров? Шекспиру такого и не снилось...
Reply With Quote
Old 27.06.2003, 15:23   #2
зая
 
Фиби's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: ...
Age: 33
Posts: 7,738
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 6 | 0
Default

Да, мне посчастливилось увидеть ЭТО! Шекспиру действительно такого и не снилось....

P.S. Но как от того чувака воняло...
Reply With Quote
Old 27.06.2003, 15:26   #3
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Quote:
Originally posted by Фиби
Да, мне посчастливилось увидеть ЭТО! Шекспиру действительно такого и не снилось....

P.S. Но как от того чувака воняло...

Заяц, не напоминай мне, пожалуйста, про того чувака и как от него воняло, это было ужасно.... До сих пор в себя не приду... Он, наверное, месяц не мылся
Reply With Quote
Old 27.06.2003, 15:33   #4
зая
 
Фиби's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: ...
Age: 33
Posts: 7,738
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 6 | 0
Default

Скорее год!
Reply With Quote
Old 27.06.2003, 15:34   #5
Грустно...
 
Agregat's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Там, где всегда идут дожди
Age: 35
Posts: 21,717
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 250 | 7
Default

Зато у него богатый внутренний мир!
Reply With Quote
Old 27.06.2003, 15:53   #6
Moderator
 
Gayka's Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 36
Posts: 2,636
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 13 | 4
Default

Пару дней назад позвонила в Пароняновский театр, мне сказали "джаникс , билетов нет".
Видимо, люди быстренько раскупили билеты на заморскую клубничку. Судя по рекламе и отзывам в прессе, представление не из привычных.

Dorothy, Фиби, а можно поподробнее, что там было?
Reply With Quote
Old 27.06.2003, 15:57   #7
Moderator
 
Gayka's Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 36
Posts: 2,636
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 13 | 4
Default

nv.am/24june/culture.htm

Антиголубой вулкан вокруг “Volcano”


Театр из Великобритании под названием “Volcano”, афиши которого расставлены в центре города, поднял вокруг себя прямо-таки вулкан страстей. Гастроли театра в Тбилиси и Баку принесли британской труппе скандальную известность. Впрочем, по нынешним временам нет лучшей славы, чем слава скандальная. Во всяком случае нет лучшей рекламы.

Театр “Volcano” рекомендован к гастролям по странам Закавказья Британским советом по культуре, представительства которого есть во всех трех республиках. На суд лиц кавказской национальности англичане привезли спектакль “L.O.V.E.” - поэтико-музыкально-пластическую композицию, сделанную по сонетам Шекспира.

В грузинской столице скандал разразился в первый же день. Публика неистовствовала, громко матерясь как на грузинском, так и на английском языках. Перепуганный Отар Мегвинетухуцеси, художественный руководитель театра им.Марджанишвили, на сцене которого шел спектакль, объяснил, что “во время репетиции, которую я видел, ничего ТАКОГО не было”. В дело вмешалась церковь, и если и не предала британскую труппу анафеме, то по крайней мере потребовала положить конец безобразию. В итоге трехдневный гастрольный график был прерван. Отказалась дирекция марджанишвилиевского театра и от 3 т?1099;сяч лари, которые британцы перечислили на счет театра за его аренду.

Ларчик открывался просто. Тбилисская публика и театральная общественность узрели в спектакле “L.O.V.E.” откровенную пропаганду гомосексуализма. Чего, как выразилась тбилисский собкор Би- би-си, “в стране таких патриархальных нравов, как Грузия”, вынести не могли. В свою очередь, британское посольство в Грузии тут же обратилось в высшие европейские инстанции с соответствующей бумагой, согласно которой стране с такими патриархальными нравами еще долго нечего делать в Совете Европы и прочих институтах, в которые мы всем Закавказьем так стремимся.

Азербайджанцы оказались долготерпеливее - до европейских стандартов им оставалось всего ничего. Во всяком случае первые два дня гастролей “Volcano” прошли мирно. И лишь в последний, третий день, произошел срыв. Гейдар Алиев самолично потребовал, чтобы англичане со своей однополой любовью ехали куда подальше от Баку. К голосу президента Азербайджана присоединил свой голос муфтий...

Куда подальше от Баку - это Ереван. Спектакли театра из Лондона пройдут в нашей столице в здании театра им.Пароняна 26 и 27 июня. А вот как пройдут - это уже решать нам с вами.


Образ Шекспира, конечно, во многом окутан тайной, несмотря на сотни томов, написанных разными авторами о гении всех времен и народов. Тем не менее тот факт, что великий поэт и драматург отнюдь не чурался однополой любви и добрая половина его любовных сонет посвящена герцогу Страффорду, редко кто не оспаривает. Так что возмущаться тем, что бессовестные англичане замахнулись на Вильяма нашего Шекспира глупо. На афише лондонской труппы черным, а местами синим по белому написано - “детям до 18 лет вход воспрещен”. Со взрослыми же, во всяком случае в свободном и цивилизованном мире, в который мы так стремимся, все обстоит очень просто: не любо - не слушай и не смотри. А закрытие спектакля президентской волей - жанр, от которого мы отказались всего каких-нибудь 15 лет назад, и с глубоким облегчением. Так зачем же заново “стулья ломать”? В конце концов, великий Микельанджело тоже предпочитал мальчиков. И однако никто не запрещал ему расписывать папскую капеллу в Ватикане.
Reply With Quote
Old 27.06.2003, 16:10   #8
зая
 
Фиби's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: ...
Age: 33
Posts: 7,738
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 6 | 0
Default

Гайка, наглая ложь! У них билеты были! Мы за день до спектакля купили билеты.

Ну а сам спектакль... Да ничего особенного (на мой взгляд!)
Reply With Quote
Old 27.06.2003, 20:33   #9
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Гай, на самом деле актеры были замечательные, читали превосходно, но вот действительно, как Фиби после спектакля выразилась, было немножко сложно понять "кто же там кого хотел" На сцене играло три актера - два парня и девушка, которые периодически обменивались нежными поцелуйчиками в самые разные места, поглажывая и обнимая друг друга, короче в их любовных играх разобраться было действительно сложновато.... Зачем все это было надо, я так и не поняла, ну да Бог с ними. находка режиссера, называется...
Reply With Quote
Old 27.06.2003, 21:47   #10
Banned
 
Pinhead's Avatar
 
Join Date: 03 2002
Location: Yerevan
Age: 35
Posts: 1,646
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

А девушка голайа?
Reply With Quote
Old 27.06.2003, 22:49   #11
Мия-У
 
Мия's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: Magyarorszag
Posts: 1,391
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Эх, я бы тоже пошла, кабы не екзамы...

А то к нам вообще так редко кто приезжает (ну кодла российской попсятины не в счет)

П.С. А тот мужик явно был тот самый ленивый британец из паба, который моется раз в месяц!
Reply With Quote
Old 28.06.2003, 09:18   #12
Наблюдатель
 
Ich's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: Armenia
Age: 41
Posts: 192
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Как бы там ни было, посмотреть стоило.
Интересно же понять чем живут наши современники и в каких художественных формах это выражают.
Я вот не ожидал, что англичане настолько проспали своего же Шекспира Идейную составляющую можно назвать "клиникой" А художественная часть тянет на уровень районной ветеринарной лечебницы для особо одаренных кроликов
Reply With Quote
Old 28.06.2003, 14:46   #13
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Quote:
Originally posted by Мия
П.С. А тот мужик явно был тот самый ленивый британец из паба, который моется раз в месяц!

Точно!!! Очень ленивый, насколько я поняла, так как судя по запаху, он моется раз в год!
Вай, Зар, но как же от него воняло....
Reply With Quote
Old 29.06.2003, 04:20   #14
Дошкольник
 
Brugillda's Avatar
 
Join Date: 05 2003
Location: RA
Age: 30
Posts: 148
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 5 | 0
Default

Quote:
Originally posted by Ich
Как бы там ни было, посмотреть стоило.
Интересно же понять чем живут наши современники и в каких художественных формах это выражают.
Я вот не ожидал, что англичане настолько проспали своего же Шекспира Идейную составляющую можно назвать "клиникой" А художественная часть тянет на уровень районной ветеринарной лечебницы для особо одаренных кроликов
Судя по программке, это были непрофессиональные актеры. Отсюда и уровень.
Reply With Quote
Old 29.06.2003, 09:27   #15
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Quote:
Originally posted by Brugillda
Судя по программке, это были непрофессиональные актеры. Отсюда и уровень.

По-моему проблема была не в актерах, а в режиссере, который этот спектакль поставил...
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 04:01.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.