Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Thematic forums > History and Politics
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 01.03.2005, 16:14   #1
Младенец
 
Cadet's Avatar
 
Join Date: 02 2005
Location: Yerevan
Age: 36
Posts: 35
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default kriki do turcii ne doxodyat-genocid,,,a ughe 90 let

Парламент Нидерландов признал Геноцид армян
Накануне Нижняя палата парламента Нидерландов единогласно приняла заявление, адресованное правительству этой страны, в котором содержится предложение настаивать в процессе переговоров с Турцией на признании Геноцида армян в Османской империи 1915 года.

Проект этого документа был предложен Андре Рафудом (Andre Rouvoet), который представляет фракцию Христианский Союз. Соавторами резолюции выступили представители практически всех фракций парламента Нидерландов. В ходе голосования резолюция была принята единогласно. В момент принятия в парламенте находился министр иностранных дел Нидерландов, который приветствовал принятие документа и заявил, что это позволит усилить позиции правительства Нидерландов в переговорах с Турцией.

Канада признала Геноцид армян 1915 года

Канадские парламентарии приняли постановление, квалифицирующее события 1915 года в Османской Империи как Геноцид армян. Как сообщает Assosiated Press, в поддержку этого документа высказались 153 парламентария, против - 68. На данный момент помимо Канады факт Геноцида армянского народа признали Россия, Швейцария, Франция, Аргентина и ряд штатов США.

Председатель Международного суда в Гааге отдал дань жертвам геноцида в Руанде.

РБК. 07.04.2004, Гаага 15:10:38. Председатель Международного уголовного суда в Гааге Филипп Кирш отдал дань жертвам геноцида в Руанде. На траурной церемонии, прошедшей в штаб-квартире Международного уголовного суда, Ф.Кирш заявил, что в будущем суд будет выступать от имени жертв подобных преступлений и привлекать к ответственности виновных в этих преступлениях. В настоящее время расследование геноцида в Руанде, во время которого были убиты около 800 тыс. человек, находится в ведении Международного уголовного трибунала ООН по Руанде, передает АР.

Международный уголовный суд, основной функцией которого является рассмотрение дел о военных преступлениях, геноциде и других основных нарушениях прав человека, начал свою деятельность 12 марта 2003г. Договор о признании решений Международного уголовного суда подписали 90 стран. Сейчас Международный уголовный суд расследует преступления против человечности в Уганде и Демократической Республике Конго. http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?...07151038.shtml

23.03.2004 В Вашингтоне будет отмечаться 89-ая годовщина Геноцида армян

ЕРЕВАН. По случаю 89-ой годовщины Геноцида армян 17 апреля в вашингтонском Капитолии состоится церемония, в которой примут участие 65 сенаторов и конгрессменов, а также руководители ряда комиссий. Об этом сообщает Армянский национальный комитет Америки АРФ Дашнакцутюн.

18-20 апреля с участием представителей Всеобщего армянского благотворительного союза, епархий Западной и Восточной Америки Армянской Апостольской церкви в Вашингтоне пройдет конференция, также посвященная этой скорбной дате.

Участвовать в мероприятии приглашены и двое сенаторов США, оказавших большое содействие в деле предоставления Армении помощи на сумму 1 млрд 200 млн долларов, а также представивших в Сенат резолюцию 1557, предусматривающую установление постоянных торговых отношений между Арменией и США.

В армянской церкви будет отслужена литургия в память жертв геноцида, на которой будут присутствовать священнослужители различных церквей Америки, руководители Всемирного совета церквей.

Panarmenian.net

22.03.2004 ТАЙНЫЕ ОПАСНОСТИ ТУРЕЦКОЙ ХИТРОСТИ

Под этим заголовком турок по имени Аджемоглу из Ньютонвиля (Нью-Йорк) написал статью о новом предложении турок об обмене материалами, касающимися "событий 1915 года". Отметив, что политика турецких властей отрицания геноцида на протяжении десятилетий не дала желательных результатов, и то, что за пределами Турции в сфере серьезных научных исследований значимых изменений не было отмечено по причине "примитивного" и "пропагандистского" характера этого неистового похода, он пишет, что турецкая сторона пытается разными предложениями или инициативами найти выход из положения. И комиссия по примирению является одним из таких организационных мероприятий, копенгагенская конференция 2001 года - другим мероприятием. Затем в ход были пущены так называемые "деловые встречи", главными организаторами которых были (и поныне остаются ими) американский армянин Рональд Сюни (Чикагский университет) и американская турчанка Фиатима Гечек (Мичиганский университет). Ни на одной из этих встреч турки не смогли привести какие-либо "веские" или "убедительные" доводы, которые доказали бы, что геноцида как такового не было. Эти встречи, согласно Аджемоглу, преследовали цель "под завесой научного диалога" нащупать точки сближения и попытаться убедить армян пойти на уступки, в частности - в вопросе употребления слова "геноцид". "Ни один из турецких участников этих встреч, если он не является представителем власти, не посмеет к вопросу о геноциде подойти с достаточной степенью свободы или необходимой объективностью. Вся властная система связана тесными узами этой проблемой. Кажется, дух отрицания глубоко засел в ее психологии. Здесь мы имеем дело с высокомерием властей. И пока они находятся у руля власти, мало надежды на то, что они уступят свои позиции". Согласно Аджемоглу, премьер-министр Турции Эрдоган сказал буквально следующее во время последнего визита в Вашингтон: "Когда нет сил, любую одежду могут надеть на тебя, тогда как если ты силен, все предъявляемые требования теряют свою силу". Публичные заявления ряда известных турецких должностных лиц подтверждают мысль премьер-министра. К примеру, бывший посол Гундуз Актан, который три года назад принимал участи в копенгагенских встречах по примирению, сказал: "Армяне должны хорошо знать, что Турция никогда не признает так называемый Геноцид армян". Во время той же встречи два турецких депутата парламента посмели громогласно заявить, что зверские убийства совершили не турки, а армяне.

"Именно на этом фоне следует освещать и оценивать новые развития в сфере армяно-турецкого диалога", пишет Мурат Аджемоглу, предупреждая, что если эти развития не будут приостановлены, то под вопросом окажутся все высокие цели армян, направленные на международное признание Геноцида армян. Лозунг, который провозгласили турки, гласит: произошло "мукатели". То есть произошла "взаимные погромы" - турки убивали армян, армяне - турок.

"Говорят, двое армян-ученых - Л.Барсегян и А.Мелконян, полностью пренебрегая такой политикой "лавирования" турок, согласились в конце текущего или в начале следующего года в Вене встретиться с турецкими коллегами, обсудить вопрос Геноцида армян и противоречивого отношения обеих сторон к обмену документальными материалами", - пишет Аджемоглу. На первый взгляд, в новой инициативе организации встречи нет ничего опасного, однако каковы будут результаты этой встречи? Вот в чем заключается опасность. Согласно турецким публикациям, издательский дом Венского университета принял решение по завершении встречи организовать издание этих материалов в нескольких томах. И для большей представительности редактирование этих книг поручено известному австрийскому историку Вульфу Дитеру Билю. Эту информацию турецким газетам предоставил один из организаторов встречи. Таким образом, впервые, спустя много десятилетий, турки не без помощи армян получат возможность представить миру "свою интерпретацию истории", искусно отшлифованную и столь же убедительную. В то же время они воспользуются и авторитетом известного австрийского историка. На стол академических кругов будет поставлен труд, представляющий "две стороны истории".

"Трудно понять, почему 2 армянских ученых представителя интеллигенции с невероятной наивностью позволяют себе попасть в западню, устроенную турецкими посредниками в Анкаре или Вене. Любой серьезный ученый до того как принять решение, должен был бы задать вопросы, касающиеся дела. Учитывая, что информация, прозвучавшая с турецкой стороны, достоверна, ниже представляем вопросы, волнующие нас.

1. Не следует забывать, что сторона, представляющая документы, является стороной, организовавшей преступления, и, безусловно, стремится оправдать содеянное.

2. Насколько достоверны источники этих документов? Кто может гарантировать точность переводов (в том числе османских).

3. Документы, представленные армянской стороной, международной общественности известны, так как были опубликованы в исследованиях, посвященных Геноциду армян. Турецкая сторона может получить их в любое время. Зачем для этого ехать в Вену?

4. Почему и как может согласиться армянская сторона с тем, что во время осуществления программы вместо слова "геноцид" будет использоваться выражение "события 1915 года"? Неужели это уже уступка позиций? Ведь Геноцид армян - свершившийся факт и не является темой для обсуждений или переговоров.

5. Знают ли участники с армянской стороны о том, что один из двух турецких участников встречи - Юсуф Галачоглу - является председателем "Общества истории турков", который в последнее время не только категорически отрицал Геноцид армян, но и не жалеет сил для того, чтобы убедить мир в противоположном - будто турки оказались жертвами резни, организованной армянами. В одной из записей он утверждает, что во время Первой мировой войны было убито всего 20 тысяч армян, и убили их разбойники. А 30 тысяч человек скончалось от болезней и голода. В общем, по его мнению, "к сожалению, скончалось всего 56610 армян", а большая часть депортированных временно "поселилась" Междуречье и после войны вернулась в свои дома".

Во время беседы с сотрудником газеты "Миллиет" Т.Акaлем (2 марта 2004 года) он говорит, что слово "геноцид" будет заменено выражением "мукатели" (взаимные погромы) и что главная цель его участия в этой программе - добиться от армян, чтобы они отказались от требования признать геноцид.

6. Все эти факты представлены и подвергнуты тщательному анализу в турецком еженедельнике "Дипломатик гюзлем" в прошлогоднем номере от 20 сентября, 17 октября и 13 марта с.г.

"Эти воззрения заставили меня задуматься над поразительной неосмотрительностью армян. Насколько я знаю, они не столь уж подготовлены в вопросе Геноцида армян, и у них нет того профессионализма, чтобы правильно истолковать документы, представленные на османском, немецком и английском языка.

И здесь мы сталкиваемся с глубокой болью, которую переживает вся Армения и диаспора. Нет централизованного руководства, нет органа-лидера, объединяющего ученых, пользующегося уважением. Люди вынуждены действовать без подготовки, по своему усмотрению. Логика лечения ран наложением повязок разрушает общую структуру армянской национальной и общественной жизни. А ведь нанесенные Первой мировой войной и Геноцидом зарубцевавшиеся раны еще болят.

© AZG Daily, 2003

В ТУРЦИИ ВОЗМУЩЕНЫ "ПРОАРМЯНСКОЙ" СТАТЬЕЙ В "НЕЙШНЛ ДЖЕОГРАФИК"

06.03.2004 14:40
/PanARMENIAN.Net/ Напечатанная в мартовском номере популярного журнала "Нейшнл джеографик" статья об Армении вызвала волну негодования в Турции. Согласно турецкой газете "Акшам", в статье "Возрождение Армении" вместе с "неуместными проармянскими" политическими комментариями были допущены "недостойные клеветнические" выражения в адрес Турции. Турецкий журналист возмущен тем, что "искажая" события, происшедшие в начале 20-го века в Турции, "Нейшнл джеографик" констатировал, что гора Арарат несправедливо осталась за пределами нынешней Армении и оказалась на "территории враждебной Турции". Руководитель издания "Нейшнл джеографик" на турецком языке Мурат Арайдж назвал данную статью "чрезвычайно злонамеренной". Отметив безуспешность попыток турецкой стороны предотвратить выход этой статьи в США, он заявил, что "ввиду того, что американская сторона не учла их замечаний, статья об Армении была снята из турецкого варианта".

В ЕРЕВАНЕ ПРОХОДИТ АКЦИЯ ПАМЯТИ ЖЕРТВ АРМЯНСКИХ ПОГРОМОВ В АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ ГОРОДЕ СУМГАИТ

28.02.2004 13:33 /PanARMENIAN.Net/ Сегодня в Ереване проходит митинг, приуроченный к 16-летию массовых погромов и убийств армян в азербайджанском городе Сумгаит. Участники акции, инициированной Союзом писателей Армении, организуют также шествие к посольствам России, Франции и США, ереванскому офису ООН для вручения им специального обращения по поводу событий в Азербайджане 26-29 февраля 1988 года. В связи с годовщиной трагических событий в Сумгаите президент Армении Роберт Кочарян выступил с обращением, в котором, в частности, отметил, что атмосфера безнаказанности и политика поощрения преступлений, проводимая азербайджанскими властями, до сих пор продолжают получать новые проявления, в виде убийства армянского офицера в Будапеште. "Задачей армянского государства и всего армянства является исключение возможности повторения "сумгаитов" в какой-либо точке земли. Мы будем это делать своей всенародной организованностью, а также путем сплочения и приумножения сил", сказал глава Армении. Напомним, что в ходе сумгаитских погромов тогда погибли более 30 и были ранены сотни граждан армянской национальности. Около 14 тысяч сумгаитских армян вынуждены были бежать из города, дабы не стать жертвами азербайджанских варваров.

30.01.2004 ЕВРОПАРЛАМЕНТ ВНЕС СЕРЬЕЗНЫЕ ПОПРАВКИ В ДОКЛАД ПЕРА ГАРТОНА

В армяно-турецких отношениях в вопросе Карабаха внесены некоторые поправки, которые выгодны армянам

27 января Комиссия Европарламента по вопросам внешней политики, прав человека, общей безопасности и оборонной политики обсудила и внесла изменения в проект доклада шведского делегата Пера Гартона (Союз европейских либералов-зеленых) о политике Евросоюза в отношении Южного Кавказа.

Законодательный орган Евросоюза (ЕС) - Европарламент - считает, что Южный Кавказ должен иметь свое четкое место в политической программе "Расширенная Европа - новые соседи", поскольку перспектива членства в ЕС является важным стимулом для кавказских республик в осуществлении реформ и экономического развития.

В предварительном варианте доклада подчеркивалась важность мирного урегулирования конфликтов в Кавказском регионе - с одной стороны, с другой стороны указывалось на необходимость "возвращение депортированных из страны азербайджанцев "на место постоянного проживания, считая этот шаг "первым шагом к окончательному урегулированию карабахского конфликта".

На заседании этой комиссии в предварительный вариант текста было внесено около 100 поправок. В предварительном докладе Пера Гартонака Карабахскому конфликту посвящена целая глава: "Крайне опасно - Нагорный Карабах", в которой отмечалось, что "армянская сторона контролирует не только Нагорный Карабах, но и обширные территории вокруг него, из которых насильственным путем было выдворено азербайджанское население".

"Некоторые районы были срочно заселены армянами, и открыто готовится их окончательное насильственное присоединение", отмечается в предварительном тексте доклада Гартона. Затем он предупреждает, что азербайджанцы могут нанести сокрушительный контрудар, и если их терпение иссякнет, то возобновление военного конфликта в Нагорном Карабахе может стать неизбежным фактом.

В исправленном тексте эти формулировки в некоторой степени смягчены. В частности, в аспекте беженцев и депортированных в докладе говорится не только об азербайджанцах, но обо всех беженцах и депортированных из трех республик Закавказья.

По проблеме нагорно-карабахского конфликта предлагается виртуальная программа, согласно которой в перспективе армянская сторона освободит находящиеся под ее контролем 5 из 7 районов: Физули, Джебраил, Зангелан, Кубатлы, Агдам (взамен которого Азербайджан возобновит эксплуатацию железной дороги Баку-Нахичеван-Ереван).

Внесенное изменение предполагает, что подобное урегулирование конфликта может привести к развитию находящихся под контролем армянских сил территорий, создав необходимые предпосылки для возвращения азербайджанцев назад.

Если в предварительном тексте Гартона не было речи о Турции, армяно-турецких отношениях, то в исправленном тексте Турции предъявляется требование свыкнуться со статусом кандидата в члены Евросоюза и утвердить с Арменией добрососедские отношения, ликвидировать торговые ограничения, постепенно открыть границу с Арменией.

В начальном варианте доклада не шла речь о Геноциде армян и блокаде. В новом тексте четко указывается, что Европарламент подтверждает позицию, высказанную 18 июня 1987 года по вопросу политического разрешения Армянского вопроса, выставив условие: признание Геноцида армян со стороны Турции, взамен - членство в Евросоюзе.

В докладе указывается на серьезные последствия энергетического кризиса вследствие турецкой и азербайджанской блокады и предлагается создание альтернативного энергетического источника до закрытия Мецаморской атомной станции. В докладе поручается странам, заинтересованным в строительстве нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан, углубить открытое сотрудничество, которое не оставит ни одну страну региона в стороне от пользования энергетическими ресурсами, и этим обеспечить региональную стабильность.

Измененный вариант доклада Пера Гартона будет поставлен на голосование в ближайшие недели на расширенном заседании Еврокомиссии.

Исправленный текст доклада пресс-секретарь МИД РА Гамлет Гаспарян квалифицировал как документ в пользу армян. Официальный Баку, в свою очередь также доволен новым текстом доклада. Об этом заявил бакинской газете "Эхо" постоянный представитель Азербайджана в ЕС Ариф Мамедов.

"В докладе много выгодных пунктов, в частности, Армении выдвигается требование вывести вооруженных сил из 5 занятых территорий", - сказал г-н Мамедов.

По публикации Татула Акопяна © AZG Daily, 2003

25.12.2003 ОТВЕТ ПАРЛАМЕНТА ТУРЦИИ ПАРЛАМЕНТУ ШВЕЙЦАРИИ

В связи с принятием парламентом Швейцарии законопроекта о признании Геноцида армян парламентскими фракциями составляющей большинство в парламенте правящей партии "Справедливость и развитие" и оппозиционной Народно-республиканской партии Турции было принято заявление, в котором, согласно агентству "Анатолу", сказано: "Парламенты не должны позволять себе оказываться в такой ситуации, когда вынуждены оказать услуги кругам, стремящимся столкнуть между собой культуры. Ошибочное решение, принятое в период, когда в борьбе против международного терроризма необходимо проявлять солидарность и сотрудничать, мы квалифицируем как награду расистскому армянскому терроризму, унесшему жизни невинных людей и который вместе со Швейцарией превратил в мишень интересы многих стран. И ответственность за дальнейшие негативные развития в положительных сдвигах в отношениях Турция-Швейцария в разных сферах из-за принятого решения, глубоко огорчившего турецкий народ, ложится на Национальный совет Швейцарии.

Турецкий парламент считает неприемлемым и осуждает принятое парламентом Швейцарии это ошибочное решение, направленное на злостное искажение признанных исторических фактов".

© AZG Daily, 2003

18.12.2003 НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ ШВЕЙЦАРИИ ПРИЗНАЛ ГЕНОЦИД АРМЯН

15 декабря Национальный совет Швейцарии 107 голосами "за", 67 - "против" и 11 воздержавшимися (15 человек отсутствовало) принял резолюцию о признании Геноцида армян.

В предисловии текста резолюции отмечено, что Национальный совет Швейцарии признает Геноцид армян 1915 года, просит Федеральный совет - правительство Швейцарии, эту позицию направить по дипломатическим каналам.

В резолюции говорится, что неоспоримый факт истребления более миллиона армян посредством депортаций и погромов во время Первой мировой войны по приказу властей Османской империи по своему значению и объему послужил основанием для формулировки понятия Геноцид.

В резолюции также говорится, что признанием факта Геноцида армян Швейцария воздает должное памяти жертв, спасшимся и их потомкам, а также способствует предотвращению других преступлений против человечества.

Принимая эту резолюцию, Национальный совет надеется, что этим способствует установлению длительного мира между турками и армянами, если они придут к общему пониманию исторической истины.

Автором текста резолюции, которая обсуждалась в течение 1999-2003 гг., является представитель христиано-демократ Жан-Клод Водро, а соавтором в новоизбранном Национальном совете стал его однопартиец Доминик Буман.

Президент Таджикистана отдал дань уважения памяти жертв Геноцида армян 26.11.2003 03:43

ЕРЕВАН ("Еркир"). - Находящийся в Ереване с двухдневным официальным визитом президент Таджикистана Эмомали Рахмонов сегодня посетил Цицернакаберд, где отдал дань уважения памяти жертв Геноцида армян 1915 года. Глава Таджикистана возложил венок к мемориалу и, следуя традиции, посадил ель на Аллее памяти.

Эмомали Рахмонов осмотрел также Музей Геноцида армян, где оставил запись в Книге почетных гостей.

13.11.2003 ПРЕМИЯ АВТОРУ МОНОГРАФИИ О ГЕНОЦИДЕ

Национальная премия "Минтурно", присуждаемая в Италии за публикацию эссе на историческую тематику, в этом году была присуждена историку Марко Имальяцо, автору монографии "Окно в Геноцид. Неопубликованные документальные материалы о резне армян (1915-1916 гг.)".

Документальный труд о резне армян в Дирабекире и Мардине, опубликованный типографией "Гуерини", в этом году был переиздан в четвертый раз и вновь будет переиздан в 2004 году. //Посольство РА в Италии//

08.10.2003 ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ТРУД В.ТАТРЯНА "ДЕТИ - ЖЕРТВЫ ГЕНОЦИДА АРМЯН" В АНГЛИЙСКОМ ЖУРНАЛЕ

Как сообщается в информации, полученной электронной почтой из института "Зорян" (Канада), труд известного ученого Ваагна Татряна "Дети - жертвы Геноцида армян" был опубликован в номере лондонского журнала "Journal of Genocide Research" ("Журнал об исследованиях геноцида") (стр. 421-437). Периодическое издание публикует международная ассоциация ученых, занимающихся вопросами геноцида.

До публикации статьи профессор Татрян выступал с докладами на эту тему на академических конференциях, где известные ученые получили возможность обсудить эту тематику и обменяться мнениями. Впервые свой доклад в Лондоне он прочитал в 2001 году во время мероприятий, посвященных Дню памяти Холокоста. Затем это выступление было помещено на сайте Министерства просвещения Великобритании. В начале текущего года он прочитал лекции на эту тему на организованной в университете Миннесоты (Минаполис) конференции "Диалог между турецкими и армянскими историками". В июне этого года он прочел тот же доклад на 5-ой двухгодичной конференции по геноцидам, которая состоялась в Ирландском центре прав человека Национального университета Ирландии.

Известные специалисты по Геноциду и Холокосту высоко оценили труд армянского ученого, в процессе исследования материалов (как он признался) "встретившегося с поражающими фактами зверского убийства детей, которые не ограничивались тремя методами, которые применялись во время Геноцида армян: задушить, утопить и закопать живьем. Закапывание детей, жертвы в огромных ямах живьем - самый распространенный метод. А в одном случае маленькие дети были задушены паром. Этот метод напоминает нам об ужасных нацистских газовых камерах".

Работая над материалами, профессор Татрян использовал немецкие, австрийские, швейцарские, американские и турецкие источники, а также свидетельства очевидцев.

Доклад, составленный исключительно из документальных материалов, состоит из семи частей: а) общий вид; б) разные методы убийства детей; в) Трапезунд как микроарена для демонстрации разных форм убийства детей. Удушения, массовое изнасилование; г) применение этих методов в других местах; д) масштабы насилия; е) Холокост армянских детей. Массовые убийства - сожжение живьем; ж) элементы ужасающе-адского отношения к армянским детям.

В конце доклада ученый коснулся и редких случаев доброго отношения турок.

//По публикации А.Ц //AZG

15.10.2003 «АРАРАТ» ИЗУЧАЕТ ПАМЯТЬ И ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ АРМЯНСКОГО НАРОДА

В сообщении, полученном электронной почтой говорится, что фильм «Арарат» недавно был показан также в Японии. Далее по этому поводу под вышеуказанным заголовком в самой известной японской газете «Дели Йомиури» с тиражом в 12-14 миллионов была опубликована статья Наоми Таджицу, из которой в переводе будут представлены отрывки.

У многих режиссеров есть склонность снимать исторические фильмы, может по той причине, что уверены, что будут причислены к серьезным работникам искусства, или, что более интересно, смогут войти в историческую действительность и представить факты по-особому.

Последний фильм Атома Эгояна «Арарат», не относится к категории фильма Спилберга «Список Шиндлера» или представляемого в это время «Последнего самурая».

Там, в современном Торонто снимают фильм про армянского художника Аршила Горки, который в действительности в дни Геноцида армян 1915г. бежал в Нью-Йорк. Отсюда ответвляется личная жизнь образов, включенных в фильм, показывая, как 90 лет спустя они продолжают сотрясаться от этого кошмара. Но «Арарат», обращая внимание на эту ситуацию, избегает представления только его кинематографической истории, взамен предлагая поразмыслить об оставившем след на людях наследии прошлого.

Как таковой «Арарат» обсуждает особенности действительности, памяти и представления людей. И, несмотря на то, что в работах режиссера присутствует постоянная тема («Сладкое будущее», «Экзотика», «Календарь» и так далее), все же эта работа отличается тем, что здесь действительность, насколько бы не была спорной, основана на реальных событиях.

Армянин по национальности Эгоян говорит, что годы напролет его мучила идея снять фильм про Геноцид армян, когда около 1 млн. армян были убиты турками в дни Первой мировой войны. Но он не преследовал цель, как политическую, так и культурную - показать только исторические события.

«Особенность Геноцида армян в том, что преступник отрицает содеянное, и 90 лет спустя внуки и правнуки жертв пытаются «смириться» с историей, пытаются вести переговоры с турецкой личностью, которая выросла, думая, что ничего не произошло», - объяснил он.

Для него сложность заключалась и в том, что, не имея кинематографической опоры, он был первым, кто обратил внимание на эту тему. Его наиболее интересует то, что происходит, кода история осознанно становится художественным воплощением. Это все дает фильму четкий стилевой подход и требует, чтоб образы постоянно были в поиске. В фильме сливаются несколько реальных и придуманных историй. Их рассказывают разные люди. Их несмирение или невозможность смирения с прошлым очевидна, как видно по образу Ани, которая пишет биографию Горки, представляет и предана своему мужу, и от образа Раффи, который едет в Армению (Западную), с целью личного контакта с прошлым своего отца и народа. Представленные богатые пласты - не просто отчет о геноциде, а описывают тот ужас, который продолжает оставлять глубокое впечатление на тех, кто пережил трагедию.

Выбранный Эгояном способ изложения истории поставил «Арарат» в странное положение- Турецкая сторона считает это пропагандой, армянская сторона неполноценной. Это интересно, поскольку фактические события Геноцида существуют вне фильма. Эгоян использует эту форму: сумрачное расстояние, которое пролегло между фактами, вызывающими сентиментальность и памятью. //Azg А.ЦУЛИКЯН

08.10.2003 ВСТРЕЧА ДЕЛЕГАЦИЙ АРМЕНИЯ-ТУРЦИЯ В РАМКАХ АССАМБЛЕИ

В Страсбурге руководитель армянской делегации Тигран Торосян встретился с руководителем турецкой делегации. Достигнуты некоторые договоренности, по некоторым вопросам отмечена одинакова точка зрения. В частности, по словам Тиграна Торосяна, "прошлое никогда не должно быть забыто, потому что в прошлом есть положительное, и его надо оберегать и приумножать. А если есть негативные, трагические события, их не надо предавать забвению, во имя того, чтобы они не повторялись".

Об обоюдном согласии было заявлено и по поводу того, что единственным путем к урегулированию отношений между Арменией и Турцией являются встречи и обсуждения. Общий подход заключается в том, что заявления представителей обеих стран должны быть более уравновешенными и сдержанными. Это может способствовать диалогу.

Тигран Торосян сообщил, что достигнута предварительная договоренность о необходимости разработке двухсторонней программы по реставрации армянских памятников, находящихся на территории современной Турции. Руководитель турецкой делегации, поддержав постановку вопроса, отметил, что он сам организовал восстановление одной армянской церкви. //Azg//

08.10.2003 ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ ДЕЛЕГАЦИИ НЕ БЫЛИ ИНФОРМИРОВАНЫ О ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ ТОРОСЯНА

По словам члена делегации, принявшей участие в Парламентской ассамблее Евросовета, Шаварша Кочаряна, для него было неожиданностью, когда он узнал, что Тигран Торосян вчера заявил о том, что даст пресс-конференцию. "Более того, ч уточнил у других членов делегации - Карена Карапетяна, Армена Рустамяна- Выяснилось, что никто не был поставлен в известность", - отметил Шаварш Кочарян через некоторое время на пресс-конференции, которая прошла через некоторое время после пресс-конференции, приглашенной Тиграном Торосяном.

Шаварш Кочарян отметил также, что пресс-конференция, которую организовал он, не является ответной, а таким образом он выразил свое мнение, не делая разницы между совместным или отдельным сообщением

02.10.2003 ТУРКИ СОЗДАЮТ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ - В ПРОТИВОВЕС АРМЯНАМ

Успехи, зарегистрированные на международной арене в вопросе признания Геноцида армян, вынудили правительство Турции разработать новые программы, которые позволили бы бороться против армянской пропаганды. Новые программы - доказательство тому, что Армяно-турецкая комиссия по примирению или Институт армянских исследований не достигли своей цели.

Теперь турецкое правительство основало структуру под названием "Национальный комитет по турецко-армянским отношениям", который будет действовать под непосредственным надзором действующего после военного переворота в 1980 году Высшего Государственного совета по высшему образованию. Предполагается, что комитет будет проводить научные исследования на армянскую тематику. В действительности, однако, под ширмой проведения академических исследований преследуется цель расширить возможность приобретения результатов исследований об армянах. Предлагаем вниманию читателя информацию о цели комитета, его структуре и деятельности, которая была опубликована на страницах "Офишл газети".

Цели

а) Создать соответствующие условия для проведения в университетах научных исследований в сфере турецко-армянских отношений, армянской культуры, истории политики и структур общин.

б) Вызвать интерес к армянской тематике и расширить имеющиеся программы.

в) Содействовать турецким и иностранным ученым проводить исследования в турецких архивах.

г) Обеспечить сотрудничество между турецкими и иностранными учеными.

д) Предоставить ученым необходимые источники информации.

е) Стремиться к тому, чтобы результаты исследований дошли до общества.

Структура

Национальный комитет состоит из 14 членов, из которых двое - представители Государственного совета по высшему образованию. Семеро - ученые армянской и кавказской национальности (выбор осуществляет Совет по высшему образованию Турции), пятеро - специалисты, занимающие высокие посты в государственных или частных учреждениях. Председателя комитета и его заместителя назначает президиум Совета по высшему образованию.

Деятельность

а) Наблюдать в непосредственной близости и оценивать работы, проведенные в сфере армянской истории, культуры, экономики, внешней политики, языка и литературы.

б) По этим темам подготовить предложения по их представлению университетам и другим учреждениям.

г) Создать курсы по переподготовке в университетах и других учреждениях.

д) Для турецких специалистов создать соответствующую атмосферу для проведения достоверных научных исследований. С этой целью основать библиотеки.

е) Создать информационные центры, куда ученые и представители общества имели бы свободный доступ для ознакомления с проведенными работами.

ж) Для турецких ученых подготовить архивные материалы, которые включали бы в себя информацию о развитиях последнего периода.

з) Научную информацию распространять по каналам электронной связи.

и) Учреждения, частные лица, самостоятельно проводящие исследовательские работы, ознакомить с новыми горизонтами исследований.

к) Поощрять обратную связь между турецкими и армянскими учебными заведениями.

ка) Поощрять сотрудничество между исследователями из Северной Армении, Западной Европы, России и других стран.

кб) Организовать международные симпозиумы и конференции.

Бюджет

Годовой бюджет Национального комитета по турецко-армянским отношениям (сумма не отмечается) предоставляет Совет по высшему образованию.

В ответ на эти шаги турок мы - армяне - должны быть готовыми довести до победного завершения нашу борьбу.

//По публикации Арута Сасуняна, "Калифорниа курьер"

ПАМЯТНИК СОГОМОНУ ТЕЙЛЕРЯНУ В ЕРЕВАНЕ

В укромном уголке по ул. Шинарарнери микрорайона Ачапняк Еревана установлен мраморный бюст памятник верному и достойному сыну армянского народа Согомону Тейлеряну. Открытие памятника состоялось 8 августа 2003 года.

Священная Память. С маленьким опозданием... Но главное - помним... Его святое имя на устах нашего народа - восемь десятилетий, а множество подобных, увековечивающих его память.

15 марта 1921 года Тейлерян исполнил свой священный долг перед невинно убиенными родными и близкими и всем армянским народом. В Берлине он поверг наземь людоеда по имени Талаат, чудовище в человеческом обличье. Он отомстил за миллионы армян - убиенных и живых... Мы должны с гордостью вспоминать и произносить его святое имя, без стыда и страха, не боясь того, как прокомментируют поступок Тейлеряна наши враги.

Тейлеряна оправдала сама Европа, все цивилизованное человечество.

Поступок Тейлеряна - один из шагов армянского народа в вопросе справедливого разрешения Ай Дата, это уже пройденный этап. Сегодня мы перешагнули новый рубеж и надо искать новые пути для разрешения наших проблем, а имя Согомон Тейлерян надо вписать золотыми буквами в Историю армянского народа.

На открытии памятника Тейлеряну выступили директор Музея-института Геноцида армян Лаврентий Барсегян, драматург Перч Зейтунцян, политический деятель Раффи Ованнисян, организатор и спонсор строительства памятника Арцрун Хачатрян, автор скульптуры, заслуженный художник Левон Токмаджян.

Материал для памятника выбран из розового карабахского туфа. Высота - 4 метра.

СРОКА ДАВНОСТИ В ОТНОШЕНИИ ГЕНОЦИДА АРМЯН НЕТ, СЧИТАЕТ БЫВШИЙ ЭКСПЕРТ ООН
- Сентябрь 08, 2003 13:37

/PanARMENIAN.Net/ Эксперт комиссии ООН по правам человека доктор Альфред де Заяс высказал мнение о том, что "положительным шагом для правительства Турции может стать предложение армянскому народу вернуться на свою историческую родину". Такое заявление де Заяс сделал во время лекции, организованной на днях в Торонто армянской партией "Дашнакцутюн". Подобный прецедент, по его словам, был после войны в Югославии в 1995 году, когда, согласно Дейтонскому соглашению, боснийским мусульманам было предоствалено право на возвращение на родину. "Пережившие геноцид в Руанде племена хуту и тутси также получили право вернуться в свои дома",- заявил де Заяс, проводя параллель с геноцидом армян. Эксперт вновь подтвердил высказанное им ранее мнение о том, что осуществленный в 1915 году геноцид армян полностью подпадает под Конвенцию ООН 1948 года. В то же время Заяс отметил: "Если Турция стремится вступить в Евросоюз, она должна учесть, что в качестве обязательного условия ей придется попросить прощения и выплатить компенсацию. Я не думаю, что для правительства Турции будет легко просить прощение. Но им не надо беспокоиться о наказании, поскольку нынешнее руководство не несет ответственности за гибель армян, ставших жертвами геноцида".

04.09.2003 СЕНАТ АРГЕНТИНЫ ПРИНЯЛ ЗАЯВЛЕНИЕ, ОСУЖДАЮЩЕЕ ГЕНОЦИД АРМЯН

Сенат Республики Аргентина 20 августа 2003 года принял заявление в связи с годовщиной Геноцида армян. В нем сказано:

"Сенат Республики Аргентина заявляет:

1. О своей глубокой скорби в связи с 88-ой годовщиной памяти Геноцида 1500000 армян, организованного турецким государством в 1915-1923 гг.

2. О том, что отвергает все виды геноцида по национальному, этническому, религиозному признакам, а также осуждает ненаказанные преступления, совершенные против человечества.

3. О том, что подтверждает полноценность и силу универсальных принципов прав человека в современном глобальном контексте в качестве гарантий обеспечения мира и солидарности между народами, сознавая, что срок давности преступлений, совершенных против человечества, является препятствием на пути мирного разрешения конфликтов". //Газета "АЗГ"

17.07.2003 "БОСТОН ГЛОУБ" ПЕРЕСМОТРЕЛА СВОЮ ПОЛИТИКУ ПО ОТНОШЕНИЮ К ГЕНОЦИДУ АРМЯН

Журналисты и сотрудники одной из наиболее авторитетных ежедневных газет США "Бостон Глоуб" отныне правомочны характеризовать первый геноцид XX века как "Геноцид армян".

Как сообщает Армянский национальный комитет (АНК) Восточного Массачусетса (ANC), после того, как в течение почти четверти века для характеристики одного из самых ужасных событий XX века использовались уклончивые термины, "Бостон Глоуб" решила прекратить свою прежнюю политику - не употреблять в отношении Геноцида армян термин "геноцид".

В письме, датированном 8 июля 2003 года, заместитель главного редактора газеты Майкл Ларкин уведомил о том, что "Бостон Глоуб" пересмотрела "политику по отношению к Геноциду армян".

В ходе состоявшихся переговоров представители АНК и ученые предоставили журналистам и редакторам газеты большое количество информации и исторической документации о Геноциде армян. Более того, на состоявшейся в апреле встрече с редакторами "Бостон Глоуб" присутствовал также исполнительный директор Иерусалимского института Холокоста и геноцида доктор Исраэль Чарни, который представил дополнительные ценные свидетельства.

09.07.2003 ПОВОРОТ В СТОРОНУ АРМЕНИИ?

"Через 88 лет после Геноцида 1,5 млн. армян во время Первой мировой войны армянская община США впервые почувствовала, что, может быть, американский Конгресс наконец-то признает факт выпавшего на долю армянского геноцида", - пишет Натан Гутман в номере от 30 июня израильской газеты "Хаарец".

Резолюцию, четко характеризующую случившееся в Османской империи в 1915-1918 гг. как Геноцид, уже принял Совет правосудия Палаты представителей и в настоящее время аналогичный проект представлен на обсуждение Сената, продолжает газета, отмечая, что в прошлом подобные попытки проваливались. Сейчас члены армянской общины Америки верят, что их возможности возросли, "и не потому, что возросла заинтересованность американцев в отношении армян, а потому, что с начала иракской войны в США поднялась атитурецкая волна".

В Палате представителей резолюция была поддержана по случаю 15-летия со дня принятия ООН Конвенции о Геноциде. В ней Геноцид армян упоминается в числе ряда других геноцидов, совершенных в Намибии, Украине, Руанде, Камбодже, Судане и Боснии, четко указывалось на депортации, похищения, массовые убийства и жестокости, происходившие в два этапа (1915-18 гг. и 1920-32 гг.).

"Законодательный процесс продолжительный процесс, - пишет Гутман, - после признания Советом правосудия резолюция будет представлена на пленарном заседании палаты, затем Сенату, где соответствующая комиссия пока ее не обсуждала. В прошлом году этот процесс провалился, потому что Сенат ушел в отпуск до обсуждения резолюции.

И сейчас препятствий немало. Одно из главных - четкая позиция американской администрации, которая отрицает Геноцид армян. В письме, направленном Совету правосудия Палаты представителей, помощник госсекретаря Джим Сенсенбренер-младший и ответственный по вопросам законодательства Пол Келли объяснили, что упоминание о Геноциде армян в резолюции может усложнить защиту интересов США на международной арене. В письме отмечено, что "это может помешать нашим усилиям по установлению мира и стабильности на Кавказе, а также усилиям, направленным на армяно-турецкое примирение".

А заканчивает автор статью так: "Турки оказывают давление как на администрацию, так и на Конгресс с целью провалить представленную резолюцию или, по крайней мере, изменить изложение. Армяне утверждают, что турецкие представители хотят создать впечатление в США, что ищут точки соприкосновения в вопросе примирения, и необходимости в принятии подобных резолюций нет".

МЕЖДУНАРОДНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ПРИЗВАЛА ТУРЦИЮ ПРИЗНАТЬ ГЕНОЦИД АРМЯН - Июнь 26, 2003 13:50

/PanARMENIAN.Net/ Международная федерация по правам человека призвала Турцию признать геноцид армян 1915 года. Об этом, как сообщает агентство "Медиамакс", говорится в послании, направленном федерацией премьер-министру Турции Реджепу Эрдогану. В своем письме федерация выразила также озабоченность по поводу принятых в последнее время в Турции образовательных указов, запрещающих учителям истории рассказывать турецким школьникам о преследованиях правительства младотурков по отношению к нацменьшинствам, в частности, представителям армянской общины. Отметим, что Международная федерация по правам человека находится в Париже.

26.06.2003 ФОТОВЫСТАВКА И НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ, ПОСВЯЩЕННЫЕ ГЕНОЦИДУ АРМЯН, ОРГАНИЗОВАННЫЕ ЧЛЕНАМИ ЕВРОПАРЛАМЕНТА

18 июня в Брюсселе состоялась фотовыставка "Геноцид армян: живая история", организованная членами Европарламента Йонасом Шестедом, Ленартом Сакредеусом и Центром, координирующим армянские союзы Швеции.

Выставку планировалось организовать в здании Европарламента, однако ее проведение не было разрешено представителем администрации по причине того, что она может "вызвать неприятности". Представленные документальные материалы принадлежат Армянскому центру информации и фактографии (Берлин), который был основан Тессой Хофман и Жирайром Кочаряном в 1985 году.

Несмотря на то, что инициатива была отклонена, организаторы выставки, тем не менее, решили довести дело до конца. Ряд армянских организаций, в том числе и общественно-культурный центр "Айастан" (Греция), Форум армянских союзов Европы (ФАСЕ), организация AZAD (Франция), Комиссия по признанию Геноцида армян (Англия), Армянский культурный центр Риги (Латвия), журнал "Свободный голос" (Кипр), а также проживающие в Европе армяне присоединились к организаторам выставки, выразив свою солидарность.

Открытие выставки состоялось в Брюсселе, в Доме международных союзов. На церемонии открытия выставки присутствовали высокопоставленные гости, представители организаций, члены Европарламента, армяне, проживающие в разных странах и члены армянских общин.

Со словами приветствия к присутствующим обратились организаторы выставки Йонас Шестед, Каро Акопян и Ленарт Сакрадеус. Брейдель де Гронинг, который представлял совет округа Иксель Брюсселя, приветствовал эту инициативу и выразил свои глубокие симпатии к армянской общине. Минутой молчания присутствовавшие почтили память всех тех армян, которые в начале XX века были уничтожены правительством Турции. Архиепископ Гют Нагггашян, представитель Католикоса Всех армян в Западной Европе, отслужил панихиду. Ленарт Сакредеус отметил, что Турция не может стать членом Евросоюза без признания Геноцида армян. Доктор Тесса Хофман вкратце ознакомила гостей с историей экспонатов выставки.

18 июня - в день 16-ой годовщины принятия первой декларации о геноциде Европарламентом - Йонас Шестед, Каро Акопян, Али Эртем (председатель Союза против геноцида) и Тесса Хофман встретились в Европарламенте с ответственным сотрудником отдела по правам человека Яном Карлеманом и советником администрации председателя Европарламента по политическим и дипломатическим вопросам Джо Даном. Г-н Карлеман отметил, что Европарламент имеет свою четкую позицию по отношению к Геноциду армян, которая отражена в докладе члена Европарламента г-на Осландера. Джо Дан отметил, что препятствие проведению фотовыставки, чинимое представителем администрации, еще не значит, что Европарламент не признает Геноцид армян, содеянный младотурками в 1915 году, поскольку в 1987 году Европарламент принял свою первую декларацию по Геноциду армян. Г-н Дан привел слова Пата Кокса: "Принимая решение по проведению выставки, ответственный не оспаривал исторический факт Геноцида армян 1915-16 гг.".

На следующий день фотовыставки состоялась научная конференция на тему: "Геноцид армян: катастрофа одной нации и ее возрождение". На ней выступили историки Ив Тернон и Клод Мутафян (Франция), психолог Элен Пиралян (Франция), филолог и социолог Тесса Хофман, писательница Клер Дедерян (Франция), архитектор Армен Ахназарян (Германия), правозащитник Али Эртем (Германия), эксперт по армяно-турецким отношениям Айк Демоян (Армения).

Главной темой докладов и обсуждений был Геноцид армян, совершенный турецким правительством в 1915-16 гг., судьба армян и ужасные последствия, оставившие отпечаток на наследии мировой культуры.

После завершения конференции торжественная процессия, возглавляемая Али Эртемом и турецкой делегацией, представителями Центра, координирующего армянские союзы Швеции, направилась к памятнику-хачкару, установленному в память невинно убиенных, к которому были возложены венки. Отец Арутюн отслужил литургию по невинно убиенным армянам.

Брюссель

30.05.2003 ЧТОБЫ ТУРЦИЯ НЕ ПОКАЗАЛА ТРИ ПАЛЬЦА ЕВРОПЕ

Турецкие общественные деятели обратились к председателю Европарламента

Проживающие в Германии турецкие общественные деятели обратились с письмом к председателю Европарламента Пату Коксину с жалобой по поводу деятельности ответственного сотрудника по вопросам культуры и художества администрации этой организации г-жи Банотти, которая запретила организацию документально-исторической выставки, посвященной геноциду армян 1915-16 гг.

В письме, подписанном председателем Союза, против геноцида (Франкфурт-на-Майне) Али Эртемом, председателем организации TUDAY - Союза Турция-Германия по правам человека Хюлиа Энгином, членом TUDAY, соорганизатором (совместно с Х.Энгином) выставки "Геноцид и память" (Кельн, 2002 г.) Доганом Аканли и руководством организации TUDAY, говорится:

"В письме, направленном члену Европарламента господину Шестеду, г-жа Банотти сослалась на правило, касающееся "использования пространства Европарламента иными партиями" (принятое 14 марта 2000 года, доп.1,абзац 12). В нем отмечается, что "организаторы выставок должны избегать показа таких материалов, или под вывеской выставки осуществлять такую деятельность, которая, возможно, может привести к серьезным политическим протестам". К протестам с чьей стороны? Турции?", - удивленно вопрошают составители письма.

Все это непонятно для авторов письма, поскольку с 1987 года Европарламент неоднократно обращался к Турции с требованием признать Геноцид армян, осуществленный Османской Турцией в 1915-1916 гг. И это требование было предусловием для принятия Турции в Евросоюз. "Неужели после принятия такого противоречивого решения Европарламент не боится потерять доверие к себе?", - говорится в письме.

"Мы - турецкие граждане, проживающие в Германии, а некоторые из нас являются также гражданами Турции, - пишут авторы письма. - Мы уверены, что каждая нация должны знать свою историю, включая и государственные преступления. Мы не согласны с мнением официальной Турции, отрицающим осуществленные Османской Турцией массовые убийства и погромы. Мы повторяем утверждение, оглашенное в декларации Европарламента и его решениях, которое гласит, что признание Геноцида армян является главной и неделимой частью в вопросе улучшения отношений между Арменией и Турцией, и более того: одним из главных шагов в направлении развития демократических процессов в нашей стране".

В марте 2002 года Архив Берлина (Центр информации и документов) в Кельне и Франкфурте организовал выставку, посвященную Геноциду армян, на которую положительно откликнулись многие посетители турецкой и курдской национальности.

Говоря о нелепом решении г-жи Банотти, авторы письма выражают надежду, что оно будет пересмотрено, и призвали председателя Европарламента применить все свои полномочия по содействию организации выставки.

"Если Европа указывает на Турцию, как на страну, которая осуществила Геноцид армян, - говорится в письме, - то три пальца той же руки направлены в сторону Европы. Во время Первой мировой войны и после нее самые передовые страны мира того времени в какой-то степени и каким-то образом оказались соучастниками в трагедии армян и несут ответственность за то, что не предотвратили это преступление или не осудили его".

По публикации С.Г.

24.04.2003 ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РА РОБЕРТА КОЧАРЯНА ПО СЛУЧАЮ ДНЯ ПАМЯТИ ЖЕРТВ ГЕНОЦИДА

Дорогие соотечественники!

Сегодня, в День памяти жертв Геноцида, все армянство и друзья нашего народа склоняют голову перед памятью безвинных жертв.

В начале XX века в Османской империи было запланировано и осуществлено преступление, аналог которому трудно найти в истории. Это была тяжелейшая трагедия не только для переживших Геноцид, но и для всех частей армянского народа.

Включая проблему международного признания Геноцида армян в повестку дня внешней политики Армении, мы выражаем справедливые ожидания армянства. Мы исходим из убеждения в том, что преступление, совершенное против человечества, должно быть признано и осуждено всем человечеством, в том числе и общественностью Турции.

Четкая и целостная оценка со стороны международного сообщества важна не только в плане восстановления исторической справедливости. Усилия, прилагаемые Арменией на международной арене, обусловлены нашим искренним стремлением иметь нормальные отношения со всеми соседями.

Дорогие соотечественники в Армении, Арцахе и диаспоре!

Государство - выразитель чаяний и целей своего народа. Мы продолжим работать в указанных направлениях, опираясь на несгибаемую мощь национального единства.

Взывая к памяти безвинных жертв, мы подтверждаем нашу решимость создать прочную государственность, свободное и цивилизованное общество, высшая ценность в котором - человек.

24.04.2003 ЧЕРЕЗ ПРИЗНАНИЕ ГЕНОЦИДА АРМЯН К НОВЫМ ОТНОШЕНИЯМ

А. Абрамян, Президент Союза армян России

Что мы отмечаем сегодня?

В четверг - день памяти жертв Геноцида армян, совершенного турецким государством 1915-1923 гг. На всей подвластной туркам обширной территории Западной Армении все коренное население, тысячелетиями проживавшее там, было полностью уничтожено.

Преступление было совершено с политической целью ликвидации армянского этнического клина, мешавшего реализации пантюркистской программы территориальной экспансии - объединения под властью Турецкого государства населенных тюрками Восточного, Северного и Южного Кавказа, Средней Азии, Северного Ирана и других территорий вплоть до Синьцзяна. Реализация этих планов была составной частью разрушения Российского государства. Это было первое в истории широкомасштабное преступление геноцида. Сам термин геноцид, введенный в международный обиход с принятием Конвенции ООН о предупреждении преступления геноцида и наказании за него означает греко-латинский перевод применявшегося тогда определения действий турецкого государства как «убийство целого народа». Тогда же, 24 мая 1915 года в идентичных текстах деклараций трех великих держав - России, Великобритании и Франции - действия турецкого правительства были квалифицированы как наказуемое по международному праву «преступление против человечности».

Международное сообщество в лице Парижской мирной конференции признало уголовную ответственность организаторов и исполнителей этого преступления как физических лиц и политическую ответственность турецкого государства в виде освобождения Западной (турецкой) Армении от власти геноцидного государства и воссоединения с Арменией, получившей международную правосубъектность, территории в соответствии с арбитражным решением Президента США Вудро Вильсона. Из этого же исходила и Лига Наций, обсуждавшая вопрос о пресечении агрессии против Армении.

Воспользовавшись всемирно-историческим катаклизмом между Западными державами и большевистским правительством России турецкие националисты сумели сорвать урегулирование Армянского вопроса на основе Севрского мирного договора. подписанного, в том числе и законным правительством Оттоманской империи. Преступление осталось ненаказанным, а права народа - жертвы преступления геноцида нереализованными.

Безнаказанность геноцида армян поощрила организаторов всех последующих случаев этого страшного преступления, в том числе и холокоста евреев, совершенного германскими нацистами. Гитлер несколько раз возвращался к идее использования турецкого опыта для «окончательного решения» в отношении евреев.

Интерес этот не был случаен. Германия в качестве союзницы Турецкой империи в Первой мировой войне была по существу соучастницей геноцида армян. Германские военачальники и дипломаты, как свидетельствуют документы, были полностью в курсе совершавшегося преступления - арменоцида. Это преступление привлекало внимание Гитлера не только способом решения, но и своей безнаказанностью.

Почему мы не можем забыть это преступление?

Защитники турок, рядясь в тогу «доброжелателей» армянского народа советуют не добиваться признания геноцида армян под предлогом будто это обнажает старые раны, воскрешает воспоминания об ужасах прошлого, мешает установлению добрососедских отношений и поэтому не отвечает якобы интересам армян. Даже в самой Армении появилось политическое течение, сторонники которого рекомендуют армянам «не заниматься прошлым», «не истязать себя» и не настаивать на признании геноцида, забыть все что было в прошлом и смотреть в будущее. Эта морально-психологическая мотивация на самом деле имела политическую подоплеку - ориентацию на сближение с Турцией любой ценой. Ее можно объяснить, но ни в коем случае нельзя одобрить. Требование признания геноцида армян не имеет ничего общего с мазохизмом. Это и не «исторический» спор, и не вопрос морали.

Ни один достойный уважения народ не мог бы вычеркнуть из своей исторической памяти такие потери, какие понесли армяне. Память о невинно убиенных будет вечно жить и почитаться каждым армянином, куда бы не занесла его трагическая судьба народа. Мы, потомки жертв геноцида, обязаны сохранить будущим поколениям священную память о жертвах этого преступления не только потому, что испытываем острую боль. Только чистосердечное покаяние турок и однозначные оценки и осуждение совершенного преступления международным сообществом могут стать гарантией того, что Турция не обратится вновь к геноциду как средству решения своих политических задач. Только признанием и осуждением совершенного преступления Турция сможет доказать себе и миру, что она уже не является геноцидным государством. Мы понимаем, что сделать этот шаг нынешнему поколению турок очень не легко как по моральным, так и по политическим соображениям.

Сама Турция должна быть заинтересована в том, чтобы смыть с себя позор прошлого. Мы уверены, что рано или поздно Турция последует примеру Германии.

И чем скорее будет сделан этот шаг, тем весомее будет доказательство того, что мы действительно имеем дело с новой Турцией, с новой национальной психологией и с новой внешней политикой, отвечающей требованиям нашего времени.

Подтверждение геноцида армян международным сообществом (прежде всего такими государствами как США, Великобритания, Германия и др.) имеет большое значение не только как проявление справедливости к армянскому народу, но и для искоренения этого преступления из жизни человеческого общества.

Все разговоры о приверженности делу защиты прав человека, о приверженности миропорядку, основанному на международном праве, будут фальшью, если ради сиюминутных политических, экономических и каких бы то ни было иных выгод будет замалчиваться, а тем более искажаться историческая правда о геноциде армян, если наследникам палачей целого народа будут оказывать политическую и всякую иную поддержку.

До тех пор, пока геноцид армян не признан и последствия его не ликвидированы, преступление это продолжается.

Что значит подвести черту под прошлым?

Подведение черты под прошлым предполагает необходимость принятия адекватных мер, направленных на ликвидацию последствий преступления геноцида и гарантии его предотвращения в будущем.

Мы, наконец, должны определиться, что же мы ожидаем от признания Турцией геноцида армян, кроме торжества исторической справедливости? На восстановлении каких прав армянского народа мы настаиваем? Это - непростой для армян вопрос.

Учитывая, что со времени резни и изгнания армянского населения прошло много времени, устранение последствий геноцида в той или иной степени должно будет принимать во внимание сложившиеся этнические и политические реалии. Что это может означать?

В существующих политических условиях речь, конечно, не может идти, к примеру о реализации арбитражного решения Президента США В. Вильсона о территориальном разграничении между армянским и турецким государством и о восстановлении измененного геноцидом этнического состава Западной Армении, как это было сделано в отношении польских земель после Второй мировой войны.

Турция должна однозначно отменить запрет на возвращение потомков армянских беженцев на свою историческую родину. Более того, она должна оказывать им в этом всяческое содействие. Вероятно, не многие из армян, нашедших вторую родину в США, Франции, России и других странах мира, пожелают сейчас воспользоваться своим правом возвратиться на родину. Но признать за ними их бесспорное, священное право - долг и обязанность турок.

Турции следовало бы проявить добрую волю и вернуть армянам хотя бы такие их святыни как расположенные на самой границе развалины средневековой столицы Армении - Ани и гору Арарат. Турция должна прекратить целенаправленное разрушение материальных свидетельств тысячелетней жизни армянского народа на своей исторической родине. Она могла бы практически безболезненно при участии и под руководством ЮНЕСКО принять и осуществить программу, направленную на восстановление разбросанных на ее территории армянских памятников, имеющих общечеловеческую ценность.

Чтобы претендовать на место в сообществе европейских государств, Турция должна подтвердить, что она уважает такие права человека как право на собственность. Она должна проявить готовность возместить материальный ущерб жертвам геноцида. Нужно возвратить разграбленную собственность или выплатить соответствующую компенсацию согласно принципам и требованиям международного права. От Турции ожидают также, что она по собственной инициативе выступит с предложением о возмещении морального ущерба жертвам геноцида - армянскому народу в целом.

Мы ждем, что Турция протянет Армении руку, на которой не будет уже следов крови наших предков и мы не сомневаемся, что протянутая рука не повиснет в воздухе.

Ликвидация последствий геноцида - задача общеармянская

В подтверждении признания международным сообществом геноцида армян и ликвидации его последствий заинтересованы все армяне, где бы они ни жили - в Республике Армения или в зарубежных диаспорах. В этом заинтересованы как те, предки которых стали непосредственными жертвами резни и депортаций, так и те представители относительно небольшой части армянского народа, которой судьба помогла избежать турецкого ятагана. Геноцид армян разрушительно сказался на исторической судьбе всего армянского народа. Поэтому в исходе этой борьбы за торжество права и справедливости, за установление добрососедских отношений между Арменией и Турцией, за искоренение вражды между двумя народами заинтересованы армяне всего мира.

Задача эта нелегкая. Стремясь снять вопрос об ответственности за совершенное преступление, турецкое правительство прилагает огромные политические и дипломатические усилия, чтобы предотвратить неминуемое признание геноцида армян. Оно тратит колоссальные средства на содержание пропагандистской машины, создание политического лобби в США и в других странах, на подкуп прессы и продажных авторов «исследований» по Армянскому вопросу. Возможности противостоять этой подрывной деятельности у Армении, как государства, и у армян, как народа, конечно не сопоставимы с турецкими. Однако, нами использован далеко не весь наш потенциал, чтобы добиться торжества права и справедливости. Этого можно добиться только объединив наши усилия.

Объединение усилий в целях достижения справедливого урегулирования Армянского вопроса - одна из важнейших задач создаваемой Всемирной армянской организации. Она сможет стать той институциональной основой, которая сделает возможным полное и адекватное выражение позиции армянского народа по важнейшему для него вопросу.

Под эгидой этой организации можно будет координировать и объединять усилия существующих исследовательских центров по Армянскому вопросу, вырабатывать единые подходы, учитывающие все его аспекты - международно-правовые, политические, дипломатические и др.

Новый этап признания

Процесс повторного признания, а точнее - подтверждения геноцида армян набирает силу. Официальные заявления об этом были приняты парламентами Греции, Ливана, Уругвая, Кипра, Аргентины, Российской Федерации, Франции, сенатами Бельгии и Канады. Европейский парламент принял в 1987 году резолюцию «О политическом решении Армянского вопроса», в которой указал, что события на территории Оттоманской империи «означают геноцид». В последние десятилетия с подтверждением геноцида армян выступали такие Президенты США как Дж Картер и Р. Рейган; другие, как Б. Клинтон, Дж. Буш (старший) и Дж. Буш (младший) до своего избрания прямо говорили о геноциде армян, а после избрания, под давлением Государственного департамента, Совета национальной безопасности и Пентагона ограничивались описанием действий Турции, соответствующих составу преступления геноцида, но избегали применения самого термина. В начале апреля 168 членов Палаты представителей США направили Президенту Дж. Бушу письмо с призывом в очередном заявлении 24 апреля выполнить свое предвыборное обещание и назвать геноцидом массовое уничтожение армян в Турции. Государственному департаменту США, СНБ и Пентагону до сих пор удавалось блокировать принятие американским Конгрессом резолюции с осуждением геноцида армян. Однако, такого рода резолюции уже приняты законодательными органами 27 штатов США.

С заявлениями о совершении геноцида армян выступили также ряд государственных деятелей - президенты России Б. Ельцин и В. Путин, премьер-министр России М. Касьянов, Президент Польши А. Квасьневский, председатель Парламентской Ассамблеи НАТО Р. Эстрелла и др. Геноцид армян осудил и глава Католической церкви Папа Римский Иоанн Павел II.

В этой связи нельзя не отметить и решение юрисконсультов нью-йоркского Международного центра справедливости переходного периода о том, что эти «события, если их правильно рассматривать, включают, можно сказать, все элементы состава преступления геноцида, в том виде как они определены Конвенцией». Это заключение было принято по запросу Турецко-армянской комиссии по примирению, в которой участвовали в личном качестве видные политические деятели и самой Турции.

Динамика этого процесса показывает, что подтверждение юридического факта геноцида армян международным сообществом неизбежно. Но как ни велико значение реакции международного сообщества, подвести черту под прошлым может только признание самой Турции, ее готовность решить проблему на государственном уровне на основе международного права.

23.04.2003 АРМЯНСКАЯ ОБЩИНА ТБИЛИСИ ПРИЗВАЛА ПАРЛАМЕНТ ГРУЗИИ ПРИЗНАТЬ ГЕНОЦИД АРМЯН 1915 ГОДА

газета AZG

http://www.azg.am/start.pl?lang=RU&num=2003042304

В понедельник в Тбилиси состоялась встреча армянских представителей местной интеллигенции, образовательных учреждений, молодежных и женских организаций, фондов, СМИ, общественности, а также гостей, прибывших в Тбилиси из разных областей Грузии.

Руководитель армянской общины Тбилиси Арнольд Степанян в своем выступлении указал на то, что необходимо активизировать процесс признания Геноцида армян парламентом Грузии. В письме-обращении, под которым подписалось 677 человек, в частности, отмечается: "Признание факта Геноцида армян 1915 года парламентом Грузии было бы серьезным шагом вперед, и его высоко оценили бы не только армяне Грузии, но и всего мира".

На встрече обсуждалась программа мероприятий, запланированных на 23-24 апреля, согласно которой 23 апреля будет показан фильм Атома Эгояна "Арарат", а 24 апреля состоится митинг на территории, прилегающей к армянской церкви Нор Эчмиадзин в Авлабаре. Принято решение принять участие в мероприятиях, организуемых 24 апреля Союзом армян Грузии (религиозный обряд в церкви Нор Эчмиадзин) и в пантеоне армянских писателей и деятелей культуры.

"Наша воля непоколебима. Мы должны добиться восстановления исторической справедливости ради того, чтобы больше никогда не повторился геноцид", - заявил Арнольд Степанян.

17.04.2003 167 КОНГРЕССМЕНОВ США ПРИЗВАЛИ Д. БУША ПРИЗНАТЬ ГЕНОЦИД АРМЯН

В письме, направленном президенту Джорджу Бушу от имени 167 конгрессменов США, содержится призыв должным образом признать Геноцид армян в послании президента США к 24 апреля. Письмо, опубликованное сопредседателями комиссии по армянским вопросам Конгресса США Джо Ноленбергом и Френком Палоуном, подписали на 5 конгрессменов больше, чем в прошлом году.

В письме конгрессменов, в частности, говорится: «Должным образом признав в Вашем послании к 24 апреля злодеяние, совершенное против армянского народа в 1915 году, геноцидом, Вы отдадите дань историческому лидерству США и напомните миру о тех демократических и гуманистических ценностях, на которых основана наша страна».

В прошлом году в своем послании президент Д. Буш квалифицировал Геноцид армян просто как «убийства», а впоследствии усилил давление на Турцию, побуждая ее признать термин «геноцид», однако он не пошел так далеко, как международное сообщество - в частности, Франция, Италия, Бельгия и Ватикан, которые должным образом признали Геноцид армян.

TOP Архив новостей...
Reply With Quote
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 01:17.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.