Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Thematic forums > History and Politics
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 14.11.2003, 13:48   #16
Академик
 
greka's Avatar
 
Join Date: 09 2001
Location: inside myself
Posts: 5,369
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 18 | 5
Default

Quote:
Originally posted by Pascal
2Greco
Fotografiy k sozhaleniyu net. Na territoriyakh Vostochnoy Armenii s etim delom tugo. No nashet etogo fakta bylo mnogo publikatsiy. Konkretno ya chital kakuyu-to angliyskuyu statyu po etomu povodu.
Vot i ya o tom: "kakaya-to angliyskaya statya"... " kakoy-to tam nadgrobnyj kamen' "

poka etot vopros ne osveshen, oni ostanetsa "kakim-to" serym i neopredelennym
Reply With Quote
Old 14.11.2003, 17:01   #17
Депутат АрмОГ
 
avaron's Avatar
 
Join Date: 02 2002
Location: Yerevan
Age: 39
Posts: 412
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by Pascal
http://www.azg.am/start.pl?lang=RU&num=2003110703
ya ottuda vzyal nedelyu nazad i skopiroval v Notpad. A kogda inet podklyuchilsya postavil v AKB, a link zabil i poteryal
Reply With Quote
Old 14.11.2003, 22:11   #18
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Поскольку не знаю турецкий, то затрудняюсь утверждать стопроцентно, но мне кажется, что это именно те фотки о которых шла речь:





Фотки расположены тут:
http://www.agos.com.tr/tr/index.html

Текст, который идет с фотками такой:
Quote:
Narek'e niyet Akhtamar'a kısmet
Doğu Anadolu geçtiğimiz hafta yaklaşık 110 kişiden oluşan bir Ermeni grubunun inanç turuna ev sahipliği yaptı. devamı AGOS'ta
Насколько я понял, они меняют содержимое страницы почти ежедневно, так что фотки на всякий случай сохранил у себя тоже.

Все еще жду информации от своего стамбульского знакомого.
Reply With Quote
Old 14.11.2003, 22:39   #19
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

MODERATORIAL
Considered as offtopic and deleted

Last edited by Pascal; 15.11.2003 at 10:15.
Reply With Quote
Old 14.11.2003, 23:28   #20
Banned
 
DaNYer's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: Brooklyn, New York
Age: 39
Posts: 3,760
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by groul
Поскольку не знаю турецкий, то затрудняюсь утверждать стопроцентно, но мне кажется, что это именно те фотки о которых шла речь:...
groul eto znachit chto to vrode :
Quote:
"Narek expected, but Akhtamar found"
"west anatolia hosted the belief tour of an armenian group of about 100 people last week"
Reply With Quote
Old 14.11.2003, 23:43   #21
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Ну типа они должны были пойти в Нарекаванк, но по причинам, описанным в статье Азг, не смогли.

Твой перевод косвенно подтверждает, что статья Азг не переврала информацию из первоисточника.

Про фотки на сайте Agos ничего не сказано?
Reply With Quote
Old 14.11.2003, 23:54   #22
Banned
 
DaNYer's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: Brooklyn, New York
Age: 39
Posts: 3,760
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by groul
Ну типа они должны были пойти в Нарекаванк, но по причинам, описанным в статье Азг, не смогли.

Твой перевод косвенно подтверждает, что статья Азг не переврала информацию из первоисточника.

Про фотки на сайте Agos ничего не сказано?
ne znaiu.. ya tol'ko pro privedennie toboi frazi sprosil u turkov v chate.
Reply With Quote
Old 15.11.2003, 00:34   #23
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

OK, спасибо большое!
Reply With Quote
Old 15.11.2003, 06:13   #24
Академик
 
W_z_rd's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 45
Posts: 4,854
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 225 | 3
Default

MODERATORIAL
Considered as offtop and deleted

Last edited by Pascal; 15.11.2003 at 10:32.
Reply With Quote
Old 18.11.2003, 04:18   #25
Hasta la victoria siempè!
 
Comandante's Avatar
 
Join Date: 07 2003
Location: Moscow
Age: 33
Posts: 1,602
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Ex, svinstvo vse-taki na mogile xlev stroit'... Dazhe esli ne dumat', chto eto mogila velikogo cheloveka... Chya by ni byla... Prosto svinstvo... A eshe svinej ne edyat... nu da, kannibalizm by byl togda...
Reply With Quote
Old 18.11.2003, 04:50   #26
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Дублирую постинг из "Этнотравмы" (хотя на самом деле ему место тут):

Из Стамбула прислали отсканированные страницы газеты Мармара (это армянская газета) с отчетом о поездке патриарха, и хотя тон текста явно протурецкий, не надо быть доктором наук, чтобы понять, что от Нарекаванка не осталось и следа, а патриарх отказался признать хлев, который ему показали, могилой Григора Нарекаци.

Сканы можно посмотреть тут:
http://fxtemp.hotbox.ru/

Давай, джошуа, покажи на что способен.
Reply With Quote
Old 18.11.2003, 19:24   #27
Banned
 
Joshua12's Avatar
 
Join Date: 11 2003
Location: GroundZero
Age: 41
Posts: 999
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default Давайте подождем официального заявления МИДа Армении

Давайте подождем официального заявления МИДа Армении

Вообще такие веши делаются на официальном уровне. Если МИД начнет официально реагировать и посылать ноты протеста, то имеет смысл в виде частной инициативы поднять шумиху. Я знаю очень много путей как это можно сделать. Но давайте подождем официального заявления МИДа Армении об осквернении Армянских и обще христианский святынь правительством Турецкой республики.

Es erkire i vercho karavarutjun uni te chuni?
Reply With Quote
Old 19.11.2003, 11:19   #28
Главный Лысый
 
Pascal's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: AM
Age: 39
Posts: 2,829
Downloads: 4
Uploads: 0
Reputation: 28 | 4
Default

Joshua, unenq menq petutyun, te chunenq ne imeet nikakaogo otnosheniya k tvoim popytkam uyti ot konkretnykh deystviy.

Uvazhaemiy, Vashe utverzhdenie, chto privedenniy material est' popytka dezinformatsii est' otkrovennoe VRANYE. Vam priveli konkretnye primery. Vam priveli konkretnye ssylki. Vam priveli scan istochnikov, utverzhdayushikh ob etom fakte. Chego Vy tam zhdete - reakcii MID-a, priznaniya etikh faktov kem-to drugim, etc. ne imeet nikakogo znacheniya.

Quote:
Я знаю очень много путей как это можно сделать.
Znachit DELAYTE, a ne plach'tes' o nalichii pravitel'stva ili chego - nibud' eshe.

Regards
__________________
Ruben Muradyan
Technical Director
PanARMENIAN Network: Armenian News

----------------------------------------------------
Лысина - это полянка, вытоптанная мыслями.
----------------------------------------------------
Reply With Quote
Old 19.11.2003, 13:24   #29
Бакалавр
 
Join Date: 03 2002
Location: Detroit, MI, USA
Posts: 482
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by Pascal
Joshua, unenq menq petutyun, te chunenq ne imeet nikakaogo otnosheniya k tvoim popytkam uyti ot konkretnykh deystviy.

......


Znachit DELAYTE, a ne plach'tes' o nalichii pravitel'stva ili chego - nibud' eshe.
Я, повидимому, чего-то непонимаю. А по какому, собственно говоря, праву, ты, Паскаль, и некоторые другие оставляете за собой право указывать Joshua что он должен делать?
Кроме того, у меня сложилось впечатление, что, повашему, Joshua должен в чем-то оправдываться перед вами. Это так?
Reply With Quote
Old 19.11.2003, 13:34   #30
Banned
 
Joshua12's Avatar
 
Join Date: 11 2003
Location: GroundZero
Age: 41
Posts: 999
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

First I want to note that the sources you brought are interesting but not trustable. I told you, let us wait up to the official reaction of Armenian Apostolic Church and Armenian Government. Then I will write the letters. You doubt that I can write them? Hope not. So let us wait. It will be good if in the letters we will base on official declarations of Armenian government. Because if it turn that they got to the wrong grave there will be a serious scandal, and we all will look like fools, and Turks will use that situation in the best possible way! Besides in case of necessity Turks can dismantle that building and present us as liars. So that is why Armenian national security organizations should make special tapes of these sites.
Nobody escapes actions. Just action should be reasonable. Be wiser gentlemen. Do not make mistakes.
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 09:53.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.