Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 12.10.2004, 11:48   #1
Магистр
 
MarkizaAngelov's Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Samara
Age: 33
Posts: 825
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 101 | 3
Default Я ваше отчество ношу...

Я ваше отчество ношу
За то, что вы меня зачали…
Другие – плохо воспитали,
А от того и не пишу.

А потому нужды в словах
И в вашей нежности – не чую.
И вашу жизнь, почти чужую
Не принесу отцовства страх.

Зачем меня благодарить?
Я знаю мудрость безразличья,
Когда возможно жизнь прожить
И вспомнить вас лишь для приличья.
Reply With Quote
Old 12.10.2004, 12:05   #2
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

И вашу жизнь, почти чужую
Не принесу отцовства страх.
[B]

Тут наверное надо "в вашу жизнь"?
Reply With Quote
Old 12.10.2004, 12:05   #3
Честный Кот
 
Reckon_'s Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Yerevan
Age: 41
Posts: 1,844
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 165 | 3
Default

Quote:
Originally Posted by MarkizaAngelov
Я ваше отчество ношу
За то, что вы меня зачали…
Другие – плохо воспитали,
А от того и не пишу.

А потому нужды в словах
И в вашей нежности – не чую.
И вашу жизнь, почти чужую
Не принесу отцовства страх.

Зачем меня благодарить?
Я знаю мудрость безразличья,
Когда возможно жизнь прожить
И вспомнить вас лишь для приличья.
А что - очень даже неплохо.
Ударим Пушкинским размером - по проблеме разводов!
К тому же отчество можно и сменить при получении паспорта.

Только вот "за то что вы меня зачали" - режет слух. Как-то не вписывается в общие образы... И в жизнь "отцовства страх" не
"приносят", а "привносят"... Но это - детали. В целом - хорошо.
Reply With Quote
Old 12.10.2004, 13:05   #4
Магистр
 
MarkizaAngelov's Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Samara
Age: 33
Posts: 825
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 101 | 3
Smile

Милый Reckon_!) Спасибо)))
Кстати, я люблю резать слух, люблю контасты... Пусть даже иногда неприятные.
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 06:03.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.