Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 31.07.2006, 09:19   #391
Кашмарег...
 
Jane's Avatar
 
Join Date: 01 2006
Location: paradise on earth...
Posts: 10,625
Downloads: 4
Uploads: 0
Blog Entries: 2
Reputation: 945 | 10
Default Re: что читаемс?...

Стругацкие "Пикник на обочине"
Reply With Quote
Old 31.07.2006, 09:41   #392
Moderator
 
Gayka's Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 36
Posts: 2,636
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 13 | 4
Default Re: что читаемс?...

Макс Фрай, "Лабиринт".
Reply With Quote
Old 31.07.2006, 10:21   #393
Кандидат
 
{I}'s Avatar
 
Join Date: 08 2005
Location: armenia
Posts: 1,174
Downloads: 10
Uploads: 0
Reputation: 14 | 3
Default Re: что читаемс?...

Ф.БЕГБЕДЕР
"ЛЮБОВЬ ЖИВЕТ ТРИ ГОДА"
Reply With Quote
Old 31.07.2006, 21:26   #394
сторожил старожила
 
STone's Avatar
 
Join Date: 05 2002
Location: им. Кащенко
Age: 35
Posts: 5,070
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 13 | 5
Default Ответ: что читаемс?...

ДУХLESS - Sergey Minaev (ne pevec), vpechatleniya pozje,
Aram, kupil do figa Palaniuka
Reply With Quote
Old 01.08.2006, 05:16   #395
սև, մունդառ ու մանրմունր
 
august's Avatar
 
Join Date: 07 2003
Location: in my life
Age: 40
Posts: 5,953
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 84 | 4
Default Re: что читаемс?...

Стоня, Духлессы апуш гирк а, ду авели лав а ми тех патми вонц ес?
Reply With Quote
Old 02.08.2006, 06:21   #396
Смотри мне прямо в глаза!
 
Monopole's Avatar
 
Join Date: 09 2003
Location: Все там будем.....
Age: 41
Posts: 16,499
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 493 | 6
Default Re: что читаемс?...

Quote:
Originally Posted by enaJ
Стругацкие "Пикник на обочине"
Еще не закончила ?
Reply With Quote
Old 02.08.2006, 06:36   #397
Оксюморон
 
Трилока's Avatar
 
Join Date: 01 2006
Location: Трехмерное пространство
Posts: 4,711
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 756 | 4
Default Re: что читаемс?...

Quote:
Originally Posted by Monopole
Еще не закончила ?
еще не забрал?
Reply With Quote
Old 02.08.2006, 07:23   #398
Смотри мне прямо в глаза!
 
Monopole's Avatar
 
Join Date: 09 2003
Location: Все там будем.....
Age: 41
Posts: 16,499
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 493 | 6
Default Re: что читаемс?...

Quote:
Originally Posted by Трилока
еще не забрал?
Каюсь ! Только позавчера писал об этом Гайке !
Наверное на днях ! Сейчас совсем нет времени читать, но очень хочется !
Reply With Quote
Old 02.08.2006, 07:23   #399
Скромный ученый
 
Professor's Avatar
 
Join Date: 06 2006
Location: В мягком удобном кресле...
Age: 45
Posts: 7,375
Downloads: 20
Uploads: 3
Reputation: 1086 | 6
Default Re: что читаемс?...

"Меж трех времен" - ничего штучка...
Reply With Quote
Old 02.08.2006, 07:30   #400
Оксюморон
 
Трилока's Avatar
 
Join Date: 01 2006
Location: Трехмерное пространство
Posts: 4,711
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 756 | 4
Default Re: что читаемс?...

Quote:
Originally Posted by Professor
"Меж трех времен" - ничего штучка...
а чья штучка и о чем?
рекомендуете?)
Reply With Quote
Old 02.08.2006, 07:45   #401
Скромный ученый
 
Professor's Avatar
 
Join Date: 06 2006
Location: В мягком удобном кресле...
Age: 45
Posts: 7,375
Downloads: 20
Uploads: 3
Reputation: 1086 | 6
Default Re: что читаемс?...

Quote:
Originally Posted by Трилока
а чья штучка и о чем?
рекомендуете?)
Джек Финней (Jack Finney. From Time to Time. 1995. Пер. - О.Битов, Т.Кухта. М., "Армада", 1997.)
Вот цитата из авторского предисловия:
Эта книга - продолжение, а если угодно, вторая серия романа под
названием "Меж двух времен". В том романе молодого художника Саймона Морли приглашают стать участником секретного Проекта, который субсидирует правительство и который реализуется в старом складском здании на Манхэттене. Цель Проекта - проверить на практике теорию отставного профессора физики Гарвардского университета Е.Е.Данцигера. Профессор верит, что прошлое не исчезло, что оно по-прежнему существует и при определенных условиях его, вероятно, можно сделать явью.
Сай Морли оказывается одним из тех немногих кандидатов в
путешественники по времени, кому удается добиться успеха. Морли попадает в
1880-е годы, возвращается в настоящее для доклада руководителям Проекта и
вновь отправляется в 1880-е, чтобы жениться на Джулии, девушке того
времени, и остаться с ней навсегда. Но не тут-то было. Эта книга о том, как Сай решает вновь посетить настоящее - просто из любопытства, выяснить, что там еще случилось, - и чем это путешествие для него обернулось.

Ну... рекомендация ко многому обязывает... почитайте, если любите концовки в стиле О'Генри и Р.Шекли.
Reply With Quote
Old 02.08.2006, 08:39   #402
Оксюморон
 
Трилока's Avatar
 
Join Date: 01 2006
Location: Трехмерное пространство
Posts: 4,711
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 756 | 4
Default Re: что читаемс?...

Quote:
Originally Posted by Monopole
Каюсь ! Только позавчера писал об этом Гайке !
Наверное на днях ! Сейчас совсем нет времени читать, но очень хочется !

На днях в программе "На ночь глядя" в гостях у Жиндарева и Бермана был Джигарханян.
Разговор зашел о литературе.
-Армен Борисович,все знают,что Вы любите читать
-Да,очень.Правда,умные люди советуют на ночь читать газеты в моем возрасте.
-???
-Ну,вот представьте..Лежишь,держишь перед собой книгу,читаешь-читаешь, а потом засыпаешь.Бац!-больно...Газета-она полегче будет)))
Reply With Quote
Old 02.08.2006, 08:41   #403
Оксюморон
 
Трилока's Avatar
 
Join Date: 01 2006
Location: Трехмерное пространство
Posts: 4,711
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 756 | 4
Default Re: что читаемс?...

Quote:
Originally Posted by Professor
Джек Финней (Jack Finney. From Time to Time. 1995. Пер. - О.Битов, Т.Кухта. М., "Армада", 1997.)
Ну... рекомендация ко многому обязывает... почитайте, если любите концовки в стиле О'Генри и Р.Шекли.
любим)
найдем-прочтем
Reply With Quote
Old 02.08.2006, 08:44   #404
The splendid
 
AvDav's Avatar
 
Join Date: 07 2004
Location: Pure thoughts
Age: 36
Posts: 3,408
Downloads: 22
Uploads: 0
Reputation: 222 | 3
Default Re: что читаемс?...

Zapiski o Sherloke Holmse, "Sokrovischa Agri"
Reply With Quote
Old 02.08.2006, 09:07   #405
Мия-У
 
Мия's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: Magyarorszag
Posts: 1,391
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default Re: что читаемс?...

Quote:
Originally Posted by Трилока
На днях в программе "На ночь глядя" в гостях у Жиндарева и Бермана был Джигарханян.
................
-Ну,вот представьте..Лежишь,держишь перед собой книгу,читаешь-читаешь, а потом засыпаешь.Бац!-больно...Газета-она полегче будет)))
Вы не дословно процитировали. Джигарханян сказал, не "Бац!-больно", а "Д-дхк!-больно". Я обратила внимание, ибо "Д-дхк" междометие армянское, и в русской речи неупотребимо
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 06:55.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.