Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 27.01.2005, 20:57   #1
...child in time...
 
Erazik's Avatar
 
Join Date: 11 2004
Location: the place called home...
Age: 27
Posts: 1,209
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default Mardy!

Mard, vorteghic es, ov es, inch es du,
Mard, mite du aydkan hzor es,
Luys ashxarh berelu mek ayl mardu,
Kam mite aydkan kamakor es,
Anteri ches karogh linel,
Anmegh achkerd xapusik en eghel,
Mard, cnvum es u mtnum xardax ashxarh,
Ardyoq chka aveli hesht chanaparh,
Avagh, voch chka aydpisin,
Te ka el, voch vok chgiti ayd masin,
Mard,d ancnum gnum es, ur?
Mard, galis aprum es izur,
Cnvel es du mi sovorakan or,
Mi anun en tvel kez ansovor,
Aveli lav e aprel ananun,
Qan misht linel anter u antun,
Mard, inch es animiast kaylum poghocum,
Inch es ayl mardkanc srtery xocum,
Mard, inchu es du aprum ayspes,
Inch es pntrum ashxarhum es,
Mard, aprum, mecanum es tarec tari,
Ches el tarberum char u bari,
Tari ancav, erku, erek, chors, hing,
Kyanki meghedin hnchum e zert sring,
Mankutyuny ekav ayspes makur,
Ir hska tevery taracec amenur,
Aprecir anhog u erjanik,
Arevi pargev, Astco sanik,
Bayc jamanaky kang chi arnum,
Na ir het zvart orern e tanum,
Mankutyunn ancav tetev u arag,
Ayrvec u moxir dardzav sert krak,
Moxir dardzav, anhetacav
Ekav heto el anhet ancav
Mankutyunic heto ekan ayl orer,
Mecacar anhaskacogh eak
Ev irar xarnecir lurj u katak,
Havatarmutyund gnac, korav,
Dardzar char u ansirt, hirav,
Ov es du, gazan, kendani?
Chem karogh gtnel mtkid banali,
Vorn e erazankd baghdzali,
Eresid nayelov es meghsali,
Mtacum em, mard, inchu aydkan stor,
Galis u ancnum es oror shoror...
Mard ov es kam inch es du
Mite aydkan hzor es
Vor txrecnum es mek ayl mardu
Kam mite du anzor es
Miayn urishneri hashvin aprelu
Tvum e te datark xosqer em es asum
Harceri ays mec sharann e xosvum
Ov em es ev ov es du?
Inchu ekanq tesanq mekmeku
Ays ashxarhum lur u trtum aprelu,
Te ays mec ashxarh@ korcanelu
Mard inchu aydkan antarber
Inchu jahel kam inchu aleher?
Mard inchu sirvac kam antesvac
Azat, anhog kam halacvac,
Hamest, anxos u @nkchvac
Inchu anter, bayc shat spasvac
Mardkanc koghmic lqvac kam cankali
Mard, ays harc@ aydqan cavali
Tanjum e im sirt@` aharku potorik
Shoyum zgacmunqners` anush mrrik
Mard inch ka qo mej aydqan mardkayin
Vochinch, voch mi masnik edemayin
Mard` datark eak... vochnchutyun
Cicaghov li haverj txrutyun
Eresd jptum e txur jpitov
Artasvum es urax arcunqov
Mard hakasum es kyanqi kanonnerin
Du hamarjeq es haci pshurnerin
Hamaxbvac nranq linum en angin
Isk miaynak petq chen kyanqin
Mard ov es kam inch es du
Inch e ugheghd - datarkutyun
Sirtd - manr qareri miasnutyun
Hogid keghtot, puch u keghcavor
Xixchd canracac u mexsavor
Votqerd nman chen ansasan sari
Inqd el ches nmanvi hzor arcvi
Mard ov es kam inch es du
Heracir u mi ereva im achkerum...
__________________
The rain dropped in
For a cup of tea with me
Am I supposed to be happy?
© impression
Reply With Quote
Old 27.01.2005, 21:03   #2
Борец с бояном
 
Sauron's Avatar
 
Join Date: 06 2003
Location: Yerevan
Age: 38
Posts: 21,482
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 65 | 7
Default

я верю что это хорошие стихи тока не умею читать на транслите
Reply With Quote
Old 27.01.2005, 21:04   #3
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Այ ցավդ տանեմ, էսքան երկար ու բովանդակալից բան բա տրանսլիտով կգրեն! Have a pity
__________________
I never let my schooling get in the way of my education.

Mark Twain
Reply With Quote
Old 27.01.2005, 21:05   #4
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Quote:
Originally Posted by Sauron
я верю что это хорошие стихи тока не умею читать на транслите

ЛОЛ, опередил)))
Reply With Quote
Old 27.01.2005, 21:09   #5
...child in time...
 
Erazik's Avatar
 
Join Date: 11 2004
Location: the place called home...
Age: 27
Posts: 1,209
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Dorothy> rada chto ponravilos' vaghuc em grel haves chkar noric grely gy
Reply With Quote
Old 27.01.2005, 21:13   #6
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Армиш, советую перепечатать и снова постнуть И сохранить у себя. Те че апсоса
Reply With Quote
Old 27.01.2005, 21:14   #7
зая
 
Фиби's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: ...
Age: 33
Posts: 7,738
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 6 | 0
Default

молодец!
вот таким должно быть следующее поколение, чтоб было хорошо! умница!
только транскит в самом деле заколебал
Reply With Quote
Old 27.01.2005, 21:17   #8
...child in time...
 
Erazik's Avatar
 
Join Date: 11 2004
Location: the place called home...
Age: 27
Posts: 1,209
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Dorothy> zavtra prixAdyY © ... pojdu posplyu zavtra novyj den'... svoboddaaaa!
Fibi> spasibo translit ispravlyu...

....ba Mushegh Ishxani arjani zavaknern enq menQQ
Reply With Quote
Old 27.01.2005, 21:21   #9
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Вай, вай, Мушег Ишхан - популярное место, однако. Ты, кстати, Маргариту Гургеновну застала?
Reply With Quote
Old 27.01.2005, 21:24   #10
зая
 
Фиби's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: ...
Age: 33
Posts: 7,738
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 6 | 0
Default

мушех ишхаааан... а от него только здание осталось...
Reply With Quote
Old 28.01.2005, 06:18   #11
...child in time...
 
Erazik's Avatar
 
Join Date: 11 2004
Location: the place called home...
Age: 27
Posts: 1,209
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Dorothy> net vrode... sejchas ishu uchitel'nicu 1-3 klassov i uchitel'nicu Arm. Yazyka. ona adress smenila ya eyo nayti ne mogu a kak soskuchilas'....
Fibi> ha eli iroq... a jal'
Reply With Quote
Old 14.02.2005, 15:37   #12
N.S.O.T.T.
 
jt's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: *H1
Age: 34
Posts: 3,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by Sauron
я верю что это хорошие стихи тока не умею читать на транслите
Reply With Quote
Old 14.02.2005, 16:23   #13
Forever Not Yours
 
Love In Rain's Avatar
 
Join Date: 09 2004
Location: Yerevan
Age: 32
Posts: 676
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

kmb>>Molodec....ochen' ponravilis'.....
Reply With Quote
Old 14.02.2005, 16:45   #14
...child in time...
 
Erazik's Avatar
 
Join Date: 11 2004
Location: the place called home...
Age: 27
Posts: 1,209
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

spasibo...
Reply With Quote
Old 14.02.2005, 21:09   #15
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Quote:
Originally Posted by kmb
Dorothy> net vrode... sejchas ishu uchitel'nicu 1-3 klassov i uchitel'nicu Arm. Yazyka. ona adress smenila ya eyo nayti ne mogu a kak soskuchilas'....

Кнарик Георгиевну????
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 20:43.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.