Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 19.10.2005, 20:22   #361
Душевноздоро
 
R.P. McMurphy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: Комбинат, Конд, Ереван
Age: 36
Posts: 8,939
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 23 | 4
Default

Океан Ельзи - Без бою

Що ж це я, що ж це я не зумів,
Зупинитися вчасно, все ясно,
Зі мною тепер і назавжди,
Пізно не йди, не йди від мене...
Я налию собі, я налию тобі вина,
А хочеш із медом?

Хто ти є? Ти взяла моє життя
І не віддала.
Хто ти є? Ти випила мою кров
І п'яною впала.
Твої очі, кличуть, хочуть мене,
Ведуть за собою...
Хто ти є, ким би не була ти...

Я не здамся без бою!
Я не здамся без бою!

Що ж це я, що ж це я не зумів,
Зупинити себе, тебе сьогодні,
Сьогодні так дує, без тебе сумую,
Сумую без тебе, накинь шось на себе...
Я налию собі, я налию тобі вина,
А хочеш із медом?

Хто ти є? Ти взяла моє життя
І не віддала.
Хто ти є? Ти випила мою кров
І п'яною впала.
Твої очі, кличуть, хочуть мене,
Ведуть за собою...
Хто ти є, ким би не була ти...

Я не здамся без бою!
Я не здамся без бою!
Reply With Quote
Old 21.10.2005, 01:14   #362
аааалень...
 
4th's Avatar
 
Join Date: 05 2002
Location: да
Age: 35
Posts: 2,012
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 108 | 4
Default

Чичерина - Точки
Точки-черточки, рожки-чертики, крестики-нолики, шарики за ролики
Иглы, колики, деньги, анаболики, теплые лужицы, фильмы ужасов

Моя больная любовь сводит тебя с ума
Мои руки, твои глаза, твои шаги, мои голоса
У тебя под матрасом есть пистолет
То говоришь, что ты любишь меня,
То вдруг ты хочешь убить меня

Точки-черточки, рожки-чертики, крестики-нолики, шарики за ролики
Иглы, колики, деньги, анаболики, теплые лужицы, фильмы ужасов
Ночь раздетая, где-то я, с кем-то я, сила трения, сколько времени
Моя больная любовь сводит тебя с ума

Я хочу убежать, но не знаю куда бежать, куда бежать, куда, куда
Моя больная любовь сводит тебя с ума, с ума сама меня она
У тебя пистолет, я как загнанный зверь куда, куда, куда, куда
То говоришь, что ты любишь меня,
То вдруг ты хочешь убить меня

Точки-черточки, рожки-чертики, крестики-нолики, шарики за ролики
Иглы, колики, деньги, анаболики, теплые лужицы, фильмы ужасов
Ночь раздетая, где-то я, с кем-то я, сила трения, сколько времени
Моя больная любовь сводит тебя с ума

Точки-черточки, рожки-чертики, крестики-нолики, шарики за ролики
Иглы, колики, деньги, анаболики, теплые лужицы, фильмы ужасов
Ночь раздетая, где-то я, с кем-то я, сила трения, сколько времени

Моя больная любовь сводит тебя с ума
Reply With Quote
Old 21.10.2005, 01:20   #363
аааалень...
 
4th's Avatar
 
Join Date: 05 2002
Location: да
Age: 35
Posts: 2,012
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 108 | 4
Default сссамой любимое

Сплин - Алиса (именно Сплин, а не Секрет)

Алиса умеет вязать
Алиса рисует в альбомах
Алису в гостях не застать
Алиса почти всегда дома
Ах Алиса как бы нам встретиться
Как поболтать обо всем
Ах Алиса просто не терпится
Ах побыть в доме твоем с тобою вдвоем
Алиса не любит гостей
Алиса одна вечерами
Алиса сидит на тахте
С коробкой конфет и мечтами
Ах Алиса как бы нам встретиться
Как поболтать обо всем
Ах Алиса просто не терпится
Ах побыть в доме твоем с тобою вдвоем
А-а-Алиса ни дня
Не может прожить без ирисок
Алиса совсем как дитя
Но лучше всех
А-а-Алиса-а-а-а
Ах Алиса как бы нам встретиться
Как поболтать обо всем
Ах Алиса просто не терпится
Ах побыть в доме твоем с тобою вдвоем
Reply With Quote
Old 21.10.2005, 05:49   #364
սև, մունդառ ու մանրմունր
 
august's Avatar
 
Join Date: 07 2003
Location: in my life
Age: 40
Posts: 5,953
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 84 | 4
Default

Нет, Секрет, четвертый, Секрет!
Reply With Quote
Old 21.10.2005, 07:12   #365
Yuksare
 
Gwynnbleyd's Avatar
 
Join Date: 08 2005
Location: Scotland
Age: 32
Posts: 650
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Sade - Your love is king.

Your love is king,
Crown you in my heart.
Your love is king,
Never need to part.
Your kisses ring,
Round and round and round my head.
Touching the very part of me.
It's making my soul sing.
Tearing the very heart of me.
I'm crying out for more.

Your love is king,
Crown you in my heart.
Your love is king.
You're the ruler of my heart.
Your kisses ring,
Round and round and round my head.
Touching the very part of me.
It's making my soul sing.
I'm crying out for more.
Your love is king.

I'm coming up, I'm coming.
You're making me dance, inside.

Your love is king,
Crown you in my heart.
Your love is king,
Never need to part.
Your kisses ring,
Round and round and round my head.
Touching the very part of me.
It's making my soul sing.
Tearing the very heart of me.
I'm crying out for more.

Touching the very part of me.
It's making my soul sing.
I'm crying out for more.
Your love is king.

This is no blind faith
This is no sad and sorry dream.
This is no blind faith
Your love...
Your love is real... gotta crown me with your heart,
Never, never need to part,
Touch me.
Never letting go,
Never letting go,
Never going to give it up.
I'm coming,
You're making me dance...
__________________
We are all in the gutter but some of us are looking at the stars. (O. Wilde)
Reply With Quote
Old 22.10.2005, 08:31   #366
toreador who can't kill
 
Сизиф's Avatar
 
Join Date: 05 2003
Location: The Palace of Exile
Posts: 3,495
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 238 | 3
Default

Машина Времени- Она идет по жизни, смеясь

Она идет по жизни, смеясь.
Она легка, как ветер, нигде на свете
Она лицом не ударит в грязь.
Испытанный способ решать вопросы - как будто их нет:
Во всем видит солнечный свет!

Она идет по жизни, смеясь.
Встречаясь и прощаясь,
Не огорчаясь,
Что прощанья легки, а встречи на раз.
И новые лица
Торопятся слиться
В расплывчатый круг
Как будто друзей и подруг.

Она идет по жизни, смеясь.
В гостях она - как дома,
Где все знакомо.
Удача с ней, жизнь удалась.
И, без исключенья,
Все с восхищеньем
Смотрят ей в след.И не замечают
Как плачет ночами
Та, что идет по жизни, смеясь...
Reply With Quote
Old 22.10.2005, 09:08   #367
սև, մունդառ ու մանրմունր
 
august's Avatar
 
Join Date: 07 2003
Location: in my life
Age: 40
Posts: 5,953
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 84 | 4
Default

сизиф - да!
Reply With Quote
Old 22.10.2005, 10:47   #368
toreador who can't kill
 
Сизиф's Avatar
 
Join Date: 05 2003
Location: The Palace of Exile
Posts: 3,495
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 238 | 3
Default

Quote:
Originally Posted by august
сизиф - да!
В. п. м., Синьора, значит, я п. В.
Reply With Quote
Old 22.10.2005, 11:05   #369
полюбому йес эм...
 
Mesrop's Avatar
 
Join Date: 02 2005
Location: near the computer
Age: 26
Posts: 3,243
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 129 | 3
Default

System OF a Down - Chop Suey!

Wake up, grab a brush and put a little make-up
Hide the scars to fade away the shake up
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable

You wanted to - Grab a brush and put a little make-up
You wanted to - Hide the scars to fade away the shake up
You wanted to - Why'd you leave the keys upon the table?
You wanted to

I don't think you trust
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die

Wake up, grab a brush and put a little make-up
Hide the scars to fade away the shake up
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable

You wanted to - Grab a brush and put a little make-up
You wanted to - Hide the scars to fade away the shake up
You wanted to - Why'd you leave the keys upon the table?
You wanted to

I don't think you trust
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die

Father, father, father, father

Father, into your hands
I commend my spirit
Father, into your hands
Why have you forsaken me?

In your eyes forsaken me
In your thoughts forsaken me
In your heart forsaken me, oh

Trust in my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die



System OF a Down - Aerials

Life is a waterfall
We're one in the river
And one again after the fall

Swimming through the void
We hear the word
We lose ourselves, but we find it all

'Cause we are the ones that wanna play
Always wanna go, but you never wanna stay

And we are the ones that wanna choose
Always wanna play, but you never wanna lose

Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free your life

Life is a waterfall
We drink from the river
Then we turn around and put up our walls

Swimming through the void
We hear the word
We lose ourselves, but we find it all

'Cause we are the ones that wanna play
Always wanna go, but you never wanna stay

And we are the ones that wanna choose
Always wanna play, but you never wanna lose

Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free your life

Aerials, so up high
When you free your eyes
Eternal prize

Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free your life

Aerials, so up high
When you free your eyes
Eternal prize
Reply With Quote
Old 22.10.2005, 21:24   #370
инсценирующи
 
[ Xelgen ]'s Avatar
 
Join Date: 07 2002
Location: Fireplace of Ecotopia
Age: 31
Posts: 4,327
Downloads: 22
Uploads: 0
Reputation: 193 | 4
Default

Машина Времени - Тем, кто ушел...

Тем кто ушел уже хорошо - сто лет как высохли слезы,
А тем, кто остался, давно на все наплевать.
Мы сами слепили из нашего Бога что-то типа Деда Мороза,
Который за деньги приносит потанцевать.

Ты помнишь еще вчера была такая игра - стоять чуть-чуть вне закона,
Бодаться с совком в тупой черно-белой стране.
Любая гитара в красном углу светилась, словно икона,
А стала лопатой для гребли в зеленой волне.

Скажи мне, Майк, куда ушли те времена?
Да не просто скажи, а покажи рукой...
И если время - это река, то куда утекла она?
И где это море, вскормленное рекой?

А Элвис - вымышленный герой, а битлов почти не осталось,
Да и то - линялыми фотками на стене.
Свобода накрыла нас с головой, и нам казалось, что все состоялось,
Но мы проиграли в этой войне.

Кабак назвали эстрадой, а блатняк окрестили шансоном,
Фанера в зубах весьма повышает удой.
Джанис Джоплин однажды сказала мне, что не хотела бы стать Мадонной,
Она знала все, и предпочла умереть молодой.

Скажи, куда ушли те времена?
Да не просто скажи, а покажи рукой...
И если время - это река, то куда утекла она?
И где это море, вскормленное рекой?

Так что не плачь, братан, улыбнись в экран, нам ли грустить о разлуке?
Софиты горят, и будет оплачен счет.
И ты по привычке складываешь слова и подбираешь звуки,
Стараясь забыть, что, кроме звуков и слов, там было что-то еще...
Reply With Quote
Old 22.10.2005, 22:06   #371
полюбому йес эм...
 
Mesrop's Avatar
 
Join Date: 02 2005
Location: near the computer
Age: 26
Posts: 3,243
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 129 | 3
Default

D12 - Under The Influence
[Eminem]
So you can **** my dick if you don't like, my ****
Cause I was high when I wrote this so ****, my dick - ha ha!
Two pills I pop, 'til my pupils swell up like two pennies
I'm Clint Eastwood in his mid-twenties
A young ass man with a trash can strapped to the back of his ass
so the rats can't chew through his last pants
I'm like a mummy at night, fightin with bright lightning
Frightened with five little white Vicadin pills bitin him
I'm like a ****in wasp in the hospital lost
Stingin the **** outta everything I come across in the halls
I light a candle and place it up on the mantle
Grab a knife at the blade and stab you with the ****in handle
So when you find yourself wrapped up in the blinds, hurtin
[Swifty] Bitch it's too late
[Eminem] Cause once you're hung from the drapes, it's curtains

[Swifty]
I'm an instigator, .380 slug penetrator
Degradin, creatin murders to kill haters
Accused for every crime known through the equator
They knew I did it (uh-huh) for havin blood on my 'gators
My weed'll hit yo' chest like a double barrel gauge an'
I'm a black grenade that'll blow up in yo' face [BLAM]
With a fifth in me, when I guzzle Remi I do **** on purpose
You never hear me say, "Forgive me"
I'm snatchin every penny - it gotta be that way nigga, face it
That weed I sold to you, Brigade laced it
You hidin, I make the president get a facelift
Niggaz just afraid, handin me they bracelets
Chillin in the lab wasted
I'm the type that'll drink Kahlua and gin - throw up on the mic
Your life is ruined, you get socked right on site
And even at the Million Man March, we gon' fight

[Chorus: (Eminem)]
So you can **** my dick if you don't like, my ****
Cause I was high when I wrote this so ****, my dick
Cause I don't give a **** if you don't like, my ****
Cause I was high when I wrote this so ****, my dick

[Bizarre]
I'm a compulsive liar, settin my preacher on fire
Slashin your tires, flyin down Fenkel and Meyers
Plates expired, soon as I'm hired, I'm fired
Jackin my dick off in a bed of barbed wire
(Hey, is Bizarre performing?) Bitch didn't you read the flyer?
Special invited guest will be, Richard Pryor
(Aren't you a male dancer?) Nah bitch, I'm retired
****in your bitch in the ass with a tire iron
I'm ripped, I'm on an acid trip
My DJ's in a coma for lettin the record skip.. [needle pops]
Lettin the record skip.. [needle pops]
Lettin the record skip.. [needle pops] (Damn!)
[DJ reverses the record and scratches it back on beat]
I'm ****in anything when I'm snortin
It's gonna cost 300 dollars to get my pit bull an abortion
[dog whines] Some bitch asked for my autograph
I called her a whore, spit beer in her face and laughed
I drop bombs like I was in Vietnam
All bitches is hoes, even my stinkin ass mom

[Proof]
Ayo flashback, two feets, two deep up in that ass crack
Weed laced with somethin [gun cocks] nigga pass that
In Amsterdam we only hang out with hash rats
At a 'Stop the Violence' rally, I blast gats
Be your mom on publishin, get your ASCAP-ped
The Kuniva, divide up your cash stack
Run your mother****in pockets, ASAP
I don't need a platinum chain, bitch I snatch Shaq's
Born loser, half theif and half black
Bring your boys and your guns and get laughed at
Bitch smacker, rich rappers get they Jag jacked
and found chopped up in a trash bag

[Kuniva]
We stranglin rappers until the point they can't yell
cause they crew is full of fags and sweeter than bake sales
Reckless, come from behind and snatch your necklace
Gruesome, and causin more violence than nine hoodlums
I grapple your adam's apple until it crackle
Run right past you, turn around, grab you and stab you
Get executed, cuz I'm a "Luni"
I got a "Yukmouth" and it's polluted
I cock it back then shoot it
I love snatchin up players thugs and young ballers
Shoot up the household, even the young toddlers
Brigade barricade to bring the noise
While the bullets break your bones up like Christmas toys
If I go solo, I'm doin a song with Bolo
A big Chinese nigga, screamin "Kuniva yo yo.."
I leave ya face leakin, run up in church
and smack the preacher while he's preachin
Take a swing at the deacon

[Kon Artis]
I used to tell cats I sold weed and weight
I was straight 'til I got caught sellin em shake
I'm ignorant, with the intent to snatch your rent
I got kicked out of summer camp for havin sex in my tent
with the superintendent's daughter, my brain's out of order
I've been a Kon Artis since I was swimmin in water
In cahoots with this nigga named Carlisle Von
who got fired from UPS for tryin to send you a bomb
(Special delivery!) I signed to a local label for fun
Say I got cancer, get dropped, take the advancement and run
Driveby you in the rain while you carry your son
Call your house and hang up on you for not givin me none
Born straight up out a pussy but a son of a gun
Got a reputation for havin niggaz runnin they funds
Used to be the type of nigga that was foldin some one's
'til I met your fat mama, now I'm rollin in dough

[Chorus]

[Eminem]
Haha.. **** my mother****in dick
D-12.. Dirty mother****in Dozen
Nasty like a stank slut bitch with thirty ****in husbands
Bizarre kid
Swifty McVeigh
The Kon Artis
The Kuniva
Dirty Harry
Haha, and Slim Shady..
Reply With Quote
Old 22.10.2005, 22:19   #372
полюбому йес эм...
 
Mesrop's Avatar
 
Join Date: 02 2005
Location: near the computer
Age: 26
Posts: 3,243
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 129 | 3
Default

Маша и медведи - Любочка

Синенькая юбочка, ленточка в косе.
Кто не знает Любочку? Любу знают все.
Девочки на празднике соберутся в круг
А как танцует Любочка...
припев:
Либе, либе. Аморе, аморе.
Либа, либа. Любовь.
Кружится и юбочка, и ленточка в косе.
Все глядят на Любочку, радуются все.
Но если к этой Любочке вы придете в дом,
То там вы эту девочку...
Припев.
Синенькая юбочка, ленточка в косе.
Ну кто не знают Любочку? Любу знают все.
Случается, что девочки бывают очень грубыми,
Но не обязательно...
Припев.
Reply With Quote
Old 23.10.2005, 12:32   #373
poor misguided fool
 
lightontheshore's Avatar
 
Join Date: 03 2005
Location: Yerevan
Age: 30
Posts: 606
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 6 | 0
Default

Bjork & Thom Yorke
i've seen it all

I've seen it all, I have seen the trees,
I've seen the willow leaves dancing in the breeze
I've seen a man killed by his best friend,
And lives that were over before they were spent.
I've seen what I was - I know what I'll be
I've seen it all - there is no more to see!

You haven't seen elephants, kings or Peru!
I'm happy to say I had better to do
What about China? Have you seen the Great Wall?
All walls are great, if the roof doesn't fall!

And the man you will marry?
The home you will share?
To be honest, I really don't care...

You've never been to Niagara Falls?
I have seen water, its water, that's all...
The Eiffel Tower, the Empire State?
My pulse was as high on my very first date!
Your grandson's hand as he plays with your hair?
To be honest, I really don't care...

I've seen it all, I've seen the dark
I've seen the brightness in one little spark.
I've seen what I chose and I've seen what I need,
And that is enough, to want more would be greed.
I've seen what I was and I know what I'll be
I've seen it all - there is no more to see!

You've seen it all and all you have seen
You can always review on your own little screen
The light and the dark, the big and the small
Just keep in mind - you need no more at all
You've seen what you were and know what you'll be
You've seen it all - there is no more to see!
__________________
But you're not allowed
You're uninvited
An unfortunate slight
Reply With Quote
Old 23.10.2005, 13:21   #374
Silence
 
Moonlight's Avatar
 
Join Date: 11 2004
Location: back to meta level
Posts: 3,926
Downloads: 1
Uploads: 0
Blog Entries: 3
Reputation: 202 | 3
Lightbulb !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

From the musical: La Cage Aux Folles
Lyrics and score by Jerry Herman

I Am What I Am
I am my own special creation
So, come take a look
give me the hook or the ovation.
It's my world that I want to have a little pride in
My world and it's not a place I have to hide in
Life's not worth a damn until you can say "Hey world, I Am
What I Am"

I am what I am
I don't want praise
I don't want pity
I bang my own drum
Some think it's noise, I think it's pretty
And so what if I love each feather and each spangle?
Why not
Try and see things from a different angle
Your life is a sham till you can shout out "I Am What I Am"

I am what I am
And what I am need's no excuses
I deal my own deck, sometimes the Ace, sometimes the
Deuces
There's one life
And there's no return and no deposit
One life, so it's time to open up your closet
Life's not worth a damn till you can say "Hey world! I Am
What I Am"
Reply With Quote
Old 24.10.2005, 07:36   #375
Честный Кот
 
Reckon_'s Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Yerevan
Age: 41
Posts: 1,844
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 165 | 3
Question

Quote:
Originally Posted by [ Xelgen ]
Машина Времени - Тем, кто ушел...
...
Скажи мне, Майк, куда ушли те времена?
Да не просто скажи, а покажи рукой...
И если время - это река, то куда утекла она?
И где это море, вскормленное рекой?
...
Интересно, а многие ли знают, к какому именно Майку обращается Макаревич?
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 05:44.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.