Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 24.01.2008, 09:22   #496
хочу назад. в прошлое.
 
annune's Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Yerevan
Age: 30
Posts: 1,048
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 29 | 3
Default

кстати, вот и линк, откуда можно скачать песню, если хотите.
Ночные Снайперы. Я Раскрашивал Небо mp3. Музыка для ознакомления без регистрации.
Reply With Quote
Old 24.01.2008, 10:24   #497
хочу назад. в прошлое.
 
annune's Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Yerevan
Age: 30
Posts: 1,048
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 29 | 3
Default

и опять Ночные Снайперы
«Белые люди»

белые люди в тёмных аллеях
как вас немного тут
необъяснимо на воскресенье
нелепо выпал карающий снег
эта осень
апрельская осень
в доме зябко тебе

я не знакома с тобой
но я не оставлю путь
тот что ведёт к тебе
раскрепощая суть
я не знакома с той
что обещала жить
пленницей и строкой
я всё равно буду жить

белые люди в тёмных аллеях
зачем вы тут
патриархальным
неонатальным сном
непреходящим днём
лоскутом детства
странною нежностью
кому ты дана

я не знакома с тобой
но я не оставлю путь
тот что ведёт к тебе
раскрепощая суть
я не знакома с той
что обещала жить
пленницей и строкой
я всё равно буду жить

Reply With Quote
Old 20.03.2008, 18:33   #498
Pile ou face
 
nlo's Avatar
 
Join Date: 03 2007
Location: пройдусь по Абрикосовой, сверну на Виноградную
Age: 30
Posts: 2,788
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 716 | 4
Default

R.E.M."Losing My Religion"

Life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no I've said too much
I set it up

That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

Every whisper
Of every waking hour I'm
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool
Oh no I've said too much
I set it up

Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

But that was just a dream
That was just a dream
__________________
Только я не понимаю,
Отчего приходит счастье,
Только я не понимаю,
Чем заслужено оно.

Reply With Quote
Old 30.04.2008, 16:02   #499
Pile ou face
 
nlo's Avatar
 
Join Date: 03 2007
Location: пройдусь по Абрикосовой, сверну на Виноградную
Age: 30
Posts: 2,788
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 716 | 4
Default

I just want you.

There are no unlockable doors
There are no unwinable wars
There are no unrightable wrongs
Or unsignable songs

There are no unbeatable odds
There are no believable gods
There are no unnameable names
Shall I say it again, yeah

There are no impossible dreams
There are no invisible seams
Each night when the day is through
I dont ask much

I just want you
I just want you

There are no uncriminal crimes
There are no unrhymable rhymes
There are no identical twins or
Forgivable sins

There are no incurable ills
There are no unkillable thrills
One thing and you know its true,
I dont ask much

I just want you
I just want you
I just want you
I just want you

Im sick and tired of bein sick and tired
I used to go to bed so high and wired, yeah - yeah, yeah, yeah
I think Ill buy myself some plastic water
I guess I should have married lennons daughter, yeah - yeah, yeah, yeah

There are no unachievable goals
There are no unsaveable souls
No legitimate kings or queens, do
You know what I mean? yeah

There are no indisputable truths
And there aint no fountain of youth
Each night when the day is through,
I dont ask much

I just want you
Reply With Quote
Old 30.04.2008, 16:16   #500
мрачный бородач
 
Arth-Gwyr's Avatar
 
Join Date: 09 2005
Location: Антитентура
Age: 38
Posts: 11,134
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 387 | 5
Default

да-да, оззю, великий и ужасный
Reply With Quote
Old 05.05.2008, 15:41   #501
...
 
ksarg's Avatar
 
Join Date: 09 2001
Location: yul
Age: 33
Posts: 726
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 368 | 4
Default Отцвели уж давно хризантемы в саду

Автор слов - В. Шумский
Мне очень нравится вариант в исполнении Ольги Рожденственской и moscow grooves institute

В том саду, где мы с вами встретились
Ваш любимый куст хризантем расцвёл,
И в моей груди расцвело тогда
Чувство яркое нежной любви.

Отцвели уж давно хризантемы в саду,
Но любовь всё живёт в моём сердце больном.

Опустел наш сад, вас давно уж нет,
Я брожу один весь измученный.
И невольные слёзы катятся
Пред увядшим кустом хризантем.
Reply With Quote
Old 10.06.2008, 10:47   #502
Магистр
 
MarkizaAngelov's Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Samara
Age: 33
Posts: 825
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 101 | 3
Default

Не надо скидок. Это пустяки -
Не нас уносит, это мы уносим
С собою все, и только на пески
Каскад тоски обрушивает осень.
Сожмись в комок и сразу постарей,
И вырви сердце - за вороньим граем -
В тоску перекосившихся окраин,
В осеннюю усталость пустырей.
Мучительная нежность наших дней
Ударит в грудь, застрянет в горле комом.
Мне о тебе молчать еще трудней,
Чем расплескать тебя полузнакомым.
И память жжет, и я схожу с ума -
Как целовала, что и где сказала.
Моя любовь! Одни, одни вокзалы,
Один туман - и мост через туман.
Но будет день: все встанут на носки,
Чтобы взглянуть в глаза нам в одночасье,
И не понять - откуда столько счастья?
Откуда столько солнца в эту осень?
Не надо скидок. Это мы уносим
С собою все. А ветер - пустяки.

Борис Смоленский
Reply With Quote
Old 10.06.2008, 10:54   #503
Very Berry
 
Malina's Avatar
 
Join Date: 01 2005
Location: Berryland
Posts: 1,909
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 689 | 4
Thumbs up Григорий Лепс

Показал ей весь мир и подарил
И весь мир за тебя говорил
Что с того? Что с тобой? Жизнь нарядная
Думаешь ты разгадал, что надо ей?

Всё, что надо ей...

Но ведь она - не твоя, хоть с тобой она
Даже иногда и бывает...
Она - не твоя, как глоток вина
Так тебя она выпивает

Она - не твоя, ты - играешь с ней,
А она с тобой...
Потому, что знаешь ли ты,
Что в себе таит женская любовь


Тайные, жаркие свидания
Ссоры и ранние рыдания
Молодой, кровь кипит, тело смелое
Это всё, так скоро надоело ей

Боль любви твоей...

Но ведь она - не твоя, хоть с тобой она
Даже иногда и бывает...
Она - не твоя, как глоток вина
Так тебя она выпивает

Она - не твоя, ты - играешь с ней,
А она с тобой...
Потому, что знаешь ли ты,
Что в себе таит женская любовь

Знаешь ли ты, о чём молчит она
О чём её мечты
Знаешь ли ты, что говорит она
Когда не рядом ты

Рядом с кем-то другим...

Знаешь ли ты, когда уйдет она
Куда она идёт, слушая шаги
Знаешь ли ты, веришь ли ты (?)
Чтоб удержать ей

Но ведь она - не твоя...
Но ведь она - не твоя...
Она - не твоя, ты - играешь с ней,
А она с тобой...
Потому, что знаешь ли ты,

Что в себе таит женская любовь
Reply With Quote
Old 13.08.2009, 15:10   #504
Честный Кот
 
Reckon_'s Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Yerevan
Age: 41
Posts: 1,844
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 165 | 3
Thumbs up ДДТ. Контрреволюция.

ДДТ. Контрреволюция.

Автор: Ю. Шевчук.

Контрреволюция, наехав на нас,
довела до больницы - вырос живот
Рок-н-ролл стерт, я учусь играть джаз,
но меня рвет – полный рот нот
Старости нет, есть только усталость,
от баррикад ничего не осталось
Скупые коллеги, любовь на панелях,
бутылки от пива на рок-батареях
Контрреволюция ставит вопрос,
как подключить к тебе мой насос
Шелестит шоколадками вечная глупость,
твоя дальнозоркость, моя близорукость
Справедливость еды и вечная жажда,
как выйти сухим из воды этой дважды
Жить по писанию, но веруя в «если»,
эксгумируя спьяну великие песни
И многое здесь переварено в студень,
умные мысли надежней великих идей
Контрреволюция не всем, как людям,
а каждому, как у людей

И лучшие чувства давно не с нами,
доскреблись до чистилища, разбирая завалы
И, как водится, вслед за погибшими львами
бредут, разбирая их кости шакалы
Северный ветер рвет ваши тени –
Че Гевара, Вольтер, Гарри Поттер и Ленин
Контрреволюция добра и гуманна,
но очень туманна и не постоянна
Есть в демократии что-то такое,
до чего неприятно касаться рукою
Хрипит перестройка в отвоеванных кухнях,
ждет, когда и эта стабильность рухнет
Утонул наш Титаник в шампуне и водке,
тусуясь на майках дешевой рекламы
Попса носит модные косоворотки,
пробитые кровью погибшей Нирваны
Поглупевшее время, заела икота,
я тоже буржуй – у меня есть холодильник,
Пятнадцать гитар, осень, ночь и будильник,
но мне не до сна, изо рта лезут ноты.
Дураки называют нас совестью рока,
циники видят хитроумный пиар
А я не желаю дохнуть до срока,
у меня в глотке рвет связки дар
Все возвращается на круги своя,
рок-н-ролл - это когда-то ты да я
Но контрреволюция всегда с тобой,
лежит в постели третьей ногой,
Сексуальной ногой, виртуальной ногой

И только, и только осенний дождь в окно
О сколько, ты знаешь, сколько мне без тебя дано
Reply With Quote
Old 30.11.2009, 11:16   #505
Very Berry
 
Malina's Avatar
 
Join Date: 01 2005
Location: Berryland
Posts: 1,909
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 689 | 4
Default Re: Наши любимые Лириксы.

Adriano Celentano & Nada Malanima

Il Figlio Del Dolore


Nada:
Tu mi sfondavi col tuo corpo
Mentre due dei tuoi
Si divertivano a tenere
Larghe le mie gambe
E ogni volta che spingevi
Con rabbia lo facevi
Mentre di dentro
Morivo dal dolore

Con uno straccio in bocca
Fermavi le mie grida
E quando poi esausto
Da me tu sei uscito
A turno i tuoi compagni
Han ricominciato
Tu ridevi mentre sanguinavo

La tua malvagitа
Nel mio grembo morirа
Poiché и proprio dal mio grembo che rinascerai
E mentre in cuor mio
Per sempre morirai
Come un fiore dal mio grembo tu rinascerai

coro:
E l'odio finirà solamente se gli uomini sapran risorgere dentro di se
E l'odio finirà solamente se gli uomini sapran risorgere dentro di se
E l'odio finirà solamente se gli uomini sapran risorgere dentro di se
E l'odio finirà solamente se gli uomini sapran risorgere dentro di se

Adriano:
Tu vuoi far nascere colui
Che giudicherа
Chi vilentò la madre sua
Nel giorno che lo concepм
Io guardarlo non potro
Se un dì mi chiamerа
E mi racconterа che lui è figlio mio
Lui mi disprezzerа e io maledirò
Il giorno che la madre mia mi partorì
E mi abbandonerа e non avrа pietа
Per le lacrime che io verserò

Nada:
Tu gli racconterai
Che tu non eri tu
Ma solo il frutto di quell'odio
Di chi amare non sa
Figlio mio gli dirai
La mia malvagitа
Morì quel giorno
Che nascesti, nascesti tu
E gli dirai che tu pagherai i tuoi crimini
Di fronte agli uomini e poi davanti a Dio
Così lui capirà che il suo vivere
è il seme di un amore che germoglierà

coro:
E l'odio finirà solamente se gli uomini sapran risorgere dentro di se
E l'odio finirà solamente se gli uomini sapran risorgere dentro di se
E l'odio finirà solamente se gli uomini sapran risorgere dentro di se
E l'odio finirà solamente se gli uomini sapran risorgere dentro di se
__________________
... а внутри соленая, словно кровь! Текила - любовь! (с) -

Все женщины ангелы, но когда им обламывают крылья, приходится летать на метле...
Reply With Quote
Old 03.12.2009, 18:33   #506
Кашмарег...
 
Jane's Avatar
 
Join Date: 01 2006
Location: paradise on earth...
Posts: 10,625
Downloads: 4
Uploads: 0
Blog Entries: 2
Reputation: 945 | 10
Default Re: Наши любимые Лириксы.

Quote:
Originally Posted by Malina View Post
Adriano Celentano & Nada Malanima Il Figlio Del Dolore


http://forum.armkb.com/blogs/jane/24...el-dolore.html
Reply With Quote
Old 15.02.2010, 15:28   #507
Честный Кот
 
Reckon_'s Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Yerevan
Age: 41
Posts: 1,844
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 165 | 3
Thumbs up Re: Наши любимые Лириксы.

Юрий Наумов.
Сказка про Карла - короля рок'н'ролла.


Карл был добрым парнем, и сердцем чист.
Карл был музыкант, Карл был кларнетист.
Вдохом воздуха, выдохом звука
Жил и шел с нараспашку душой.
Если в племени мало пламени,
Карл был из немногих, кто пламенный.
Он любил свое дело и делал, веря
В то, что от этого всем хорошо.

Карл любил Клару, а Клара - краля.
Глаза как алмазы, губки - кораллы.
Сама так естественна, так натуральна,
Что с нею мораль забываешь на нет.
Но не страдала моралью Клара,
Стерильной душою Карла играла.
И как-то под утро паскудная девка
Украла у Карла кларнет.

Сонный Карл спросонок глядел в свой лорнет,
Тщась отыскать то, чего уже нет.
Осознав значенье утраты Карл вскричал: "Караул
Но на нет суда нет.
И заплаканный Карл шастал в ватерклозет,
Не читал от несчастья вечерних газет,
Все курил и корил, сам с собой говорил,
И чуть было не оказался в crazy'е

Если душно душе, если тошно - то что ж,
На руках есть вены, под руками нож,
Но это выход на случай, если выхода нет,
А что выхода нет - это ложь.
Если небом дан дар, хватит сил и на то,
Чтоб и этот удар, и еще черт-те что
Пережить, и воду святую, которой ты полон,
Донести, тем кто жаждет, кто ею пустой.

Карл рискнул пойти на эксперимент,
Карл нашел в себе силы сменить инструмент.
Влез в долги и купил "Стратокастер" - гитару,
о которой, пожалуй,
мечтает любой.
Он терзал свои пальцы, душу и мозг
Дни и ночи, но он иначе не мог,
И в итоге родил звук, в котором он выместил
Всю свою боль и любовь.

Он трясину потряс,
Тем что грязь втоптал в грязь.
Он угрюмых смешил, а погрязшим мешал.
Взбаламутив тьму мути, он на свет Божий
Из-под ветоши вытащил свет.
Рок-н-ролльная каста расступилась пред ним,
И фанатики клялись, что видели нимб
Над его головой, но дело не в нимбе.
Он был просто несущим насущный ответ.

Сквозь сплетение сплетен, сквозь стены и тень,
День за днем, каждый день, за ступенью ступень,
Карл всходил на престол не ценой преступлений,
Не ради богатства, дарящего лень.
И хотя Карл вне сцены был скромен как кроль,
В кулуарах его прозвали "Король",
Что с того, сто он не коронован,
Коль король рок-н-ролла - коронная роль.

Но жил скрытный, корыстный проныра Кастрат,
Музыкант не удавшийся, он во сто крат
Заколачивал больше, чем мастера,
Чему был разумеется рад.
Он служил тем, кто лжив, он следил тут и там,
Он ходил по пятам, он сидел по кустам,
Он жил стуком ритмичным и сколотил
Состояние на костях.

"Стратокастера" звуков услышав раскат,
К Карлу завистью черной проникся Кастрат
И под старость Кастрату втемяшилась страсть:
Он решил "Стратокастер" украсть.
Но чужими руками он жар загребал,
От чего и ломились его погреба.
Он решил нанять бьющих и грабящих,
Тех у кого только брага да брань на губах.

И Кастрат недолго бродил по дну,
Чтоб найти подонков и сказать им: "Ну !"
В тот же вечер окрыленного Карла
Поджидала у дома урла.
Его долго пинали ногами в живот,
И если он чудом остался живой,
То виной тому Бог, Карл поверил в него.
Вот такие дела.

А Кастрат "Стратокастер" - то спер неспроста,
Он пытался мелодии стричь как с куста.
Думал, дело пустяк, но он локти кусал,
Ведь душа у Кастрата пуста.
Сбившись с сил и сбесившись, он струны сменил,
Но гитара просто трунила над ним.
И запал вдруг пропал, он запил и, вспылив,
Он решил "Стратокастер" спалить.

И когда "Стратокастер" несли на костер,
Карл на костылях тащился в костел,
Его приняли там, усадили за стол,
Предложили постель.
И, уставший от мира принял новый устав,
Что заставил его стать тем, кем он стал.
И теперь тонких струн звенящая сталь
Уже пальцы не жалит, а жаль.

Все на нуль одним махом - теперь он монах,
Он махнул на все и всех послал на х...
Он не ходит теперь в полинявших штанах,
Пребывая в священных стенах.
Вот только хор поет мессы а-ля до-ля-фа-соль,
Сыпля в Карловы раны карло-варскую соль.
Карл чувствует боль,
Вот вся сказка о том, как стал карликом бывший король.

А я был странник в израненной странной стране,
Где продажное "да" и на нет сводят "нет",
Где на тысячу спящих один, что распят
И пятьсот, что плетутся вдоль стен.
Если ты не эстет в ожиданье гонца,
Лей кастет из свинца и налей-ка винца,
И мы выпьем с тобою
За тех, кто прибит на кресте.
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 05:44.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.