Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 09.03.2005, 23:45   #46
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by [ Xelgen ]
(currently playing in winamp)
Дельфин - Июнь

ты знаешь, я тоже устал и тоже сбился с пути
я тоже все потерял, не уcпев ничего найти
и в крошечном сердце моем давно поселился страх
если бы он был огнем то я бы рассыпался в прах
бессмысленность прожитых дней, безрадостных сделанных дел
казалось, что я сильней и что далеко предел
я тоже чертил черту, пытаясь шагнуть за край
но знаешь, я не могу, когда в глаза мне смотрит май

все может быть без меня
май, май, боль моя

ты знаешь, я верил словам, я верил в их силу и страсть
они рвали меня пополам и не давали упасть
только слова как дым тающий высоко
а тем кто их говорил, вобщем-то все равно
ты знаешь, я верил себе, пытаясь найти покой
как будто бы обо мне заботился кто-то другой
но все приходило к нулю и я начинал себе врать
лишь те кого я люблю могли меня удержать

все может быть без меня
май, май, боль моя

ты знаешь, трудно любить, проще всего ненавидеть
жаль только что приходится быть тем, кем хотят тебя видеть
жаль только что надо питать силой своей чужие надежды
и постараться не заблевать светлого чувства скупые одежды

все может быть без меня
май, май, боль моя
А мне совсем-совсем не понравилось. Очень плохие стихи. Да и сам текст слишком надуманный какой-то.
Reply With Quote
Old 09.03.2005, 23:48   #47
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by accemic26
что то я зацыклился на этой песне ...
Автор слов - Николаев И., композитор - Крутой И.

Всё не то всё не так
Ты мой друг - я твой враг
Как же так всё у нас с тобою
Был апрель и в любви
Мы клялись но увы
Пролетел жёлтый лист
По бульварам Москвы
Третье сентября - день прощанья
День когда горят костры рябин
Как костры горят обещанья
В день когда я совсем один

Я календарь переверну
И снова третье сентября
На фото я твоё взгляну
И снова третье сентября
Но почему но почему
Расстаться всё же нам пришлось
Ведь было всё у нас всерьёз
Второго сентября
Но почему но почему
Расстаться всё же нам пришлось
Ведь было всё у нас всерьёз
Второго сентября

Журавлей белый клин
Твоя дочь и мой сын
Все хотят теплоты и ласки
Мы в любовь как в игру
На холодном ветру
Поиграли с тобой
Но пришёл сам собой
Третье сентября день прощанья
День когда горят костры рябин
Как костры горят обещанья
В день когда я совсем один

Я календарь переверну
И снова третье сентября
На фото я твоё взгляну
И снова третье сентября
Но почему но почему
Расстаться всё же нам пришлось
Ведь было всё у нас всерьёз
Второго сентября
Но почему но почему
Расстаться всё же нам пришлось
Ведь было всё у нас всерьёз
Второго сентября

Я календарь переверну
И снова третье сентября
На фото я твоё взгляну
И снова третье сентября
Но почему но почему
Расстаться всё же нам пришлось
Ведь было всё у нас всерьёз
Второго сентября
Но почему но почему
Расстаться всё же нам пришлось
Ведь было всё у нас всерьёз
Второго сентября
Какой ужас! Даже не верится, что такое может понравиться...
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 07:10   #48
Very Berry
 
Malina's Avatar
 
Join Date: 01 2005
Location: Berryland
Posts: 1,909
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 689 | 4
Default

QUEEN

THE SHOW MUST GO ON


Empty spaces what are we living for
Abandoned places I guess we know the score on and on
Does anybody know what we are looking for?
Another hero another mindless crime
Behind the curtain in the pantomime hold the line
Does anybody want to take it any more?
The show must go on
The show must go on
In side my heart is breaking my make-up
May be flaking but my smile still stays on

Whatever happens I’ll have it all to chance
Another heartache another failed romance on and on
Does anybody know what we are living for?
I guess I’m learning I must be warmer now
Breaking but inside in the dark
I’m aching to be free
The show must go on
The show must go on
In side my heart is breaking my make-up
May be flaking but my smile still stays on

My soul is painted like the wings of butterflies
Fairytales of yesterday will grow but never die
I can fly, my friends.
The show must go on
The show must go on

I’ll face it with a grin
I’m never giving in on with show
I’ll top the bill I’ll overkill
I have to find the will
To carry on with the show, show,
The show must go on.
__________________
... а внутри соленая, словно кровь! Текила - любовь! (с) -

Все женщины ангелы, но когда им обламывают крылья, приходится летать на метле...
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 07:20   #49
A Deeper Kind of Slumber
 
burnash's Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: clouds
Age: 41
Posts: 7,555
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

ДДТ - Это все

Побледневшие листья окна
Зарaстают прозрачной водой
У воды нет ни смерти ни дна
Я прощаюсь с тобой
Горсть тепла после долгой зимы
Донесут пять минут до утра
Дожевём наше море вины
Поглощает время дыра
Это всё, что останется после меня
Это всё, что возьму я с собой
Две мечты да печали стакан
Мы с тобойй допили до дна
Я не знаю зачем тебе дан
Правит мною дорога луна
И не плачь, если можеш - прости
Жизнь не сахар, а смерть нам не чай
Мне свою дорогу нести
До свидания и прощай
С нами память сидит у стола
А в руке её пламя свечи
Ты такой, хорошей была
Посмотри на меня не молчи
Крики чайки на белой стене
Окольцованы чёрной луной
Hарисуй что нибудь у окна
И шепни на прощанье рукой
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 08:02   #50
Пиво, сигареты и J.Depp
 
Night's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: Sunflowers field
Age: 44
Posts: 531
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 67 | 3
Default

Vot takiye krainosti..

Starless - King Crimson


Sundown dazzling day
Gold through my eyes
But my eyes turned within
Only see
Starless and bible black

Ice blue silver sky
Fades into grey
To a grey hope that oh years to be
Starless and bible black

Old friend charity
Cruel twisted smile
And the smile signals emptiness
For me
Starless and bible black






Н.Власова - Колкими фразами

Колкими фразами мой ум ранишь
Тонкие ломкие цветы даришь
И все бы было ничего, может
Только какая-то вина гложет

Часто звонишь мне по утрам, ты помнишь
И в разговорах ни о чем тонешь
Ты от руки моей, как лед, таешь
Что говорить, да ты все сам знаешь

Так и стой и не надо ближе подходить
Трогая руками говорить
Что ни дня не можешь без меня
Так и быть, я пускаю все на самотек
Этих фраз и этих слов поток
Им не достучаться до тебя

И если лед мои глаза тронет
Ты все равно не проходи мимо
Знаю, теперь это того стоит
Ты мне теперь только один милый

Не усидеть тебе на двух стульях
Лучше пусть будет, много пчел в ульях
Ты для покоя не найдешь время
Сам захотел это нести бремя

Так и стой и не надо ближе подходить
Трогая руками говорить
Что ни дня не можешь без меня
Так и быть, я пускаю все на самотек
Этих фраз и этих слов поток
Им не достучаться до тебя

Так и стой и не надо ближе подходить
Трогая руками говорить
Что ни дня не можешь без меня
Так и быть, я пускаю все на самотек
Этих фраз и этих слов поток
Им не достучаться до тебя

До тебя

Ровно как месяц высотой полный
Так же не светел горизонт темный
Мне как навязчивая мысль эта
Лето - лишь маленькая жизнь
Мне как навязчивая мысль эта
Лето - лишь маленькая жизнь

Лето - лишь маленькая жизнь
Лето - лишь маленькая жизнь
__________________
Never say never...
------------------------------------------------

http://www.jangiryan.com

Армениан вимин фор хелс анд хелси инвайэрмент

http://www.awhhe.am
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 08:15   #51
A Deeper Kind of Slumber
 
burnash's Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: clouds
Age: 41
Posts: 7,555
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

King Crimson - Lizard

Farewell the temple master's bells
His kiosk and his black worm seed
Courtship solely of his word
With Eden guaranteed.
For now Prince Rupert's tears of glass
Make saffron sabbath eyelids bleed
Scar the sacred tablet of wax
On which the Lizards feed.

Wake your reason's hollow vote
Wear your blizzard season coat
Burn a bridge and burn a boat
Stake a Lizard by the throat.

Go Polonius or kneel
The reapers name their harvest dawn
All your tarnished devil's spoons
Will rust beneath our corn.
Now bears Prince Rupert's garden roam
Across his rain tree shaded lawn
Lizard bones become the clay-
And there a Swan is born

Wake your reasons' hollow vote
Wear your blizzard season coat
Burn a bridge and burn a boat
Stake a Lizard by the throat.

Gone soon Piepowder's moss-weed court
Round which upholstered Lizards sold
Visions to their leaden flock
Of rainbows' ends and gold.
Now tales Prince Rupert's peacock brings
Of walls and trumpets thousand fold
Prophets chained for burning masks
And reels of dream unrolled...
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 09:57   #52
The Magnolia Garden
 
Vega$'s Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: там, где любят
Age: 34
Posts: 1,447
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default С той стороны зеркального стекла

Аквариум

Последний дождь - уже почти не дождь;
Смотри, как просто в нем найти покой.
И если верить в то, что завтра будет новый день,
Тогда совсем легко..


Ах, только б не кончалась эта ночь;
Мне кажется, мой дом уже не дом.
Смотри, как им светло - они играют в жизнь свою
На стенке за стеклом.


Мне кажется, я узнаю себя
В том мальчике, читающем стихи;
Он стрелки сжал рукой, чтоб не кончалась эта ночь,
И кровь течет с руки.


Но кажется, что это лишь игра
С той стороны зеркального стекла;
А здесь рассвет, но мы не потеряли ничего:
Сегодня тот же день, что был вчера.
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 10:05   #53
спасибо, коллега
 
tig's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: yerevan, am
Age: 38
Posts: 2,090
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by Forever Child
А мне совсем-совсем не понравилось. Очень плохие стихи. Да и сам текст слишком надуманный какой-то.
Фрэнк Винсент как-то сказал: "Нетрудно заставить людей плакать песнями о любви, а ты попробуй сделать это песнями про сельдерей"
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 10:26   #54
Faithless
 
Xiao's Avatar
 
Join Date: 07 2004
Location: Yerevan
Age: 35
Posts: 162
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Ночные Снайперы
Кошка 1998 г.


Я видел таких свободных и чистых.
Я видел таких закубованных в рай.
Я видел таких озадаченно-гибких.
Я помню и тех, кто все рвётся за край.
Я знаю таких, что гуляют по крышам.
Встречалиcь и те, кто сидит по домам.
Я в курсе, что снова меня здесь не слышат.
Да я не из тех, кто верит ушам.

Ты - кошка,
которая гуляет сама по себе.

Задержка в пути на срок больше полвека
Кто мог - отдохнул, кто хотел - опоздал.
Я видел тупиц и отступниц от веры.
Я знаю и тех, кому все пополам.
Я много смотрел, но мало что видел.
Я часто тонул в слишком ярких лучах.
Ты много успел, но все же послушай,
тут дело не в крыльях, тут дело в корнях.

Ты - кошка...

Инверсия чувств, как и смена постелей
привычны для жителей этих широт.
В цене постоянство, но в большей - потери
и сплетен фонтан извергающий рот.
Я знаю как жить неразменной монетой.
Я видел инстинктов постылую власть.
Я тоже из тех очумевших поэтов,
кто смог так легко в заблуждение впасть.

Ты - кошка...

Пух

Вы вчера вдруг заметили,
что ваш пух слился с тополем.
Вашим крыльям больше столетия.
Так взлетайте! К чему эти вопли
о краях, куда направляясь,
обычно молчат.

И мой путь не минует вас.
Но я пройду сквозь холодный свет,
сквозь волну ваших теплых глаз,
никогда не кричаших "нет" в пропасть,
которую вы долго рыли себе.

Вглубь прыжок. А в ответ: "Не тронь"
моего к вам стремления.
Вам бы надо поберечь огонь
в истине проникновения.
Зачем же стареть в едва
раскаленных углях?

Диана Арбенина
1995

По волнам твоих слёз

По волнам твоих слёз
я уеду домой.
Путь окончится мой
в километре нуля.
Отпусти меня, видишь
какая луна.
Мы с тобой навсегда
останемся здесь.
И отсюда уйдем.

Двадцать лет под стеклом.
Под крылами ночи.
В ожидании - смысл,
а во встречах - "прощай".
Отпусти меня, видишь,
мое ремесло?
Когда будет темно
посиди, помолчи.
Мы отсюда ушли.

Малахитовых глаз
не беда, а мольба.
Я иду по степи.
Только где же простор?
Отпусти меня, видишь,
какая стрела
высоко-высоко?
Закрой свою дверь.
Мы отсюда ушли.

Вьется пыль. А тоска
притаилась в седле.
Уезжаю затем,
чтоб сказать себе: "Всё!".
Отпусти меня, видишь,
я уже на коне.
А печальная птица
сломала крыло,
возвращаясь домой.
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 10:29   #55
The Magnolia Garden
 
Vega$'s Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: там, где любят
Age: 34
Posts: 1,447
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Xiao, мне тоже нравятся многие их песни... постать не стала, т.к. целый топик был с ихними стихами-песнями. Арбениной в частности
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 10:35   #56
The Magnolia Garden
 
Vega$'s Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: там, где любят
Age: 34
Posts: 1,447
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default в догонку, наверно самая любимая из НС...

О тебе не поют

Диана Арбенина, 1993

О тебе не поют в стиле регги.
К тебе не бегут просто так, с разбегу.
А я давно давал себе слово не петь об этом.
Давно давал себе слово.


И вчерашнее кажется сказкой.
И вчерашнее скажется завтра.
А ты опять ничего не скажешь
ни о завтрашнем, ни о вчерашнем.


Наверное, так и должно быть,
но я так не играю.
Не всю ведь жизнь петь об остановках.
И трамвая нет в городе нашем,
а только грязь, да остановки,
но без трамвая.


Наверное это можно сказать
другими словами.
Наверное нужно пойти и заняться делом.
Но как ты не видишь, что я догораю?
Но как ты не можешь понять,
что мне некуда деться?


Ты меченый атом. И ты идешь
от одного к другому.
Но вряд ли есть тот,
с кем ты сможешь остаться.
Кому ты не скажешь - "Мне нужно идти."
Кому ты не сможешь
просто так улыбаться.


И песни мои тебя не греют.
Ты просто их иногда слышишь.
А я с каждым разом все слабее.
А я с каждым разом все сильнее
хочу залезть на крышу.


Ведь смысл не в том, чтобы остаться целым.
И даже не в том, чтобы объехать полмира, слышишь?
Ты так же будешь
хотеть дальше в Берлине.
Ты так же будешь грустить в Париже.


О тебе не поют в стиле регги ..

Reply With Quote
Old 10.03.2005, 11:05   #57
The Magnolia Garden
 
Vega$'s Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: там, где любят
Age: 34
Posts: 1,447
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default В.В.

x x x

Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Здесь птицы щебечут тревожно -
Живешь в заколдованном диком лесу,
Откуда уйти невозможно.

Пусть черемухи сохнут бельем на ветру,
Пусть дождем опадают сирени, -
Все равно я отсюда тебя заберу
Во дворец, где играют свирели!

Твой мир колдунами на тысячи лет
Укрыт от меня и от света, -
И думаешь ты, что прекраснее нет,
Чем лес заколдованный этот.

Пусть на листьях не будет росы поутру,
Пусть луна с небом пасмурным в ссоре, -
Все равно я отсюда тебя заберу
В светлый терем с балконом на море!

В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно,
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно?

Украду, если кража тебе по душе, -
Зря ли я столько сил разбазарил?!
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял!

1970
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 11:23   #58
Unregistred user
 
Shatov's Avatar
 
Join Date: 02 2005
Location: За столом , на стуле
Age: 39
Posts: 2,214
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default Макаревич - Памяти В.Высоцкого

Я разбил об асфальт
Расписные стеклянные
Детские замки,
Стала тверже рука
И изысканней слог,
И уверенней шаг...
Только что-то не так,
Если страшно молчит,
Растерявшись, толпа у Таганки,
Если столько цветов,
Бесполезных цветов
В бесполезных руках.

И тогда я решил
Убежать, обмануть,
Обвести обнаглевшее время.
Я явился тайком
В те места, куда вход
Для меня запрещен,
Я стучался в свой дом,
В дом, где я лишь вчера
До звонка доставал еле-еле,
И дурманил меня
Сладкий запах забытых
Ушедших времен.

И, казалось, вот-вот
Заскрипят и откроются
Мертвые двери.
Я войду во вчера,
Я вернусь,
Словно с дальнего фронта домой,
Я им все расскажу,
Расскажу, что с ним будет,
И, может быть, кто-то поверит,
И удастся тогда
Хоть немного свернуть,
Хоть немного пройти стороной.

И никто не открыл,
Ни души
В заколоченном брошенном доме.
Я не мог отойти
И стоял,
Как в больном затянувшемся сне...
Это злая судьба,
Если кто-то опять не допел
И кого-то хоронят.
Это время ушло.
И ушло навсегда.
И случайно вернулось ко мне.
Reply With Quote
Old 10.03.2005, 11:28   #59
The Magnolia Garden
 
Vega$'s Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: там, где любят
Age: 34
Posts: 1,447
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default Diamonds and Rust

by Joan Baez

Well I'll be damned
Here comes your ghost again
But that's not unusual
It's just that the moon is full
And you happened to call
And here I sit
Hand on the telephone
Hearing a voice I'd known
A couple of light years ago
Heading straight for a fall


As I remember your eyes
Were bluer than robin's eggs
My poetry was lousy you said
Where are you calling from?
A booth in the midwest
Ten years ago
I bought you some cufflinks
You brought me something
We both know what memories can bring
They bring diamonds and rust


Well you burst on the scene
Already a legend
The unwashed phenomenon
The original vagabond
You strayed into my arms
And there you stayed
Temporarily lost at sea
The Madonna was yours for free
Yes the girl on the half-shell
Would keep you unharmed


Now I see you standing
With brown leaves falling around
And snow in your hair
Now you're smiling out the window
Of that crummy hotel
Over Washington Square
Our breath comes out white clouds
Mingles and hangs in the air
Speaking strictly for me
We both could have died then and there


Now you're telling me
You're not nostalgic
Then give me another word for it
You who are so good with words
And at keeping things vague
Because I need some of that vagueness now
It's all come back too clearly
Yes I loved you dearly
And if you're offering me diamonds and rust
I've already paid

__________________
Непрекращаемый поцелуй мира на щеке ©


Reply With Quote
Old 10.03.2005, 12:16   #60
A Deeper Kind of Slumber
 
burnash's Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: clouds
Age: 41
Posts: 7,555
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Megadeth - A Tout Le Monde

Don't remember where I was
I realized life was a game
The more seriously I took things
The harder the rules became
I had no idea what it'd cost
My life passed before my eyes
I found out how little I accomplished
All my plans denied

So as you read this know my friends
I'd love to stay with you all
Please smile when you think of me
My body's gone that's all

€ tout le monde
€ tout mes amis
Je vous aime
Je dois partir
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free

If my heart was still alive
I know it would surely break
And my memories left with you
There's nothing more to say
Moving on is a simple thing
What it leaves behind is hard
You know the sleeping feel no more pain
And the living are scarred
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 05:44.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.