Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 11.03.2005, 11:26   #106
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by PsilocybeLarvae
Reckon_, это последняя

Sinead O'Connor

Streets Of London Lyrics

Have you seen the old man, in the closed-down market
kicking up the papers, with his worn-out shoes?
In his eyes you’d see no pride, hand held loosely by his side
yesterday's papers, telling yesterday's news

So how can you tell me, you're lonely
and say for you the sun won’t shine?
Let me take you by the hand,
and lead you through the streets of London
I'll show you something, to make you change your mind

Have you seen the old girl, who walks the streets of London
dirt in her hair, and her clothes in rags?
She's no time for talking, she just keeps right on walking
Carrying her home, in two carrier bags

So how can you tell me, you're lonely
and say for you the sun won’t shine?
Let me take you by the hand,
and lead you through the streets of London
I'll show you something, to make you change your mind

In the all-night cafe, at a quarter past eleven
same old man sitting there, on his own
Looking at the world, over the rim of his tea-cup
Each tea lasts an hour, then he wanders home alone

So how can you tell me, you're lonely
and say for you the sun won’t shine?
Let me take you by the hand,
and lead you through the streets of London
I'll show you something, to make you change your mind

Have you seen the old man outside the Seamens mission
memorie fathing, with the medalreabbons that he weares
In our winter city, the rain cryes little pitty,
For one more forgoten hero, and a world that doesn´t care

So how can you tell me, you're lonely
and say for you that the sun doesn't shine?
Let me take you by the hand,
and lead you through the streets of London
I'll show you something, to make you change your mind
Да-да-да!! И эта тоже!! Обожаю!!
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 11:39   #107
Moderator
 
Gayka's Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 36
Posts: 2,636
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 13 | 4
Default

Quote:
Originally Posted by PsilocybeLarvae
Have you seen the old man outside the Seamens mission
memorie fathing, with the medalreabbons that he weares
In our winter city, the rain cryes little pitty,
For one more forgoten hero, and a world that doesn´t care

что за непонятный куплет?
там что-то с орфографией....
Lyrics чудесные, только вот у меня последнего куплета в песне нет..
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 11:44   #108
the happiest girl
 
Join Date: 02 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,523
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 63 | 4
Default

Gay, у меня тоже..
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 11:54   #109
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

STREETS OF LONDON

Have you seen the old man, in the closed-down market
kicking up the papers, with his worn-out shoes?
In his eyes you see no pride, hands held loosely by his side
yesterday's papers, telling yesterday's news

So how can you tell me, you're lonely
and say for you the sun won't shine?
Let me take you by the hand,
and lead you through the streets of London
I'll show you something, to make you change your mind

Have you seen the old girl, who walks the streets of London
dirt in her hair, and her clothes in rags?
She's no time for talking, she just keeps right on walking
Carrying her home, in two carrier bags

So how can you tell me, you're lonely
and say for you the sun won't shine?
Let me take you by the hand,
and lead you through the streets of London
I'll show you something, to make you change your mind

In the all-night cafe, at a quarter past eleven
same old man sitting there, on his own
Looking at the world, over the rim of his tea-cup
Each day lasts an hour, then he wanders home alone

So how can you tell me, you're lonely
and say for you the sun won't shine?
Let me take you by the hand,
and lead you through the streets of London
I'll show you something, to make you change your mind

I'll show you something, to make you change your mind

(взято с fan сайта www.sinead-oconnor.com)
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 12:18   #110
...child in time...
 
Erazik's Avatar
 
Join Date: 11 2004
Location: the place called home...
Age: 27
Posts: 1,209
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Vincent

Starry, starry night
Paint your palette blue and gray
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul...
Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land.

Now I understand
What you tried to say, to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free:
They would not listen; they did not know how --
Perhaps they'll listen now.

Starry, starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent's eyes of china blue
Colors changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist's loving hand.

Now I understand
What you tried to say, to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free:
They would not listen; they did not know how --
Perhaps they'll listen now.

For they could not love you
But still, your love was true
And when no hope was left inside
On that starry, starry night
You took your life as lovers often do --
But I could've told you, Vincent:
This world was never meant
For one as beautiful as you.

Starry, Starry night
Portraits hung in empty halls
Frameless heads on nameless walls
With eyes that watch the world and can't forget
Like the strangers that you've met
The ragged men in ragged clothes
The silver thorn, a bloody rose
Lie crushed and broken on the virgin snow.

Now I think I know
What you tried to say, to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free:
They would not listen; they're not listening still --
Perhaps they never will.
__________________
The rain dropped in
For a cup of tea with me
Am I supposed to be happy?
© impression
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 13:51   #111
A Deeper Kind of Slumber
 
burnash's Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: clouds
Age: 41
Posts: 7,555
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Metallica - Low man's lyric

My eyes seek reality
My fingers seek my veins
There's a dog at your back step
He must come in from the rain
I fall 'cause I let go
The net below has rot away
So my eyes seek reality
And my fingers seek my veins

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bear to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you
Of what is done and to do
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'cause low man is due

Please forgive me

My eyes seek reality
My fingers feel for faith
Touch clean with a dirty hand
I touched the clean to the waste

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bear to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you, yeah
Of what is done and to do, yeah
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'cause low man is due

Please forgive me
Please forgive me
Please forgive me

So low the sky is all I see
All I want from you is forgive me
So you bring this poor dog in from the rain
Though he just wants right back out again

And I cry to the alleyway
Confess all to the rain
But I lie, lie straight to the mirror
The one I've broken to match my face

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bear to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you, yeah
Of what is done and to do, yeah
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'cause low man is due

Please forgive me
Please forgive me

So low the sky is all I see
All I want from you is forgive me
So you bring this poor dog in from the rain
Though he just wants right back out again

My eyes seek reality
My fingers seek my veins

весьма печальная песня ...
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 15:41   #112
toreador who can't kill
 
Сизиф's Avatar
 
Join Date: 05 2003
Location: The Palace of Exile
Posts: 3,495
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 238 | 3
Default

Enya- Fallen Embers
lyrics by Roma Ryan


Once, as my heart remembers,
all the stars were fallen embers.
Once, when night seemed forever
I was with you.

Once, in the care of morning
in the air was all belonging.
Once, when that day was dawning
I was with you.

How far we are from morning
how far are we
and the stars shining through the darkness,
falling in the air.

Once, as the night was leaving
into us our dreams were weaving,
Once, all dreams were worth keeping.
I was with you.

Once, when our hearts were singing,
I was with you.
__________________
"...And I can tell you the names of the kingdom
I can tell you the things that you know"
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 16:30   #113
★★★★★★★★★★★★★
 
Hrach_Techie's Avatar
 
Join Date: 08 2004
Location: London, UK
Age: 38
Posts: 16,531
Downloads: 8
Uploads: 0
Reputation: 482 | 6
Default

MER SIRO ASHOUN@

du karcum es ayd andzrevn e artasvum patuhanid
ayd apsosanqi xosqern en glorvum katil-katil
glorvum en u hosum en, apakuc tapvum en cac
ays xosqer@ vor lsvum en im yergi mej ushacac

um e petq xostovananq@, apsosanq@ ushacac
ser@ qo mi haneluk er u gaxtniq er chbacvac
da guce ashnan katakn er - terevnern ein dexnac
caruxum lur artasvum er mi axchik menak kangnac

mer siro ashun@ el yerbeq chi krknvi
ev ancyaln amen angam ashnan het kayceli
u patuhanid lur kartasvi
u patuhanid lur kartasvi

yes hima nor haskanum em - ancjal@ het ches beri
ays amen@ hatucumn e im gorcac hin mexqeri
ayn axjik@ ev ashun@ baxtnerin vor korcrin
da jahel im xentutyunn er vor yerbeq indz chen neri

yes gitem yerjankutyun@ mi angam e aycelum
isk heto yerb heranum e aycetomsn e ir toxnum
u heto amboxj kjanqum mer menq nran enq voronum
ayn hascen vor na toxnum e yerbeq voch voq chi gtnum

нигде не нашёл а тут нашёл http://forum.armkb.com/showpost.php?p=7872&postcount=10
__________________
Мадмазель, Медам, Месье! "Глория" меняет курс и направляется в Кейптаун! Кому это не нравится будет расстрелян на месте. (с)

http://texneg.livejournal.com
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 19:16   #114
Профессор
 
Nikita's Avatar
 
Join Date: 01 2005
Location: Perm
Age: 38
Posts: 2,142
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

вот щас постним побольше лириксов ...
потом начнем обзывать друг друга "анчашак"
Хотя форевэ чайлд уже вроде начал ...
Артур дождись команды СТАРТ
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 19:25   #115
Профессор
 
Nikita's Avatar
 
Join Date: 01 2005
Location: Perm
Age: 38
Posts: 2,142
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

PPL
Это все попса !
Ни смысла ни мелодии ...
вот что надо слушать, вот это смысл
Ii Mouke



Lyrics: Tortoise Matsumoto & Ulful Keisuke
Music: Tortoise Matsumoto & Ulful Keisuke
Performed by Ulfuls
Single: Bakuhatsu On Parade (06/17/92)

Romanji by Pocky

Nani o yatte mo (ii mouke)
Kudaranakute mo (ii kane)
Hito o dama****e (ii mouke)
Ne BOKE roujin (ii KAMO)
Sore demo ii no ka yo
Honto ni ii no ka yo (demo)
Nani yori mo ii mouke

REKOODO tsukutte (ii mouke)
Kudaranai hodo (ii kane)
Kawaii kao nara (ii mouke)
Atama ga warukute (ii KAMO)
Unuborete ii no ka yo
Mise nanka mocchatte (demo)
Nani yori mo ii mouke

Sainou nousaibou
Ii mooke ii mooke
Honmono TOUSENBOU
Ii mooke ii mooke
Ii mooke

Nani o yatte mo (ii mouke)
Kudaranakute mo (ii kane)
Hito o dama****e (ii mouke)
Ne BOKE roujin (ii KAMO)
Sore demo ii no ka yo
Honto ni ii no ka yo (demo)
Nani yori mo ii mouke

Ii mouke....
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 19:36   #116
Incurable Optimist
 
dr.Luis's Avatar
 
Join Date: 04 2003
Location: Yerevan
Age: 37
Posts: 2,497
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 34 | 3
Talking Я был бы не я если бы не упомянул это

HEAVEN ON THEIR MINDS (Tim Rice )

My mind is clearer now - at last all too well
I can see where we all soon will be
If you strip away the myth from the man
You will see where we all soon will be
Jesus!
You've stared to believe the things they say of you
You really do believe this talk of God is true
And all the good you've done will soon get swept away
You've begun to matter more than the things you say

Listen Jesus I don't like what I see
All I ask is that you listen to me
And remember - I've been your right hand man all along
You have set them all on fire
They think they've found the new Messiah
And they'll hurt you when they find they're wrong

I remember when this whole thing began
No talk of God then - we called you a man
And believe me - my admiration for you hasn't died
But every word you say today
Get's twisted round some other way
And they'll hurt you if they think you've lied

Nazareth your famous son should have stayed a great unknown
Like his father carwing wood - he'd have made good
Tables, chairs and oaken chests would have suited Jesus best
He'd have caused nobody harm - no-one alarm.
Listen Jesus do you care for your race?
Don't you see we must keep in our place?
We are occupied - have you forgotten how put down we are?
I am frightened by the crowd
For we are getting much too loud
And they'll crush us if we go too far.

Listen Jesus to the warning I give
Please remember that I want us to live
But it's sad to see our chances weakening with every hour
All your followers are blind
Too much heaven on their minds
It was beautiful but now it's sour
Yes it's all gone sour.


И т.д. по тексту всего произведения
__________________
Ничего не забывай, ни о чем не сожалей!

Завтра будет. Лучше (с) Mult.ru
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 19:52   #117
Профессор
 
Nikita's Avatar
 
Join Date: 01 2005
Location: Perm
Age: 38
Posts: 2,142
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

вообще кончено интересно посмотреть на выражения лиц авторов ... когда они читают то что о их произведении критики написали
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 19:59   #118
Incurable Optimist
 
dr.Luis's Avatar
 
Join Date: 04 2003
Location: Yerevan
Age: 37
Posts: 2,497
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 34 | 3
Default

2accemic26
Я думаю авторы ко всему привыкшие. А чем ва так Исус то не нравится
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 20:06   #119
Профессор
 
Nikita's Avatar
 
Join Date: 01 2005
Location: Perm
Age: 38
Posts: 2,142
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Вообщето я о Иисусе ничего не говорил ...
А еще я атеист ... в общем не буду распространятся на эту тему ...
Кстате можеш открыть новый фрид ... повоюем
Фрид можно назвать ... что то вроде "Иисус как идеал человека" ну или что то вроде этого ...
Reply With Quote
Old 11.03.2005, 20:12   #120
Incurable Optimist
 
dr.Luis's Avatar
 
Join Date: 04 2003
Location: Yerevan
Age: 37
Posts: 2,497
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 34 | 3
Default

Говоря Исус я имел виду рок оперу, а не Христа.
А так, я тоже атеист
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 16:10.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.