Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 23.03.2005, 07:14   #1
и добрая... иногда
 
Vrednaja's Avatar
 
Join Date: 03 2005
Location: Yerevan
Age: 36
Posts: 464
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default Eto stoit prochetaty

Predstavljaju vam odno iz moix avtorskix cochinenij bez perevoda na russkij, potomu chto original bil napisan na armjanskom i mojet poterjaty effekt.



Erb antes lrutjuny ir hska teverov srbum e bolor shshuknery, vochnchi hzor shncic sarsrum en hska tsarery, isk baralik shivery hevocov parkum en getnin: Antsajratsir xavar andundi xorqum varvum en menavor jragnery` urax kam taxtsot tartelov irenc haverjakan achqery: Sa gishern e` erazneri kaxardakan ashxarhi tiruhin: Datark poghocum lsvvum e inch-vor meki shtap qajleri dzajny, ev mtutjunic vaxecats ardzaganqy pordzum e taqnvel mi ankjunum: Du lsum es lrutyuny? Pakir achqerd ev kzgas` inchpes e ajn tirum marmnid, soghoskum hogud mej: Du dzulvum es ajn qamun, vor xentoren hpvum e tsareri hpart katarnerin` mek qnqshoren shojelov, mek charajjioren cncelov minchev armatnery: Da lok xagh e. du ches cankanum voreve mekin vnas patjarel: Da ughghaki gishern e, vor xorn u anvrdov qnats er hogud xorqerum ev ayjm artnacel e inch-vor nerqin hramanov: Du hervum pajlatakogh ajn poqrik astghikn es, vor verevic hskum e ashxarhi xaghagh quny: Du anputoren loghacox hoghnats lusinn es, vor darer sharunak ancnum e nujn janaparhov: Qonn eajs taxtsot gishery, ev du es nra miak tiruhin:
Reply With Quote
Old 23.03.2005, 09:42   #2
Магистр
 
Join Date: 12 2004
Location: Yerevan
Age: 38
Posts: 816
Downloads: 8
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Klass...super.....а ккакое у тебя настроение было, что ты написала это?
Reply With Quote
Old 23.03.2005, 10:19   #3
и добрая... иногда
 
Vrednaja's Avatar
 
Join Date: 03 2005
Location: Yerevan
Age: 36
Posts: 464
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by grig1979
Klass...super.....а ккакое у тебя настроение было, что ты написала это?
Eto deistvitelyno bila nochy, zvuchal po moemu Vivaldi, svet bil pogashen, ja smotrela v okno, i bil silynij veter: Ja podumala, chto veter eto vedy ja, takaya ze silynaya i... Boobshem vse takoe... Potom ya isportila vse (to esty vkljuchila svet), chtobi napisaty eto. Vot tak
Reply With Quote
Old 23.03.2005, 17:08   #4
холостяк и точка.
 
Medved Kosolapiy's Avatar
 
Join Date: 03 2002
Location: Live?
Age: 34
Posts: 6,942
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 515 | 6
Default

хочеться прочувствовать ... не могу транслит не дает воспринять так как надо
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 15:01.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.