Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 25.07.2002, 17:49   #61
The Reloaded
 
Aram Hambardzumyan's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: behind the flesh and gelatinе of soft dull eyes
Posts: 3,387
Downloads: 4
Uploads: 0
Reputation: 146 | 4
Post

Quote:
Originally posted by Griffon2-7:
А как вам это?

Русские
В молчаливом одиночестве
Стоят на Украине
армяне шумною толпою
толкали носом паровоз!

Quote:
Originally posted by Dark Horse:
In the village where I'll die
Lived a girl who'd seen no sky
So we told her of our deaths
In the land of aeroplanes
yellow submarine. кстати, на русском:
в городке, где я рожден,
помню, жил моряк один.
и хвалил мальчишкам он
царство рыб и субмарин

p.s. если я напишу что-то очень возвышенное, знайте - это из эминема!
Reply With Quote
Old 25.07.2002, 18:26   #62
Banned
 
Yana's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Yerevan
Posts: 1,503
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Butterfly:
Еще один антистишок на ваше разгадывание:

Да, я Джек Лондон, я такой
Всеми признанный писатель
Мир восхищается лишь мной
С моей английскою душой!

Нет, я не Байрон, я другой...
Reply With Quote
Old 25.07.2002, 19:12   #63
Banned
 
Yana's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Yerevan
Posts: 1,503
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

[QUOTE]Originally posted by Butterfly:

by Яна:
Quote:
Мутно-красный смог кругом,
Не ходи по увядшей поляне,
Домосед, свои розы не покидавший,
Я приведу тебя к оазису
Haso-jan!
Это мой любимейший стих Есенина

Воздух прозрачный и синий,
Выйди в цветущие чащи,
Путник в лазурь уходящий,
Ты не дойдешь до пустыни...
Воздух прозрачный и синий

Правда как газель?

Dark Horse, of course, how you want and what you want ,without limits...
Reply With Quote
Old 26.07.2002, 20:08   #64
Banned
 
Yana's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Yerevan
Posts: 1,503
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Легко!

Уcни, уродина,
Закрой свой рот,
отверзнутый в мученьях
Подальше от сатира юга
Кометой южною умчись
Reply With Quote
Old 26.07.2002, 20:48   #65
Banned
 
Join Date: 03 2002
Location:
Age: 40
Posts: 1,424
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Talking

Quote:
Originally posted by Yana:
Легко!

Уcни, уродина,
Закрой свой рот,
отверзнутый в мученьях
Подальше от сатира юга
Кометой южною умчись
не эта ль, Яна?

Пора, красавица, проснись
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись!
Reply With Quote
Old 26.07.2002, 23:13   #66
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

А Маяковский мой самый любимый поэт на свете.
Медведь Косолапый: Странно, что ты ненавидишь один из его лучших стихов.
Помоему зря.

Люди, а кто из вас читал Велимира Хлебникова? Если читали, то как вы к нему относитесь.
Привожу один из его стихов.

ПЕРЕВЕРТЕНЬ

(КУКСИ, КУМ МУК И СКУК)

Кони, топот, инок,
Но не речь, а черен он.
Идем, молод, долом меди.
Чин зван мечем навзничь.
Голод, чем меч долог?
Пал, а норов худ и дух ворона лап.
А что? Я лав? Воля отча!
Яд, яд, дядя!
Иди, иди!
Мороз в узел, лезу взором.
Солов зов, воз волос.
Колесо. Жалко поклаж. Оселок.
Сани, плот и воз, зов и толп и нас.
Горд дох, ход дрог.
И лежу-. Ужели?
Зол, гол лог лоз.
И к вам и трем с смерти мавки.
Reply With Quote
Old 26.07.2002, 23:16   #67
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

А вот еще один из его стихов:

И я свирел в свою свирель,
И мир хотел в свою хотель.
Мне послушные свивались звезды в плавный кружеток.
Я свирел в свою свирель, выполняя мира рок.
Reply With Quote
Old 28.07.2002, 00:29   #68
WYSIWYG
 
mk's Avatar
 
Join Date: 05 2002
Location: /dev/null
Age: 37
Posts: 592
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Guberman:
Анти-вариант:
LOOOOOOOOOL, i daje ROFL
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 23:54.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.