Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 17.08.2003, 23:45   #16
freelancer
 
Yerkanian's Avatar
 
Join Date: 06 2002
Location: the same place
Posts: 592
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Talking offtopic

If Computer Errors Were Written As HAIKUS

Three things are certain:
Death, taxes and lost data.
Guess which has occurred.

The file you need
might be very useful.
But now it is gone

Windows NT crashed.
I am the Blue Screen of Death.
No one hears your screams.

Yesterday it worked.
Today it is not working.
Windows is like that.

Chaos reigns within.
Reflect, repent, reboot.
Order shall return.

Wind catches lily,
scattering petals to the ground.
Segmentation fault.

With searching comes loss
and the presence of absence:
File not found.

The Web site you seek
cannot be located but
endless others exist.

You step in the stream,
but the water has moved on.
This page is not here.

Stay the patient course.
Of little worth is your ire.
The network is down.

You step in the stream,
but the water has moved on.
The page is not here.

No keyboard present.
Press F1 to continue.
Zen engineering.

This site has moved.
We'd tell you where, but then
we'd have to delete you.

First snow, then silence.
This thousand dollar screen dies
so beautifully.

Printer not ready.
Could be a fatal error.
Have a pen handy?
Reply With Quote
Old 18.08.2003, 10:05   #17
Cheloveka!
 
Join Date: 05 2003
Location: Burkina Faso
Age: 39
Posts: 314
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by groul
neMarina, ներող եղի, որ կորել էի։ Նյու-Յորքում "ատիպիկ ամառ" էր՝ լույսն ու ջուրը անջատել էին։

Սրանք շատ դուրս եկան՝

Shnorhakal em, vor dur ekan!
Yes el inch-vor bari imaginative litsq staca es khaxic



Quote:
Իսկ ո՞ւր են մյուսները։ Հայերեն խոսացող էլ չմնա՞ց։
Pastoren
Apsos ...
Reply With Quote
Old 18.08.2003, 10:35   #18
Cheloveka!
 
Join Date: 05 2003
Location: Burkina Faso
Age: 39
Posts: 314
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by groul
>
Իմ մոտ հիմնական դժվարությունը 5-7-5 պահպանելն է ( հաճախ ոչ էլ թե պահպանում եմ )։ Երեւի 5-7-5-ը ճապոներենի համար է օպտիմալ, որովհետեւ ուրիշ լեզուների կառուցվածքը տարբերվում է։ Ռուսների մոտ, օրինակ, հաճախ հանդիպում են ոչ տրադիցիոն ռիթմով հայկուներ։
Uhu! Yes hents metrikan i nkati unei!
Im amenasirats xokkuneric mek@ ruseren targmanutyamb (Bas'o)

Na cvetok bez aromata
Prizemlilsya motylek...
Vot prichuda znatoka...

Lav, anyway... Lav mitq er senc experiment@...
Gnam atipik hangsti gam, nor ban kareli a mtatsel
Reply With Quote
Old 18.08.2003, 11:19   #19
Cheloveka!
 
Join Date: 05 2003
Location: Burkina Faso
Age: 39
Posts: 314
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

2 Yerkanyan:
U Vas tozhe vidimo "translit" ne rabotaet... Special'no dlya Vas

Yesterday it worked.
Today it is not working.
Windows is like that.

Էրեկ լավ էր
Քանց վուր էսօր...
Փանջարա աշխարհ....

note: (Panjara=window)

With searching comes loss
and the presence of absence:
File not found.

Որոնումս հանգեց
Չգտնումի պատին...
Կորուսյալ ֆայլեր...

The Web site you seek
cannot be located but
endless others exist.

Քո տենչանքի սայթը
Ավաղ հասու չէ քեզ...
Այլ գոզալներ տենչա...

First snow, then silence.
This thousand dollar screen dies
so beautifully.

Ձմեռը լուռ նայեց
Հազար դոլարանոց մի էկրանի
Չքնաղ հոգեվարքին...
__________________
Душа за время жизни
приобретает смертные черты...
Reply With Quote
Old 19.08.2003, 07:13   #20
Дошкольник
 
Join Date: 09 2002
Location: Yerevan
Age: 39
Posts: 62
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

quote:
--------------------------------------------------------------------------------
Իսկ ո՞ւր են մյուսները։ Հայերեն խոսացող էլ չմնա՞ց։
--------------------------------------------------------------------------------

Hayeren khosatsogh der ka, steghtsagortsogh chka, pastoren
__________________
"We don't see things as they are, we see them as we are."
Reply With Quote
Old 19.08.2003, 12:28   #21
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

> Hayeren khosatsogh der(?!) ka

Վերանո՞ւմ են։
Reply With Quote
Old 19.08.2003, 21:46   #22
Balu
 
Join Date: 03 2002
Location: Yerevan
Posts: 211
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by groul

Իսկ ո՞ւր են մյուսները։ Հայերեն խոսացող էլ չմնա՞ց։
Մյուս հայերեն խոսացողները պարզապես կարդացողներ են և հնարավորություն չունեն ստեղծագործելու
Ներող եղեք
Reply With Quote
Old 20.08.2003, 07:34   #23
N.S.O.T.T.
 
jt's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: *H1
Age: 34
Posts: 3,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

mi hat el es..

mek, erku , ereq
chors, hing , vec
es xosapgh@ chi ashxatum...?

>nrMarina

Arev@ shat lavn er
Reply With Quote
Old 20.08.2003, 08:17   #24
hex god
 
Griffon2-7's Avatar
 
Join Date: 03 2002
Location: Yerevan, AM
Age: 39
Posts: 3,172
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 9 | 0
Default

Quote:
Originally posted by jt
mi hat el es..

mek, erku , ereq
chors, hing , vec
es xosapgh@ chi ashxatum...?

>nrMarina

Arev@ shat lavn er
Paron Stepanyan, du hzor es...
Reply With Quote
Old 20.08.2003, 09:31   #25
N.S.O.T.T.
 
jt's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: *H1
Age: 34
Posts: 3,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by Griffon2-7
Paron Stepanyan, du hzor es...
Reply With Quote
Old 20.08.2003, 13:55   #26
N.S.O.T.T.
 
jt's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: *H1
Age: 34
Posts: 3,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

deleted by me

Last edited by jt; 20.08.2003 at 14:17.
Reply With Quote
Old 20.08.2003, 14:08   #27
N.S.O.T.T.
 
jt's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: *H1
Age: 34
Posts: 3,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

chichu, mi hat el chichu
erku hat el vord, u 10 hat el chichu
es tari el xndzor chkeranq
Reply With Quote
Old 20.08.2003, 14:50   #28
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Գլխի որդերը
Շոգից տանջված պոետի
Դարձան հայիկու

5-7-5

Reply With Quote
Old 28.11.2007, 15:48   #29
Moderator
 
acid's Avatar
 
Join Date: 09 2001
Location: South Korea, Gumi
Posts: 7,699
Downloads: 102
Uploads: 34
Blog Entries: 16
Reputation: 561 | 6
Default

Продолжим?
Reply With Quote
Old 29.11.2007, 07:01   #30
★★★★★★★★★★★★★
 
Hrach_Techie's Avatar
 
Join Date: 08 2004
Location: London, UK
Age: 38
Posts: 16,531
Downloads: 8
Uploads: 0
Reputation: 482 | 6
Default

Quote:
Originally Posted by neMarina View Post
Mi qani collage el u verj

Բարի օր, արև',
Արեգա'կ արդար, բարև'...
Չի պատասխանում:

Գթա, հով արա,
Իմ սրտին դարման արա...
Եղնիկով Ջերմուկ...

Իմ հոգու ընկեր,
Որ մարմնիս համար եկար,
Լույսը կանջատես...
shat lavnen
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 07:06.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.