Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 17.09.2003, 12:02   #31
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by Gayka
a ya Джейн Эйр ne chitala, iz sester Bronte prochla lish' "Grozovoy pereval", potom posmotrela fil'm, ochen' ponravilos'.
Reply With Quote
Old 17.09.2003, 12:02   #32
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Люся, книга турецкого писателя переведена на русский, надеюсь, от этого качество не пострадало...
Вот откуда ноги растут! Տարել ա լրիվ։

Reply With Quote
Old 17.09.2003, 12:06   #33
Грустно...
 
Agregat's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Там, где всегда идут дожди
Age: 35
Posts: 21,717
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 250 | 7
Default

Кар, литература - национальности не признает...
Reply With Quote
Old 17.09.2003, 12:06   #34
Banned
 
Yana's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Yerevan
Posts: 1,503
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by Rita
приветики всем !

не такая уж и молодежь, но читаем помаленьку

я тоже эту книгу в детстве читала
для 10-11 лет так себе ничего, ни в какое сравнение с Джейн Эйр даже не идет
весьма банальная история
Если присутствующим до 20 то это- молодежь, а выше - уже средний возраст. А если вам за 25, то и вовсе - далеко не молодежь - вполне могут иметься свои дети лет аж до 5...

Учитывая, что Сю писал все на скорую руку сериями, для привлечения читателей и числа подписчиков газеты, и вечно испытывая нужду в деньгах, вполне сносно, только без социалистических нравоучений было бы и короче и интереснее. И вообще спорных моментов и алогичности надуманности у него без меры, но если не придираться, как мыльный сериал сойдет.
А "Джен Эйр" принадлежит, как и "Птичка певчая", к романам, принципиально не отличающимся от сказки про Золушку.

Last edited by Yana; 18.09.2003 at 05:11.
Reply With Quote
Old 17.09.2003, 12:12   #35
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Quote:
Originally posted by Gayka
a ya Джейн Эйр ne chitala, iz sester Bronte prochla lish' "Grozovoy pereval", potom posmotrela fil'm, ochen' ponravilos'.
IMHO "Grozovoy pereval" gorazdo luchshe Jane Eyer... I fil'm, kstati, tozhe.
Ya Jane Eyer chitala naperegonki s serialom, obognala iz principa i serial smotret' perestala...
A eshe ya terpet' ne mogu etogo, kak tam ego, kotoryj igraet Rochestera v fil'me A vot moya mama ego obozhaet... Timothy Dalton, esli ne oshibayus'
__________________
I never let my schooling get in the way of my education.

Mark Twain
Reply With Quote
Old 17.09.2003, 12:17   #36
Moderator
 
Gayka's Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 36
Posts: 2,636
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 13 | 4
Default

Quote:
Originally posted by Dorothy

A eshe ya terpet' ne mogu etogo, kak tam ego, kotoryj igraet Rochestera v fil'me A vot moya mama ego obozhaet... Timothy Dalton, esli ne oshibayus'
fu....ya tozhe ego ne [email protected]..
Reply With Quote
Old 17.09.2003, 12:52   #37
Дошкольник
 
Rita's Avatar
 
Join Date: 09 2003
Location: Yerevan
Age: 42
Posts: 72
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
А "Джен Эйр" принадлежит, как и "Птичка певчая", к романам принципиально не отличающимся от сказки про Золушку.
может по сюжету и не отличаются принципиально но все же ставить их на один уровень не стоит

Грозовой перевал действительно гораздо лучше Джейн Эйр
Reply With Quote
Old 17.09.2003, 13:19   #38
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by Agregat
Кар, литература - национальности не признает...
[removed by groul]

P.S. Ничего не имею ни против турецкой литературы, ни музыки, ни даже эротики ... Только идеологии пантюркизма :)

P.P.S. Этот топик ушел в игнор :)))

Last edited by groul; 17.09.2003 at 20:00.
Reply With Quote
Old 17.09.2003, 19:34   #39
Академик
 
W_z_rd's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 45
Posts: 4,854
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 225 | 4
Default

Quote:
Originally posted by Yana
...Wizard, а что собственно здесь модерировать было, странно даже...какие-то болезненно мнительные читатели и модераторы пошли...
Nichego osohennogo, prosto moy post bil pochti spoloshnoy offtop
Reply With Quote
Old 18.09.2003, 05:37   #40
Грустно...
 
Agregat's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Там, где всегда идут дожди
Age: 35
Posts: 21,717
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 250 | 7
Default

Quote:
Originally posted by groul
[removed by groul]

че это ты стер чудесную надпись?
Reply With Quote
Old 18.09.2003, 06:09   #41
Banned
 
Yana's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Yerevan
Posts: 1,503
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally posted by W_z_rd
Nichego osohennogo, prosto moy post bil pochti spoloshnoy offtop
Обмен мнениями не является оффтопом, вот то, откуда растут ноги у гроульской эротики - это да, надо перекинуть в Adult Zone или Беспредел... но ведь он и так замучил нашего славного и нежного модератора капризами и канюченьем, я не хочу следовать его несовершенновзрослому и антимужественному примеру.
Reply With Quote
Old 18.09.2003, 06:12   #42
Banned
 
Yana's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Yerevan
Posts: 1,503
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default Offtop!

Ally_Z, У Вас переполнен ящик - я не могу запихнуть ответное письмо про конкурс. Очистите его, please...
Reply With Quote
Old 18.09.2003, 07:04   #43
Banned
 
Yana's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Yerevan
Posts: 1,503
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default Re: Offtop!

К сведению всех:

Возбуждение национальной, расовой или религиозной вражды

1. Действия, направленные на возбуждение национальной, расовой или религиозной вражды, унижение национального достоинства, а равно пропаганда исключительности, превосходства либо неполноценности граждан по признаку их отношения к религии, национальной или расовой принадлежности, если эти деяния совершены публично или с использованием средств массовой информации, -
наказываются штрафом в размере от пятисот до восьмисот минимальных размеров оплаты труда или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от пяти до восьми месяцев, либо ограничением свободы на срок до трех лет, либо лишением свободы на срок от двух до четырех лет.
2. Те же деяния, совершенные:
а) с применением насилия или с угрозой его применения;
б) лицом с использованием своего служебного положения;
в) организованной группой, -
наказываются лишением свободы на срок от трех до пяти лет.


Так только на одном гроуле можно разбогатеть.
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 00:51.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.