Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > General Discussions > News
Register

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools
Old 09.12.2004, 13:07   #16
սև, մունդառ ու մանրմունր
 
august's Avatar
 
Join Date: 07 2003
Location: in my life
Age: 40
Posts: 5,953
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 84 | 4
Default

Пожалуй самое обидное - целую неделю я ее обрабатывала, чтоб не черно-белым все видела, а в результате - ни фига... причем, соглашалась со мной, вот что самое мерзкое.
Old 09.12.2004, 13:21   #17
VIP Faraon
 
RAMZES's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Пески сахары
Age: 35
Posts: 2,895
Downloads: 6
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

ну понимаешь, если написать все как есть, это будет немного менее интересно читаться ...
Old 09.12.2004, 13:39   #18
панаехавший
 
Obelix's Avatar
 
Join Date: 06 2003
Location: форпост
Age: 30
Posts: 4,007
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by RAMZES
ну понимаешь, если написать все как есть, это будет немного менее интересно читаться ...
Sorry, только вот очень потянуло спросить: а как же все на самом деле?
Я там не был когда вы с этой женщиной болтали, и все таки, как-то не очень мне понятно, чем реальность отличается от написанного. Был бы очень рад если б в двух словах объяснили
Old 09.12.2004, 13:43   #19
սև, մունդառ ու մանրմունր
 
august's Avatar
 
Join Date: 07 2003
Location: in my life
Age: 40
Posts: 5,953
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 84 | 4
Default

Она приписала Заре пару чужих высказываний. И сгустила стилистику материала.
Old 09.12.2004, 13:45   #20
սև, մունդառ ու մանրմունր
 
august's Avatar
 
Join Date: 07 2003
Location: in my life
Age: 40
Posts: 5,953
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 84 | 4
Default

То есть глобально не придерешься, но понимаешь, что человек тонко повернул все в одно русло.
Old 09.12.2004, 13:57   #21
The Freewheelin'
 
Dionysus's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 35
Posts: 18,883
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 739 | 7
Default

Quote:
Originally Posted by august
Пожалуй самое обидное - целую неделю я ее обрабатывала, чтоб не черно-белым все видела, а в результате - ни фига... причем, соглашалась со мной, вот что самое мерзкое.
Ее фамилия говорит сама за себя.
Old 09.12.2004, 14:29   #22
VIP Faraon
 
RAMZES's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Пески сахары
Age: 35
Posts: 2,895
Downloads: 6
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by Obelix
Sorry, только вот очень потянуло спросить: а как же все на самом деле?
Я там не был когда вы с этой женщиной болтали, и все таки, как-то не очень мне понятно, чем реальность отличается от написанного. Был бы очень рад если б в двух словах объяснили
о чем написано в статье, о том и говорили...
просто все сказанное она повернула по своему усмотению, а уж журналисты знают как это делать, поверь мне
Old 09.12.2004, 14:31   #23
Магистр
 
svoy's Avatar
 
Join Date: 11 2003
Location: heart of europe
Age: 38
Posts: 718
Downloads: 41
Uploads: 0
Reputation: 11 | 3
Default

U nas v klasse devochka bila Amatuni Anna neuzheli rodstvenniki???

Last edited by svoy; 09.12.2004 at 14:55.
Old 09.12.2004, 15:15   #24
панаехавший
 
Obelix's Avatar
 
Join Date: 06 2003
Location: форпост
Age: 30
Posts: 4,007
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

august, ramzes,
то что она повернула чьи то слова это уж вы знаете, меня там не было, мед пиво не пил только вот мне не понятно, а что именно имелось ввиду под
Quote:
ну понимаешь, если написать все как есть, это будет немного менее интересно читаться ...
Если эти слова относились именно к высказываниям одного человека, то все понятно (хотя лично я не вижу что именно в них 'интересного' в таком контексте). но если 'все как есть' употреблялось в глобальном контексте хотелось бы все таки услышать продолжение. Имхо, глобально статья все же отражает все как есть, конечно в немного банальном констексте понятном для иностранца не знакомого со страной.
Old 09.12.2004, 16:57   #25
Moderator
 
Mono's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: Yerevan
Posts: 5,466
Downloads: 1
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 110 | 5
Default

но но ребятки, вы должны были сказать спасибо журналисту НЙТ
ведь они решили использовать слово геноцид, Это же такое добродушие с их стороны
Old 09.12.2004, 17:55   #26
сторожил старожила
 
STone's Avatar
 
Join Date: 05 2002
Location: им. Кащенко
Age: 35
Posts: 5,070
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 13 | 5
Default

Янки, гоу хом!
Old 09.12.2004, 17:59   #27
Николай Константинов
 
Н.К.Рерих's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Гималаи
Age: 33
Posts: 5,571
Downloads: 1
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 36 | 5
Default

Сет де лав эли!
Не матерись здесь ну и вообще соблюдай политкорректность

Last edited by [ Xelgen ]; 09.12.2004 at 18:14.
Old 09.12.2004, 18:09   #28
сторожил старожила
 
STone's Avatar
 
Join Date: 05 2002
Location: им. Кащенко
Age: 35
Posts: 5,070
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 13 | 5
Default

Надо бы послать Лилит Седракян(ничего личного, напримеры хамар ем асум) куда-нибудь на Аляску, пусть спросит у Джона Смита как дела
Old 09.12.2004, 18:47   #29
старожил
 
aramx's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Ереван, РА
Age: 34
Posts: 9,853
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 80 | 5
Default

ха ха ха!
Old 09.12.2004, 19:50   #30
Just Me
 
Brenda's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: Yerevan, Armenia
Age: 39
Posts: 885
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 22 | 3
Default

Zato Zaran shat kayfa durs ekel Viktornel nenc vochinch
Iskakan sirun hayuhi
Sponsored Links
Closed Thread

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 12:09.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.