Коррупционный скандал в ООН

[Tivin]

Руководство программы ООН для Ирака "Нефть в обмен на продовольствие" обвиняется в коррупции. Такие данные представлены в докладе специальной комиссии, которая вела расследование. Среди подозреваемых даже сын генерального секретаря ООН Кофи Аннана.

Из Нью-Йорка - репортаж Владимира Ленского.

Доклад комиссии Волкнера выдавали по экземпляру в руки. Интерес прессы - огромный, еще бы, комиссия расследует нарушения в деятельности ООН по многомиллионной программе "Нефть в обмен на продовольствие", которая действовала в Ираке с 1996-го года. Международное сообщество позволяло, таким образом, Саддамовскому режиму в условиях торгового эмбарго продавать ограниченное количество нефти, чтобы закупать продовольствие и медикаменты для населения.

Пол Волкнер подчеркивает, что доклад — промежуточный. Дипломатически сдержанные выводы документа еще более смягчались профессорским тоном докладчика. В особенности в том, что касалось Бенона Севана - руководителя программы "Нефть - за продовольствие" и близкого друга генерального секретаря Кофи Аннана.

Пол Волкнер, председатель комиссии по расследованию: "Господин Бенон Севан многократно оказывал покровительство небольшой нефтяной компании из Ирака. Иракское правительство, безусловно, считало, что приобретает таким образом определенное влияние. Наш вывод - Господин Севан поставил себя в ситуацию конфликта интересов с правилами ООН и с нормами поведения высокопоставленного международного лица".

Пол Волкнер несколько раз подчеркнул, что его комиссия состоит из представителей 28 стран и представляет интересы всего международного сообщества, а не только США. Республиканцы в американском конгрессе обвинили Кофи Аннана в мошенничестве. Они предъявили данные о том, что сын генерального секретаря Коджо Аннан до сих пор получает деньги от компании, отслеживающей импорт иракской нефти. Наблюдатели подозревают, что республиканская правящая элита попросту мстит Кофи Аннану за критику войны в Ираке.

Пол Волкнер: "Сын генерального секретаря Коджо работал в компании, распределявшей квоты добычи нефти, в то время, когда были приняты спорные решения. Но важно знать, насколько он был осведомлен об этом, и насколько влиял на принятие решений".

Промежуточный доклад уместился на 220 страницах. Окончательный, в июле - видимо, будет, еще более внушительным томом и, вероятно, гораздо более увлекательным чтивом.

http://www.1tv.ru/owa/win/ort6_main....ws_razdel_id=9

[Obelix]

Ага. И как всегда, хайи дзере харн а.

[Hrach_Techie]

UN corruption scandal puts pressure on Annan

December 3, 2004

BY EDITH M. LEDERER
ASSOCIATED PRESS

UNITED NATIONS -- Three years after winning the Nobel Peace Prize, United Nations Secretary-General Kofi Annan is the target of escalating attacks in the United States, and a U.S. senator has called for his resignation over a corruption scandal in the UN oil-for-food program in Iraq.

Russia, China, Britain, France, Germany and dozens of other countries have rallied to support the beleaguered UN chief -- but not the United States.

President George W. Bush twice Thursday refused to say whether Annan should resign, and didn't use the opportunities to back him. Instead, Bush called for "a full and fair and open accounting" of the oil-for-food program, saying it was essential for U.S. taxpayers to continue supporting the United Nations and "for the integrity of the organization."

The call for Annan to quit came from Sen. Norm Coleman, a Minnesota Republican who is leading one of five U.S. congressional investigations into the oil-for-food program. The program began in 1996 to help Iraqis cope with UN sanctions imposed after Saddam Hussein's 1990 invasion of Kuwait.

Two weeks ago, Coleman's Permanent Subcommittee on Investigations said it had uncovered evidence that Hussein's government raised more than $21.3 billion in illegal revenue by subverting UN sanctions and the oil-for-food program. Coleman wrote in Wednesday's Wall Street Journal that Annan should resign because "the most extensive fraud in the history of the UN occurred on his watch."

Several U.S. newspapers and columnists also have called for Annan to be replaced, but there is no such clamor in other UN member nations, and at UN headquarters the secretary-general has been receiving letters and phone calls of support.

In Europe and elsewhere, critics have accused the U.S. news media and some U.S. politicians of exaggerating the oil-for-food scandal, pointing to the United States' permanent membership on the Security Council, which authorized the program and the sanctions committee that monitored it.

Annan's term ends in December 2006. By then, he will have served 10 years at the helm of the United Nations, and it will be Asia's turn to choose a new secretary-general.

French President Jacques Chirac and German Chancellor Gerhard Schroeder were the latest leaders to convey their support to Annan, telephoning him Thursday.

The 54 African nations sent a letter of support Tuesday, and Annan got strong backing Wednesday at a meeting of ambassadors from Argentina, Algeria, Colombia, Egypt, Italy, Mexico, Morocco, Pakistan, South Korea, Spain and Turkey.

The United Nations rejected Coleman's call for Annan's resignation, saying no country has asked him to resign, and more than 3,000 UN staff members have signed a letter of support.

"A few voices doesn't make a chorus," UN spokesman Fred Eckhard said Wednesday.

Annan has appointed former U.S. Federal Reserve Chairman Paul Volcker to head an independent inquiry into the oil-for-food program, handing over all UN documents and ordering UN officials to cooperate.

Coleman wants those documents now. But Volcker told him two weeks ago his investigation won't hand over any documents or interviews until its own reports are issued starting in January. Annan says it's up to Volcker.

Relations between the Bush administration and the world body plummeted over the Security Council's refusal to authorize the U.S.-led Iraq war that toppled Hussein.

Annan further angered U.S. officials with his claim in September that the war was illegal, his refusal to send a large team to help with January's election, and his warning that an all-out assault on Fallujah could undermine the vote and further alienate Iraqis.

On Monday, Annan said he was "very disappointed and surprised" that his son, Kojo, received payments until this February, without his knowledge, from a firm that had a contract with the oil-for-food program. Kojo Annan worked in Africa, not Iraq.

Nonetheless, Annan said he understood "the perception problem for the UN, or the perception of conflict of interests and wrongdoing."

Russia's Foreign Ministry accused Western news media of using the corruption allegations in the oil-for-food program to try to discredit the United Nations.

http://www.freep.com/news/nw/annan3e_20041203.htm

[G.Vardanyan]

A vot chto peredaet АРМИНФО

ЕРЕВАН, 04.02.05. АРМИНФО. Власти США арестовали бывшего сотрудника консульской секции своего посольства в Ереване Здзислава Парлея, предъявив ему обвинения во взяточничестве и незаконной выдаче виз.

Как сообщает ИТАР-ТАСС, Парлей - американский гражданин - был арестован в Вашингтоне в среду. В общей сложности ему инкриминируется нарушение 13 законов США. Задержанному грозит 15 лет лишения и свободы и штраф в размере 250 тыс долларов по каждому пункту обвинения.Парлей и его подельники, имена которых не раскрываются, по меньшей мере шесть раз в период с апреля 2004 года по середину января текущего года устраивали в столице Армении выдачу американских въездных виз, закрывая глаза на то, отвечают ли просители требованиям, которые предъявляются законодательством США. За это Парлей получал денежные подношения, достигавшие 10 тыс долларов.

Tak chto, okazivaetsya amerikanci v Armenii stali korumpirovannimi

[Solger]

srancel aranq

[Hrach_Techie]

Нефть в обмен на коррупцию

7 августа 2002 года, российское информагентство "РосБизнесКонсалтинг" сообщило: "Правительство Ирака намерено предоставить Армении нефтяную квоту в несколько миллионов баррелей. Как сообщил депутат Национального собрания Армении, председатель депутатской "Группы дружбы Армения-Ирак" Гукас Улиханян, возможность приобретения иракской нефти Армения получит в рамках гуманитарной программы ООН "Нефть в обмен на продовольствие". Наблюдатели в регионе не сомневались: своим соотечественникам посодействовал заместитель генсека ООН Бенон Севан, курировавший программу ООН "Нефть в обмен на продовольствие". Этнический армянин с кипрским паспортом.

Впрочем, накануне сенсационного решения иракских властей не заметить сближения Еревана и Багдада было уже невозможно. В феврале 2001 года с визитом в Ираке побывал министр иностранных дел Армении Вардан Осканян. Еще раньше Ирак посещала довольно представительная делегация армянских бизнесменов, в составе которой находился экс-премьер Армении Арам Саркисян, который на встрече с руководством Ирака заявил, что Армения считает необоснованным продолжение режима санкций против Багдада, осуждает американо-британские бомбардировки и готова сотрудничать с Ираком по всем взаимовыгодным направлениям.

Второе открытие последовало уже после падения режима Саддама Хусейна. Когда вдруг выяснилось, что в условиях жесточайшей саддамовской диктатуры в Ираке можно было смотреть спутниковую версию армянского телевидения.

Однако главные сенсации были еще впереди. В марте 2004 года Главное счетное управление при конгрессе США опубликовало доклад: в ходе реализации программы ООН "Нефть в обмен на продовольствие" было расхищено 10 миллиардов долларов. А среди напрямую замешанных в скандале были названы имена бывшего администратора программы Бенона Севана и сына генсека ООН Кофи Аннана Коджо.

Откровенно говоря, о коррупции в ООН говорили уже давно, и журналисты уже вволю поиздевались над тем, как на банкете в Дурбане по случаю ооновского конгресса по борьбе с голодом подавали омаров. Однако десять миллиардов "зеленых", прикарманенных к тому же в тесном сотрудничестве с одним из самых отвратительных диктаторов современности, чей режим официально находился под санкциями, - это было уже слишком. К тому же программа "Нефть в обмен на продовольствие" была самым крупным финансовым проектом в истории ООН. За время ее действия доходы от продажи иракской нефти составили 65 миллиардов долларов, из которых 46 миллиардов были направлены на гуманитарные нужды. Как поясняла позже The Times, ООН осуществляла контроль за функционированием программы посредством отслеживания доходов от продажи иракской нефти. Прибыль, полученная от согласованной с ООН продажи нефти, переводилась на залоговый счет ООН. Деньги с этого счета затем шли на согласованную (опять же с ООН) покупку продовольствия, медикаментов и других товаров народного потребления. Так или иначе, уже 26 марта Кофи Аннан вынужден был принять решение о создании независимой комиссии по расследованию. Возглавил ее бывший глава Федеральной резервной системы США Пол Волкер.

Масштабы коррупции станут известны уже потом, когда западная пресса перепечатает знаменитый "черный список" из 270 имен, составленный еще во времена Саддама Хусейна иракским Министерством нефти.

Как оказалось, Саддам Хусейн создал целую систему пополнения за счет ооновской программы своей "черной кассы". Средства которых расходовались на самые разные цели, от подкупа дипломатов до спонсирования выгодных журналистов и политиков. Как указывает The Times, Ирак "прикарманивал" до 35 центов с каждого барреля нефти, продаваемой в рамках программы, и накладывал 10%-ную "шапку" на каждый контракт по закупкам продовольствия, медикаментов и т.д.: поставщик просто заявлял в ООН сумму сделки, разница которой с реальной составляла 10%.

Уже потом газеты перепечатают знаменитый список, опубликованный иракской "Аль-Мада". Он включал 270 фамилий тех, кто получал "гарантии" на поставки иракской нефти. У них не было необходимости самим торговать нефтью: получатели могли просто продать свои "гарантии" профессиональным нефтеторговцам, а затем получать от 10 до 30 центов за баррель.

Могла ли такая система функционировать без ведома ооновских чиновников, вопрос, откровенно говоря, риторический. Особенно на фоне того, что в списке "Аль-Мада" фигурирует некий "господин Севан", который, по данным саддамовского Министерства нефти, получил 14,3 миллиона баррелей нефти, из которых 7,291 миллиона на самом деле "исчезли неизвестно куда". И вряд ли можно считать абсолютно случайным тот факт, что именно Бенону Севану, киприоту с армянскими корнями, удалось "полюбовно договориться" с чиновниками страны, в столице которой красуется выстроенный Фондом Гюльбенкяна музей и где когда-то осваивал азы "нефтяного посредничества" "Господин пять процентов".

Хорошим примером того, как система использовалась в качестве инструмента политического влияния, указывает The Times, является случай с Шакиром Хафаджи, одним из двух американо-иракских бизнесменов, указанных в списке. Он заявил газете Financial Times (которая де-юре является "финансовым приложением" к The Times), что получил некоторый объем нефти от Саддама и продал ее итальянской фирме от имени своей семьи. А потом Хафаджи "отспонсировал" на 400 миллионов долларов съемку документального фильма Скотта Риттера, бывшего инспектора ООН по вопросам вооружений, призывавшего к отмене режима санкций в Ираке.

Однако особого внимания заслуживает "французская" часть списка. В ней названы десять французских организаций и официальных лиц, получавших ваучеры от Саддама Хусейна. Если, по данным The Washington Times, первыми у саддамовской "кормушки" оказались россияне, "отхватив" более 2,5 миллиарда баррелей нефти, то второе место заняли французы, получившие 165 миллионов баррелей нефти. 36 миллионов из них пришлись на долю Патрика Можана, руководителя нефтяной компании SOCO International, близкого политического сторонника президента Жака Ширака, оказывавшего ему финансовую поддержку. Кроме того, имеется достаточно свидетельств, что финансовые сделки в рамках списка участников проводились парижским банком BNP (Национальный банк Парижа). Кроме того, среди получателей оказался личный советник президента Жака Ширака, бывший министр внутренних дел и бывший посол Франции в ООН Шарль Паскуа - напротив его имени стоит цифра в 12 миллионов баррелей.

Аферы Бенона Севана - это далеко не первый скандальный эпизод в биографии Шарля Паскуа. Накануне президентских выборов во Франции журналисты вспоминали некрасивую историю с выкупом французских заложников в Ливане. По официальным данным, восьмерых французов, удерживаемых террористической организацией "Хезболлах", освободили в 1987 и 1988 годах благодаря усилиям французской внешней политики. А потом Le Monde заявила, что за них заплатили выкуп. И в качестве доказательства опубликовала закрытый доклад французской секретной полиции: деньги ушли в Швейцарию на счет Искандера Софы - французского миллионера ливанского происхождения, который действовал вместе с бывшим префектом полиции. А тот напрямую зависел от... тогдашнего министра внутренних дел Франции и ближайшего соратника Жака Ширака - Шарля Паскуа.

Но куда интереснее другое. Шарль Паскуа был и остается одним из самых последовательных армянских лоббистов Франции. Так, 3 марта 2001 года во французском Севре прямо перед зданием, где состоялось подписание Севрского договора, был установлен памятник жертвам "геноцида армян", выполненный в виде армянского хачкара. В церемонии приняли участие посол Армении во Франции Эдвард Налбандян, мэр Севра Франсуа Моризэ и...Шарль Паскуа. 10 октября того же года Шарль Паскуа, депутат Европарламента, потребует внести в доклад Европарламента по Турции поправку, требующую от Анкары признать "геноцид армян" в качестве предусловия для ее вступления в ЕС. В другой поправке он призвал Турцию установить с Арменией дипломатические отношения. Список можно продолжать до бесконечности. Однако вывод в любом случае будет один: организуя свою аферу на иракской нефти в лучших традициях левантийской интриги, Бенон Севан просто шел по проторенному пути - он обращался к армянским лоббистам.

А события в Ираке идут своим чередом. Бенон Севан чудом уцелел при взрыве представительства ООН в Багдаде 19 августа 2003 года - по мнению большинства, та акция иракских террористов, жертвой которых стал заместитель генерального секретаря ООН Сержиу ди Меллу, не могла быть осуществлена без "источника" в самом ооновском офисе в Багдаде, не говоря уже о полном отсутствии системы безопасности.

А потом, уже в июле, на одной из улиц Багдада прогремит взрыв "адской машины", заложенной в автомобиль. В результате смертельные ранения получил Ихсен Карим, член иракской комиссии, расследующей обвинения в коррупции в программе ООН "Нефть в обмен на продовольствие".

Но на фоне кровавой вакханалии в Ираке на это никто не обратил внимания. И уж тем более не вспомнил о богатейших "террористических традициях" в армянской среде.

http://www.centrasia.ru/newsA.php4?st=1099475460