AKB Forums

Go Back   AKB Forums > General Discussions > News
Home Register Blogs FAQ Members List Calendar Downloads Arcade Mark Forums Read

News Новости

Troubles when posting message? Click here! :: Проблемы с отправлением сообщения? Нажмите сюда!

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old Jul 5, 2005, 00:19  
Младенец
 
Join Date: Jul 2005
Location: World
Posts: 11
Rep Power: 0
Reputation: 10
Mozilla Firefox Localized/Firefox-ի հայերեն տարբերակը

Mozilla.am նախագիծը

ստեղծվել է Mozilla Firefox վեբ զննիչի հայերեն տարբերակը:

Mozilla.am դեռ ստեղծման փուլում է, և նյութերն առայժմ հասանելի են վերոհիշյալ հասցեով:


Mozilla.am
__________________
The Browser, Reloaded
Dark_1 is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 6, 2005, 20:21   #16
who
 
Guess's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Minsk
Posts: 1,017
Rep Power: 5
Reputation: 14
Send a message via ICQ to Guess
u hamel karelia eeetqan chbardacnel u 'verabexmnavorman' tex@ @ndamen@ grel 'tarmacnel'
__________________
Guess is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 7, 2005, 23:42   #17
Младенец
 
Join Date: Jul 2005
Location: World
Posts: 11
Rep Power: 0
Reputation: 10
Quote:
Originally Posted by Guess
Люди, ведь это же Мозилла, гоне каргин дизайн анеик.....
Ժողովու՛րդ ջան, անողների ձեռքից ոչ ոք չի բռնել, եթե ուզում եք ինչ որ բան անեք եկեք, առաջարկեք, արեք, մասնակցեք: Բայց կողքից կանգնելով ու մատով ցույց տալով ոչ մի բան չի փոխվում… Սա լrիվ կամավորական հիմմունքներով արած գործ է: Սրա համար մարդիկ ոչ փող են ստացել, ոչ էլ ինչքան երեվում է մի հատ բարի խոսք կստանան:

let us be a little bit more constructive...
Mozilla.am
__________________
The Browser, Reloaded
Dark_1 is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 7, 2005, 23:48   #18
Младенец
 
Join Date: Jul 2005
Location: World
Posts: 11
Rep Power: 0
Reputation: 10
Quote:
Originally Posted by Guess
u hamel karelia eeetqan chbardacnel u 'verabexmnavorman' tex@ @ndamen@ grel 'tarmacnel'
Կարելի է, բայց թարմացնելը թարգմանության մեջ օգտագործվում է մեկ ուրիշ իմաստով «update» (software update, extension update): Դրա համար էլ չի օգտագործվել վերաբեռնավորել-ու փոխարեն: Հետո եթե load-ը բեռնավորելն է բա reload-ը ի՞նչու է լինում թարմացնել: Կամ էլ այլ կերպ հարցրած եթե reload-ը թարմացնելն է բա Load-ը ի՞նչ պիտի լինի:

Բայց եկեք քննարկենք, միգուցե ավելի լավ գաղափար կառաջանա...
__________________
The Browser, Reloaded
Dark_1 is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 8, 2005, 00:18   #19
Младенец
 
Join Date: Jul 2005
Location: World
Posts: 11
Rep Power: 0
Reputation: 10
Quote:
Originally Posted by Forever Child
Вопрос: А почему на сайте mozilla.org вы не зарегистрировали его как армянскую версию?
Mozilla.org հանգույցում թարգմանությունը գրանցվելու է որպես, պաշտոնական Firefox-ի նոր տարբերակի համար: Առկա տարբերակի համար 1.0.4 նախքան գրանցելն անհրաժեշտ է այն հասցնել քիչ թե շատ վերջնական տեսքի, քանի որ փոփոխությունները առկա տարբերակում կատարելը շատ անգամ ավելի դժվար է քան նոր տարբերակում: Դրա մասին գրել ենք նաև մեր հանգույցի վրա:

Ընդհանրապես եթե մեր օգտվողները կհամարեն , որ կարելի է նաև 1.0.4 տարբերակը հանձնել պաշտոնական տեսքով, ապա մենք այն կհանձնենք… Բայց դե ինչպես տեսնում ենք առայժմ վիճելի հարցեր են առաջանում. «վերաբեռնավորել» թե «թարմացնել» և այլ…
__________________
The Browser, Reloaded
Dark_1 is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 8, 2005, 05:24   #20
unfixed bug
 
sh_joy's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: Yerevan
Posts: 109
Rep Power: 4
Reputation: 10
Send a message via ICQ to sh_joy
Quote:
Originally Posted by Dark_1
Ժողովու՛րդ ջան, անողների ձեռքից ոչ ոք չի բռնել, եթե ուզում եք ինչ որ բան անեք եկեք, առաջարկեք, արեք, մասնակցեք: Բայց կողքից կանգնելով ու մատով ցույց տալով ոչ մի բան չի փոխվում… Սա լrիվ կամավորական հիմմունքներով արած գործ է: Սրա համար մարդիկ ոչ փող են ստացել, ոչ էլ ինչքան երեվում է մի հատ բարի խոսք կստանան:

let us be a little bit more constructive...
Mozilla.am
inchi eq vat zgum arac ditoxutyunneric. chenq karox gal, masnakcel, "matov cuyc enq talis", vor yete karox eq duq inch vor ban aneq. isk bari xosqer el der klseq
bayc im harc@ tenc el anpatasxan mnac..... Linuxi vra inchi chi linum? hima vabshe chi bacum:

# sh firefox -UILocale hy-AM-contentLocale AM
*** Failed to load overlay chrome://reget/content/rgt-ovr.xul

inch@ en chem arel?
__________________
Let there be more light ......

Last edited by sh_joy : Jul 8, 2005 at 05:45.
sh_joy is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 8, 2005, 06:12   #21
Младенец
 
Join Date: Jul 2005
Location: World
Posts: 11
Rep Power: 0
Reputation: 10
Quote:
Originally Posted by sh_joy
inchi eq vat zgum arac ditoxutyunneric. chenq karox gal, masnakcel,
Եթե նայեք կնկատեք, որ ոչ մի գործնական դիտողության պատճառով վատ չենք զգացել…

Quote:
Originally Posted by sh_joy
bayc im harc@ tenc el anpatasxan mnac..... Linuxi vra inchi chi linum? hima vabshe chi bacum:

# sh firefox -UILocale hy-AM-contentLocale AM
*** Failed to load overlay chrome://reget/content/rgt-ovr.xul

inch@ en chem arel?
Նման խնդիր առաջին անգամ ենք հանդիպում, իսկ նշված փաթեթը (reget) ընդհանրապես անծանոթ է: Մենք փորձարկել ենք FreeBSD մեքենայի վրա, և առանձ որևէ խնդրի աշխատել է: Փորձեք հետեվյալը.
Մի հատ նոր հաշիվ(profile) սարքել
Փորձել դրա համար տեղադրել առանձ ակլ հավելումների

Իսկ առանձ -UILocale hy-AM-contentLocale AM նորմալ աշխատու՞մ է:
__________________
The Browser, Reloaded
Dark_1 is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 8, 2005, 06:20   #22
unfixed bug
 
sh_joy's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: Yerevan
Posts: 109
Rep Power: 4
Reputation: 10
Send a message via ICQ to sh_joy
Quote:
Originally Posted by Dark_1
Նման խնդիր առաջին անգամ ենք հանդիպում, իսկ նշված փաթեթը (reget) ընդհանրապես անծանոթ է: Մենք փորձարկել ենք FreeBSD մեքենայի վրա, և առանձ որևէ խնդրի աշխատել է: Փորձեք հետեվյալը.
Մի հատ նոր հաշիվ(profile) սարքել
Փորձել դրա համար տեղադրել առանձ ակլ հավելումների

Իսկ առանձ -UILocale hy-AM-contentLocale AM նորմալ աշխատու՞մ է:
aranc -UILocale hy-AM-contentLocale AM - i normal ashxatum a
isk nor profile vonc sarqem? menuneri mech chgta
__________________
Let there be more light ......
sh_joy is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 8, 2005, 08:05   #23
who
 
Guess's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Minsk
Posts: 1,017
Rep Power: 5
Reputation: 14
Send a message via ICQ to Guess
Dark 1 ջան, ես վատ չեմ տրամադրված ոչ ֆայռֆոքսի/որի հայկական սայտը ես կուզեի լիներ շատ ավելի հաջող/ ոչ էլ առավել ևս պռոեկտի մասնակիցների հանդեպ: ուղղակի գրել եմ իմ օբյեկտիվ կարծիքը: Իսկ ինչ վերաբերվում է օգնությանը, դիզայնի հարցում ավելորդ ժամանակի առկայության դեպքում հնարավոր է ես օգնեմ ձեզ/ոչ շուտ քան 1-1.5 ամիս հետո/: Ուղղակի նախապես հիշացրեք
__________________
Guess is offline   Reply With Quote Quote selected
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
little IE Opera and Firefox javascript speed test Barew_dzez Software Security 0 Apr 28, 2005 09:19
Creating Applications with Mozilla Hrach_Techie TWARM 0 Sep 29, 2004 05:31
Multiple security vulnerabilities in Mozilla, Mozilla Firefox and Thunderbird acid Software Security 0 Sep 18, 2004 11:39
LINE-HEIGHT в Internet Explorer и Mozilla Forever Child Web Development 3 Apr 21, 2004 13:46
Глючит ИЕ Aram Ghazanchyan Software 18 Feb 13, 2004 09:10


All times are GMT. The time now is 01:02.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
This board was founded on September 29, 2001
Powered by Viper Internet

Affordable Web Hosting | ParevNet

Buy text link