Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Thematic forums > Psychology and Philosophy
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 06.11.2002, 03:00   #31
Профессор
 
Join Date: 01 2002
Location: New York, USA
Posts: 2,938
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Мия:
Гроул>>. Извиняюсь, премного раз. Страдания Вертера, конечно же Гете. Я сама обалдела, когда сегодня прочитала. Просто так как они'ходят всегда парой'я и спутала. Однако, 'Разбойники' это уж точно Шиллер!
Ради бога, зачем извинятся из-за такой ерунды.
Я пошутил. Вон в разделе кино давеча сам написал, что "Сладкую жизнь" снял Антониони, оказалось Фелини.
Reply With Quote
Old 11.11.2002, 01:12   #32
The Magnolia Garden
 
Vega$'s Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: там, где любят
Age: 34
Posts: 1,447
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

dolgo i ne moe... no zato KAK!!!

...Другой отличительной чертой была его принадлежность к самоубийцам. Тут надо заметить, что неверно называть самоубийцами только тех, кто действительно кончает с собой. Среди этих последних много даже таких, которые становятся самоубийцами лишь,так сказать,случайно,ибо самоубийство не обязательно вытекает из их внутренних задатков. Среди людей, не являющихся ярко выраженными личностями, людей неяркой судьбы,среди дюжинных и стадных людей многие хоть и кончают с собой,но по всему своему характеру и складу отнюдь не принадлежат к типу самоубийц, и опять-таки очень многие, пожалуй, большинство из тех, кто по сути своей относится к самоубийцам, на самом деле никогда не накладывают на себя руки. "Самоубийца" - а Гарри был им - не обязательно должен жить в особенно тесном общенье со смертью, так можно жить и самоубийцей не будучи. Но самоубийце свойственно то, что он смотрит на свое "я" - не важно, по праву или не по праву, - как на какое-то опасное, ненадежное и незащищенное порожденье природы, что он кажется себе чрезвычайно незащищенным, словно стоит на узкой вершине скалы, где достаточно маленького внешнего толчка или крошечной внутренней слабости, чтобы упасть в пустоту. Судьба людей этого типа отмечена тем, что самоубийство для них - наиболее вероятный вид смерти, по крайней мере в их представлении. Причиной этого настроения, заметного уже в ранней юности и сопровождающего этих людей всю жизнь, не вляется какая-то особенная нехватка жизненной силы, напротив, среди "самоубийц" встречаются необыкновенно упорные, жадные, да и отважные натуры. Но подобно тому,как есть люди, склонные при малейшем заболевании к жару, люди, которых мы называем "самоубийцами" и которые всегда очень впечатлительны и чувствительны, склонны при малейшем потрясении вовсю предаваться мыслям о самоубийстве. Если бы у нас была наука, обладающая достаточным мужеством и достаточным чувством ответственности, чтобы заниматься человеком, а не просто механизмами жизненных процессов, если бы у нас было что-то похожее на антропологию, на психологию, то об этих фактах знали бы все.
..............
С другой стороны, всем самоубийцам знакома борьба с соблазном покончить самоубийством. Каким-то уголком души каждый знает, что самоубийство хоть и выход, но все-таки немного жалкий и незаконный запасной выход, что, в сущности, красивей и благородней быть сраженным самой жизнью, чем своей же рукой. Это знание, эта неспокойная совесть, имеющая тот же источник, что и нечистая совесть онанистов, толкает большинство "самоубийц" на постоянную борьбу с их соблазном. Они борются, как борется клептоман со своим пороком....

Gesse "Stepnoi Volk"
Reply With Quote
Old 11.11.2002, 01:56   #33
Мия-У
 
Мия's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: Magyarorszag
Posts: 1,391
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Vega$>> Степной волк! КАк я люблю Гессе!Скажи, не напомнило ли тебе это произведение чем-то Мастера и Маргариту?
Reply With Quote
Old 11.11.2002, 10:30   #34
Banned
 
Forever Child's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: ...осень колибри
Age: 37
Posts: 7,487
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Мия:
Степной волк! КАк я люблю Гессе!Скажи, не напомнило ли тебе это произведение чем-то Мастера и Маргариту?
Возможно.
Reply With Quote
Old 11.11.2002, 19:42   #35
Звездец member of AKB
 
zaklemon's Avatar
 
Join Date: 05 2002
Location: В сердцах грешников
Age: 35
Posts: 1,128
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Vega$:
dolgo i ne moe... no zato KAK!!!

Среди людей, не являющихся ярко выраженными личностями, людей неяркой судьбы,среди дюжинных и стадных людей многие хоть и кончают с собой,но по всему своему характеру и складу отнюдь не принадлежат к типу самоубийц, и опять-таки очень многие, пожалуй, большинство из тех, кто по сути своей относится к самоубийцам, на самом деле никогда не накладывают на себя руки... Но самоубийце свойственно то, что он смотрит на свое "я" - не важно, по праву или не по праву, - как на какое-то опасное, ненадежное и незащищенное порожденье природы, что он кажется себе чрезвычайно незащищенным, словно стоит на узкой вершине скалы, где достаточно маленького внешнего толчка или крошечной внутренней слабости, чтобы упасть в пустоту. Судьба людей этого типа отмечена тем, что самоубийство для них - наиболее вероятный вид смерти, по крайней мере в их представлении. Причиной этого настроения, заметного уже в ранней юности и сопровождающего этих людей всю жизнь, не вляется какая-то особенная нехватка жизненной силы, напротив, среди "самоубийц" встречаются необыкновенно упорные, жадные, да и отважные натуры.
..............
С другой стороны, всем самоубийцам знакома борьба с соблазном покончить самоубийством. Каким-то уголком души каждый знает, что самоубийство хоть и выход, но все-таки немного жалкий и незаконный запасной выход, что, в сущности, красивей и благородней быть сраженным самой жизнью, чем своей же рукой. Это знание, эта неспокойная совесть, имеющая тот же источник, что и нечистая совесть онанистов, толкает большинство "самоубийц" на постоянную борьбу с их соблазном. Они борются, как борется клептоман со своим пороком....

Gesse "Stepnoi Volk"
Как точно сказано..Действительно...
Reply With Quote
Old 12.11.2002, 00:08   #36
The Magnolia Garden
 
Vega$'s Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: там, где любят
Age: 34
Posts: 1,447
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Мия:
Vega$>> Степной волк! КАк я люблю Гессе!Скажи, не напомнило ли тебе это произведение чем-то Мастера и Маргариту?
to Мия: a ja-to dumaju, chto-to mne napominaet. Ne dogadalas' srazu t.k. Mastera i Margarity chitala na angliiskom a Volk-a na russkom! vot i poluchaetsja kasha..

spasibo za temu na razmyshlenie
Reply With Quote
Old 12.11.2002, 03:03   #37
Мия-У
 
Мия's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: Magyarorszag
Posts: 1,391
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Vega$! Mastera na English? Ne predstawlyu, kak tam wse zwuchit. Mne kazhetsya pri perewode mnogoe poteryaetsq, kolorit i wse takoe. Interesno...
Reply With Quote
Old 12.11.2002, 05:13   #38
Младенец
 
Phoebus's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Chieftain of the Dúnedain (in minority) from III 2933
Posts: 56
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Ой, народ, самоубийство - это не круто... Ниче та я сострил?
Reply With Quote
Old 12.11.2002, 15:17   #39
The Magnolia Garden
 
Vega$'s Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: там, где любят
Age: 34
Posts: 1,447
Downloads: 3
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Post

Quote:
Originally posted by Мия:
Vega$! Mastera na English? Ne predstawlyu, kak tam wse zwuchit. Mne kazhetsya pri perewode mnogoe poteryaetsq, kolorit i wse takoe. Interesno...
Мия tak uzh slozhilos'... a komy seichas legko?
a to chto pri perevode mnogoe terjaetsja... ne pomnju kto, skazal: "Perevod proizvedenija, dazhe udachnyi, kak vysushennyi cvetok pod steklom. Mozhet on vse tak zhe prekrasen, no cveta uzhe ne takie jarkie, da i zapaxa net..." tak chto buM perechityvat'
__________________
Непрекращаемый поцелуй мира на щеке ©


Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

« *** | Mechta »
Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 03:18.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.