Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Thematic forums > Science and Education
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 10.01.2006, 13:31   #46
Академик
 
Join Date: 01 2002
Location: Shambala
Age: 38
Posts: 7,015
Downloads: 11
Uploads: 0
Reputation: 267 | 5
Default Re: В АРМЕНИИ ПОСТЕПЕННО НАЧИНАЮТ ЗАБЫВАТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК

hervic yerevum e Armenia anvamb Rusakan cayramasayin gubernian

kecce Rusastan'. ayn inch hazaramyaknerum chkaroxacan anel Arabner', Turqer', Parsiknern u Hromeyaciner', mi 300 tarum arecin naxkin Slave er' (Slavon bari armatn e) ...
Reply With Quote
Old 10.01.2006, 14:27   #47
Banned Kaifavarius
 
Davka's Avatar
 
Join Date: 06 2004
Location: Bombay
Age: 40
Posts: 6,892
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 9 | 0
Default Re: В АРМЕНИИ ПОСТЕПЕННО НАЧИНАЮТ ЗАБЫВАТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК

Quote:
Вот так обстоит дело с русским языком в стране, называющей себя союзницей России.
)))))))))))))))))))))))
tupaya stat'ya. Vrode govorit o probleme, a na samom dele tolkuet o svoyom.
A problema v drugom. Problema v tom chto u vsex doljno byt' pravo izuchat' yazyk kotory oni xotyat - ili je prepodavat'. I parochka pederastov (entsiklopedicheskoe slovo) ne imeet pravo razreshat' eto ili ne razreshat' po sobstvennomu usmotreniyu. I esli komu -to vzbredyot v golovu otkryt' shkolu kitaiskogo yazyka, to on doljen imet' pravo eto sdelat'.
Teper' o statuse gos.yazyka. Sobstvenno ya protiv, xotya mne i bylo by gorazdo udobnee esli by russki yazyk byl by gossudarstvennym. Odnako interessy gosudarstva prejde vsego. Angliyskiy na segodnya gorazd vygodnee izuchat' i daje prinimat' kak 2-oi gossudarstvenny. Eto rezko otrazitsya na invistitsiyax i.t.d. K sojaleniyu schitayu chto odnogo armyanskogo yazyka nedostatochno. On doljen dopolnyatsya ili angliyskim ili russkim (eschyo ludshe oboimi). Opyat' je problema nauchnoi i.t.d. literatury..
__________________
Chuck Norris's tears can cure cancer. Too bad Chuck Norris will never cry...EVER
Reply With Quote
Old 19.12.2006, 10:46   #48
Младенец
 
Join Date: 12 2006
Location: Yerevan, Armenia
Posts: 5
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Nadeiys' rech' ne o tom chtob krasivo i mnogo govorit' (xot' na svoiem armianskom) i nichego tak i ne skazat' ))
Reply With Quote
Old 19.12.2006, 10:48   #49
мрачный бородач
 
Arth-Gwyr's Avatar
 
Join Date: 09 2005
Location: Антитентура
Age: 38
Posts: 11,134
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 387 | 5
Default

кто здесь?! (с)
Reply With Quote
Old 19.12.2006, 10:50   #50
Младенец
 
Join Date: 12 2006
Location: Yerevan, Armenia
Posts: 5
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Ia kak bol'shaia lentiaika, i novichok na foryme (zaregistrirovalas' neskol'ko minyt nazad) ne soizvolila prochest' stat'iy (pokazalas' slishkom dliniyshei ) i prokommentirovala prochitav otzivi forymchan, poetomy dymaiy ne po teme )) NY, proshaem novichkov i lentiaiev ?)) Spasibo
Reply With Quote
Old 19.12.2006, 10:52   #51
Banned Kaifavarius
 
Davka's Avatar
 
Join Date: 06 2004
Location: Bombay
Age: 40
Posts: 6,892
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 9 | 0
Default

eta prester shifruitsya !!!
Reply With Quote
Old 19.12.2006, 10:57   #52
Грустно...
 
Agregat's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Там, где всегда идут дожди
Age: 35
Posts: 21,717
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 250 | 7
Default

Я не гаварит на русскам. Твая меня прастит?
Reply With Quote
Old 20.12.2006, 12:36   #53
Faithless
 
Xiao's Avatar
 
Join Date: 07 2004
Location: Yerevan
Age: 35
Posts: 162
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Забавно - в Армении меня приглашали на работу, потому что я владею русским языком, в России меня приглашали на работу, потому, что...владею русским языком. Мораль - любым языком надо владеть на таком уровне, чтобы тебя пригласили на работу. То, что в Армении надо поднимать статус национального языка - даже не обсуждается. Как и то, что обучение языкам тех стран, с которыми Армения активно сотрудничает, должно проводиться на должном уровне но обязательно по желанию обучающихся. И еще... очень бы хотелось, чтобы "умники" в минобре наконец-таки "просканировали" новые программы по различным вузовским предметам (на английском ли, китайском, русском) и перевели хоть часть полезной литературы на родной армянский. Ато, знаете ли, если в рамках стандартной программы студент будет читать литературу на русском, то и воспроизводить прочитанное ему, естественно, на русском легче...
Reply With Quote
Old 20.12.2006, 12:45   #54
Faithless
 
Xiao's Avatar
 
Join Date: 07 2004
Location: Yerevan
Age: 35
Posts: 162
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Случайно натолкнулась про Эквадор: "Официальный язык – испанский, согласно конституции государство уважает и стимулирует все языки эквадорцев – кечуа, хибаро, кофаи аушири, канело, сапаро и другие". Может имеет смысл "стимулировать и уважать", а не сприть о статусе
Reply With Quote
Old 20.12.2006, 12:45   #55
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default

Quote:
Originally Posted by Sofka View Post
Ia kak bol'shaia lentiaika, i novichok na foryme (zaregistrirovalas' neskol'ko minyt nazad) ne soizvolila prochest' stat'iy (pokazalas' slishkom dliniyshei ) i prokommentirovala prochitav otzivi forymchan, poetomy dymaiy ne po teme )) NY, proshaem novichkov i lentiaiev ?)) Spasibo
Маска, я тебя знаю!!!
Reply With Quote
Old 20.12.2006, 14:06   #56
Младенец
 
Join Date: 12 2006
Location: Yerevan, Armenia
Posts: 5
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Liydi, ia seichas pro edinichnii case, no takix, yverena, nemalo. Ved' nemalo v Armenii tex kto po kakim to prichinam (ne bydem vdavat'sia v istoriy "kak i pochemy") armiane popali jit' v raznie strani, a seichas reshili perebrat'sia i jit' vse taki siyda - v Armeniy (ne obiazatel'no eto perekrashivat' v osobii patriotizm, no ne malo takix i ia sredi nix).
Ia Gryzinskaia Armianka, obrazovanie rysskoe, i proxodila gryzinskii, i ne armianskii, i teper' dymat' chto moi zapozdalie ysilia po obycheiy "svoiemy" rodnomy yaziky - kotoroe lish' ogranichivaiytsia izycheniem bykv i chteniy na yrovne pervogo klassa (kogda ia daje ne v podrostkovom vozraste) yvenchaiytsia yspexom i dadyt armenii gramotnyiy armianky?
Daje naychivshis' beglo chitat', ili kak-to pravil'no govorit', vse je polnotsenno izlagat'sia ia ne smogy na "svoiem armianskom" ved' na samom dele dlia takix kak ia "svoi iazik" vse taki rysskii )) To-est' est' "takie kak ia", i zdes' daje nevajno mnogo ili malo ix,tak kak eta ix sityatsia prodiktovana nashei istoriei - prodoljeniem istorii armian kotorie teper' priniali reshenie vernyt'sia k svoim istokam ot kotorix bili otdaleni kogda-to. No ot moiego pokolenia (dostatichno dee-sposobnogo) tex kto okazalis' v podobnoi mne sityatsii jdat' polnotsennogo vladenia "svoim armianskim" minimym glypo )) To est' est' i takaia kategoria kotoryiy ia opisala (daje esli nemnogochislennaia) no nam kak natsia prejde vsego nyjno naychit'sia yvajat' sebia chtob imet' sootvetsvyiyshyiy i adekvatnyiy samootsenky, a dlia etogo nyjno ychitivat', yvajat' i s dostoinstvom otnosit'sia ko vsem "nashim storonam" i to chto porodili mi ili nasha istoria !!!!
Reply With Quote
Old 20.12.2006, 19:32   #57
User
 
ByTheWay's Avatar
 
Join Date: 07 2006
Location: Yerevan
Age: 36
Posts: 916
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 35 | 3
Default

Quote:
Originally Posted by Xiao View Post
Забавно - в Армении меня приглашали на работу, потому что я владею русским языком, в России меня приглашали на работу, потому, что...владею русским языком.
Moralj, glavnoe krasivie glazki, i rabota ne zastavit sebja gdatj
Reply With Quote
Old 22.12.2006, 11:19   #58
Faithless
 
Xiao's Avatar
 
Join Date: 07 2004
Location: Yerevan
Age: 35
Posts: 162
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by ByTheWay View Post
Moralj, glavnoe krasivie glazki, i rabota ne zastavit sebja gdatj
Мои красивые глазки не сыграли решающего значения ни в написании тестового задания ни в работе за треть зарплаты в ходе испытательного срока. В России красивые глазки скорее раздражают...проверено на собственном опыте
Reply With Quote
Old 22.12.2006, 11:38   #59
Banned Kaifavarius
 
Davka's Avatar
 
Join Date: 06 2004
Location: Bombay
Age: 40
Posts: 6,892
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 9 | 0
Default

Quote:
В России красивые глазки скорее раздражают...проверено на собственном опыте
zanisiti iyo fspisag - eta xanja.
kak eta ran'she my nizametili..
Reply With Quote
Old 22.12.2006, 12:12   #60
User
 
ByTheWay's Avatar
 
Join Date: 07 2006
Location: Yerevan
Age: 36
Posts: 916
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 35 | 3
Smile

Quote:
Originally Posted by Davka View Post
zanisiti iyo fspisag - eta xanja.
kak eta ran'she my nizametili..
nado bilo vnimateljnee v glaza smotretj
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 23:27.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.