Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Thematic forums > Science and Education
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 05.04.2006, 17:40   #1
Нимфуля-красотуля :)
 
Nimfa's Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: Лесное озеро
Posts: 1,759
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default Помогите с переводом официальных документов

Знаю, что многие тут работают переводчиками, поэтому плиз, помогите!!!
Может у вас есть примеры переводов на английский справки с места работы, справки о доходах и свидетельства о расторжении брака?
Если есть, пришлите, пожалуйста на [email protected] Буду очень признательна!
Reply With Quote
Old 06.04.2006, 06:21   #2
Ребе - коп!
 
Speedy Gonzales's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: sfba
Age: 40
Posts: 4,188
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 29 | 3
Default Re: Помогите с переводом официальных документов

Далеко собрались? ключевые слова - gday.ru, forum.privet.com, и так далее. Чето не нахожу примеров. .но там были. точно.

Last edited by Speedy Gonzales; 06.04.2006 at 07:02.
Reply With Quote
Old 06.04.2006, 07:21   #3
Ребе - коп!
 
Speedy Gonzales's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: sfba
Age: 40
Posts: 4,188
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 29 | 3
Default Re: Помогите с переводом официальных документов

так вот же.. http://www.gday.ru/migration/translate/
Reply With Quote
Old 06.04.2006, 07:30   #4
Banned Kaifavarius
 
Davka's Avatar
 
Join Date: 06 2004
Location: Bombay
Age: 39
Posts: 6,892
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 9 | 0
Default Re: Помогите с переводом официальных документов

lav kursies eli pastoren..
Reply With Quote
Old 06.04.2006, 07:36   #5
Ребе - коп!
 
Speedy Gonzales's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: sfba
Age: 40
Posts: 4,188
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 29 | 3
Default Re: Помогите с переводом официальных документов

айсикю ис подписы найи. а лав сте кчпцнем. Отечество славлю, которое есть,
но трижды, которое будет! (Владимир Маяковский)
Reply With Quote
Old 06.04.2006, 20:20   #6
Нимфуля-красотуля :)
 
Nimfa's Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: Лесное озеро
Posts: 1,759
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default Re: Помогите с переводом официальных документов

Speedy Gonzales, спасибо огромное!!!
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 14:36.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.