| |
| |||||||
| Home | Register | Blogs | FAQ | Members List | Calendar | Downloads | Arcade | Mark Forums Read |
| Science and Education Наука и Образование |
 |
| | LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
Apr 5, 2006, 16:40
| #1 |
| Нимфуля-красотуля :)  Join Date: Apr 2002 Location: Лесное озеро
Posts: 1,759
Rep Power: 7 Reputation:
10   | Помогите с переводом официальных документов Знаю, что многие тут работают переводчиками, поэтому плиз, помогите!!!  Может у вас есть примеры переводов на английский справки с места работы, справки о доходах и свидетельства о расторжении брака? Если есть, пришлите, пожалуйста на shushana@i.com.ua Буду очень признательна! 
__________________ Все женщины - ангелы, просто когда нам обламывают крылья, приходится летать на метле |
|   |
|
Apr 6, 2006, 05:21
| #2 |
| Ребе - коп!  Join Date: Mar 2003 Location: sfba
Posts: 4,196
Rep Power: 6 Reputation:
32 | Re: Помогите с переводом официальных документов Далеко собрались? ключевые слова - gday.ru, forum.privet.com, и так далее. Чето не нахожу примеров. .но там были. точно. Last edited by Speedy Gonzales : Apr 6, 2006 at 06:02. |
|
| |
|
Apr 6, 2006, 06:21
| #3 |
| Ребе - коп! Join Date: Mar 2003 Location: sfba
Posts: 4,196
Rep Power: 6 Reputation:
32 | Re: Помогите с переводом официальных документов так вот же.. http://www.gday.ru/migration/translate/ |
|
| |
|
Apr 6, 2006, 06:36
| #5 |
| Ребе - коп! Join Date: Mar 2003 Location: sfba
Posts: 4,196
Rep Power: 6 Reputation:
32 | Re: Помогите с переводом официальных документов айсикю ис подписы найи. а лав сте кчпцнем. Отечество славлю, которое есть, но трижды, которое будет! (Владимир Маяковский) |
|
| |
|
Apr 6, 2006, 19:20
| #6 |
| Нимфуля-красотуля :) Join Date: Apr 2002 Location: Лесное озеро
Posts: 1,759
Rep Power: 7 Reputation:
10 | Re: Помогите с переводом официальных документов Speedy Gonzales, спасибо огромное!!!
__________________ Все женщины - ангелы, просто когда нам обламывают крылья, приходится летать на метле |
|
| |
|
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
| |
Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Помогите с выбором мероприятия | Dorothy | Science and Education | 11 | Apr 5, 2006 05:48 |
| Помогите плиииз или Опять о кружках | Фиби | General | 6 | Mar 23, 2006 04:44 |
| дЭвушки помогите!!!!!!!!!! | nimf.net | Women's Club | 47 | Feb 28, 2006 08:16 |
| ПОмогите вспомнить тесты :) | Helen | Psychology and Philosophy | 13 | Feb 13, 2006 07:53 |
| Помогите запрограммировать цветного скользкого колобка с серебряным низом и дигикамер | AMG | Fun | 1 | Dec 26, 2005 13:18 |
Linear Mode
