AKB Forums

Go Back   AKB Forums > General Discussions > The Linguist Club
Home Register Blogs FAQ Members List Calendar Downloads Arcade Mark Forums Read

The Linguist Club Collaborate with Engineers, Technicians and Linguists to Translate Literature

Troubles when posting message? Click here! :: Проблемы с отправлением сообщения? Нажмите сюда!

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old Aug 9, 2004, 07:59  
Смотри мне прямо в глаза!
 
Monopole's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Все там будем.....
Posts: 16,514
Rep Power: 9
Reputation: 486
Send a message via ICQ to Monopole
Лингвистический клуб

Итак, друзья мои, предлагаю тут задавать всем желающим любые вопросы относительно изучения любых иностранных и не очень языков. Так как на форуме достаточто участников, которые в той или иной степени владеют различными языка, некоторые даже в силу своей профессии, то их советы будут весьма полезны.
__________________
Богохульник, чревоугодник, прелюбодей, к вашим услугам.

Last edited by Monopole : Aug 9, 2004 at 10:39.
Monopole is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jun 22, 2007, 11:06   #601
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: обчество
Posts: 16,764
Blog Entries: 1
Rep Power: 9
Reputation: 309
Quote:
Originally Posted by PsilocybeLarvae View Post
And what about "logistical sequences" and "cozy framework" in the sentence below?

“I browsed through the presented materials and what I really liked is the logistical sequences and the very cozy framework
"Tramabanakan hajordakanutyun" and "matcheli karucvacq"?
__________________
I never let my schooling get in the way of my education.

Mark Twain
Dorothy is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jun 22, 2007, 11:11   #602
the happiest girl
 
Join Date: Feb 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,519
Rep Power: 7
Reputation: 73
thank you, thank you, thank you ))))
PsilocybeLarvae is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jun 22, 2007, 11:14   #603
the happiest girl
 
Join Date: Feb 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,519
Rep Power: 7
Reputation: 73
logistical, eh? erevi texnikakan es contextum?
PsilocybeLarvae is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jun 22, 2007, 11:38   #604
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: обчество
Posts: 16,764
Blog Entries: 1
Rep Power: 9
Reputation: 309
oops, was it logistical?)) I read logical))
__________________
I never let my schooling get in the way of my education.

Mark Twain
Dorothy is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jun 22, 2007, 11:39   #605
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: обчество
Posts: 16,764
Blog Entries: 1
Rep Power: 9
Reputation: 309
actually, logistical is nyutatexnikakakn
__________________
I never let my schooling get in the way of my education.

Mark Twain
Dorothy is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jun 22, 2007, 12:02   #606
the happiest girl
 
Join Date: Feb 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,519
Rep Power: 7
Reputation: 73
Dorothy, muah-muah :**
PsilocybeLarvae is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jun 22, 2007, 12:05   #607
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: обчество
Posts: 16,764
Blog Entries: 1
Rep Power: 9
Reputation: 309
Psi, always welcome
__________________
I never let my schooling get in the way of my education.

Mark Twain
Dorothy is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jun 23, 2007, 10:08   #608
toreador who can't kill
 
Сизиф's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: The Palace of Exile
Posts: 3,405
Rep Power: 6
Reputation: 169
Quote:
Originally Posted by Gayka View Post
Ок, так и запишем
Спасибо
Не стоит Но я ошибся, законопослушный будет "օրինապահ".
__________________
"...And I can tell you the names of the kingdom
I can tell you the things that you know"
Сизиф is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 3, 2007, 11:01   #609
the happiest girl
 
Join Date: Feb 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,519
Rep Power: 7
Reputation: 73
Please help to find the armenian equivalent of

Satellite dish
Video camera
Automatic washing machine
Air conditioner
Microwave
Land-line phone
DSL / Wireless Internet
Dial up Internet
PsilocybeLarvae is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 3, 2007, 11:07   #610
ложки нет
 
{arsen}'s Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: .
Posts: 6,691
Rep Power: 4
Reputation: 886
Send a message via ICQ to {arsen}
Satellite dish - առբանյակային ալեհավաք
Video camera - տեսախցիկ
Automatic washing machine - ավտոմատ լվացքի մեքենա
Air conditioner - օդափոխիչ
Microwave - хз
Land-line phone - ֆիկսված հեռախոսագիծ
__________________
Меня постоянно преследуют умные мысли... Но я быстрей!!!
{arsen} is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 3, 2007, 11:09   #611
the happiest girl
 
Join Date: Feb 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,519
Rep Power: 7
Reputation: 73
Thanks a bunch!
PsilocybeLarvae is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 3, 2007, 11:12   #612
the happiest girl
 
Join Date: Feb 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,519
Rep Power: 7
Reputation: 73
хз? and what about?

DSL / Wireless Internet
Dial up Internet
PsilocybeLarvae is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 3, 2007, 11:17   #613
ложки нет
 
{arsen}'s Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: .
Posts: 6,691
Rep Power: 4
Reputation: 886
Send a message via ICQ to {arsen}
Կոմուտացված կապուղով տրամադրվող Ինտերնետ (Dial-Up)
Առանձնացված կապուղով Ինտերնետ (DSL)
Ռադիոկապ (Wireless)

Quote:
Originally Posted by PsilocybeLarvae
Thanks a bunch!
u r welcome
__________________
Меня постоянно преследуют умные мысли... Но я быстрей!!!
{arsen} is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 3, 2007, 11:18   #614
ложки нет
 
{arsen}'s Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: .
Posts: 6,691
Rep Power: 4
Reputation: 886
Send a message via ICQ to {arsen}
Quote:
Originally Posted by PsilocybeLarvae
хз? and what about?
хз - хрен его знает)
__________________
Меня постоянно преследуют умные мысли... Но я быстрей!!!
{arsen} is offline   Reply With Quote Quote selected
Old Jul 3, 2007, 11:18   #615
Кашмарег...
 
Jane's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: paradise on earth...
Posts: 10,363
Blog Entries: 2
Rep Power: 10
Reputation: 698
Send a message via ICQ to Jane
Microwave - микроаликаин вараран
__________________
Boom boom, bang bang, lie down you're dead. (c)


Jane is offline   Reply With Quote Quote selected
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 16:03.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
This board was founded on September 29, 2001
Powered by Viper Internet

Affordable Web Hosting | ParevNet

Buy text link