Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > Technical sections > Webmaster Zone > Web Development
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 09.08.2005, 05:22   #1
*****
 
Michael's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: Yerevan
Posts: 314
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 9 | 0
Default forum in ARMENIAN

Ov karox e hajeren lezvov forumi kod ta?
Cankali e PHP ov.

Naxapes shnorakalutjun!
Reply With Quote
Old 09.08.2005, 18:18   #2
Banned
 
imli's Avatar
 
Join Date: 04 2005
Location: H. Silvas
Posts: 333
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Форумы на Армянском языке как правило живут недолго и этому есть очень серьезные и объективные причины.
Reply With Quote
Old 10.08.2005, 06:18   #3
Moderator
 
Join Date: 03 2002
Location: Russia
Posts: 123
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by imli
Форумы на Армянском языке как правило живут недолго и этому есть очень серьезные и объективные причины.
Например?
Reply With Quote
Old 10.08.2005, 06:55   #4
Banned
 
imli's Avatar
 
Join Date: 04 2005
Location: H. Silvas
Posts: 333
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Оооо, это очень долго и очень нудно, но уверяю тебя есть очень интересные и очень печальные причины.
Reply With Quote
Old 10.08.2005, 07:32   #5
Главный Лысый
 
Pascal's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: AM
Age: 39
Posts: 2,829
Downloads: 4
Uploads: 0
Reputation: 28 | 4
Default

Quote:
Originally Posted by imli
Оооо, это очень долго и очень нудно, но уверяю тебя есть очень интересные и очень печальные причины.
A ty prosveti nas sivorylykh....
A to ved' pomrem ne znayuchi....
Reply With Quote
Old 10.08.2005, 08:02   #6
Moderator
 
Join Date: 03 2002
Location: Russia
Posts: 123
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by Pascal
A ty prosveti nas sivorylykh....
A to ved' pomrem ne znayuchi....
Да, очень интересно просветиться.
Reply With Quote
Old 10.08.2005, 08:03   #7
Moderator
 
Join Date: 03 2002
Location: Russia
Posts: 123
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by Michael
Ov karox e hajeren lezvov forumi kod ta?
Cankali e PHP ov.
Что значит "форум с армянским языком"?
Reply With Quote
Old 10.08.2005, 08:34   #8
Banned
 
imli's Avatar
 
Join Date: 04 2005
Location: H. Silvas
Posts: 333
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by hayk
Т.е. для этого нужен специальный код? Это зависит от администрации и пользователей.
Я не уверен что ты правильно его понял.
Дело в том, что в секции PHP Language Support Армянский Язык не значиться, например Азербайджанский есть, а Армянского нет. Его писать надо, а потом загружать. Например на моем форуме нету.

Код кончено есть, есть много форумов, где этот вопрос решен. Названия тропиков можно писать на Армянском итд итп, но это абсолютно бессмысленно, как я уже отмечал форумы на Армянском языке живут очень недолго и число регулярно пишущих на Армянском языке как правило со временем убывает. Это очень занимательный феномен подтверждающий весьма заманчивые теории о человеческом роде.
Reply With Quote
Old 10.08.2005, 08:40   #9
*****
 
Michael's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: Yerevan
Posts: 314
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 9 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by hayk
Что значит "форум с армянским языком"?
Hayk Jan inc pet e vor amen inch lini hajeren

Ete patrasti ka el jamanak chkortcnem tarkmanelu vra.
Reply With Quote
Old 10.08.2005, 08:42   #10
Moderator
 
Join Date: 03 2002
Location: Russia
Posts: 123
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by imli
Дело в том в секции PHP Language Support Армянский Язык не значиться, например Азербайджанский есть, а Армянского нет. Его писать надо, а потом загружать.
С этого места пожалуйста подробнее. А то я ужасаюсь от количества возникающих вопросов:
1. Что это за чудо секция PHP Language Support
2. Как php проддерживает азербайджанский и как он не поддерживате армянский?
3. Что надо сперва написать, а потом загружать и как это вообще делать?

Quote:
Originally Posted by imli
Код кончено есть, есть много форумов, где этот вопрос решен.
Это все проблема изначально кривых рук. И все.

Quote:
Originally Posted by imli
Названия тропиков можно писать на Армянском итд итп, но это абсолютно бессмысленно, как я уже отмечал форумы на Армянском языке живут очень недолго и число регулярно пишущих на Армянском языке как правило со временем убывает. Это очень занимательный феномен подтверждающий весьма заманчивые теории о человеческом роде.
Я прошу тебя отредактировать свои сообщения и убрать оттуда рассуждения о жизни армяноязычных форумов т.к. это не относится к теме топика. Иначе это сделаю я.
Reply With Quote
Old 10.08.2005, 09:36   #11
Moderator
 
Join Date: 03 2002
Location: Russia
Posts: 123
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by imli
У меня есть форум называется Olivian Silvas, Powered by phpBB 2.0.16 © 2001 phpBB Group, как ты знаешь это известная группа, так вот в секции для Администратора форума есть указанная мною секция, дальше по тексту который я привел.
1. Теперь возьми, перечитай топик и найди в нем упоминание о phpBB. Особенно меня интересуют твои упоминания.
2. phpBB - это не стнадрт. Тем более ф-ция уоторая определяет язык взята у кого-то еще.
3. Добавить туда армянский язык 5 секунд.
Reply With Quote
Old 10.08.2005, 09:38   #12
Главный Лысый
 
Pascal's Avatar
 
Join Date: 10 2001
Location: AM
Age: 39
Posts: 2,829
Downloads: 4
Uploads: 0
Reputation: 28 | 4
Default

Ya poprobuyu tebe obyasnit'.
U nego est' phpBB.
Khochet on sdelat' language auto-selection, na osnove client supplied headers.
v default postavke phpBB est' perevody na mnogo yazykov, no ne na armyanskiy.

Vot i vsya problema IMHO.
Reply With Quote
Old 12.08.2005, 15:27   #13
панаехавший
 
Obelix's Avatar
 
Join Date: 06 2003
Location: форпост
Age: 30
Posts: 4,007
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Skazhu k slovu, kogdato xotel perevesti vbulltin i v principe u menya dovol´no mnogo perevedeno, t.e. osnovnie funkcii foruma vrode na armyanskom (sha dazhe ne pomnyu). Esli kto xochet mogu dat´nedokonchenniy language pack.
Reply With Quote
Old 14.08.2005, 08:29   #14
*****
 
Michael's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: Yerevan
Posts: 314
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 9 | 0
Default

Quote:
Originally Posted by Obelix
Skazhu k slovu, kogdato xotel perevesti vbulltin i v principe u menya dovol´no mnogo perevedeno, t.e. osnovnie funkcii foruma vrode na armyanskom (sha dazhe ne pomnyu). Esli kto xochet mogu dat´nedokonchenniy language pack.

Mersi el petq chi

Arden phpBB hamarja tarkmanel em
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 14:36.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.