Armenian Knowledge Base  

Go Back   Armenian Knowledge Base > General Discussions > Women's Club
Register

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 22.04.2004, 10:33   #16
The Freewheelin'
 
Dionysus's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 35
Posts: 18,883
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 739 | 7
Default

Quote:
Originally Posted by Night
chem ne piteinoe zavedeniye...
)
Вспоминается каламбур (ни в коем случае не сочтите мои слова за оскорбление. Просто вспомнилось):
-Что такое барсук?
-Питейное заведение для женщин.

Quote:
Originally Posted by Night
Et lingvo-um er tenc grac??
Да нет, это вроде как общеизвестно. Saloon - это салун (да хотя бы в любых фильмах вестерн он встречается). А салон, в смысле "салон" - salon. Но и здесь не все так просто. Салон-то он салон, но "салон красоты" - это уже beauty shop (хотя beauty salon тоже говорят).
Reply With Quote
Old 22.04.2004, 10:36   #17
The Freewheelin'
 
Dionysus's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 35
Posts: 18,883
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 739 | 7
Default вдогонку

А вообще, я просто выразил соображение. Не суть важно.
Reply With Quote
Old 22.04.2004, 11:07   #18
eco-friendly
 
Dorothy's Avatar
 
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 33
Posts: 16,786
Downloads: 0
Uploads: 0
Blog Entries: 1
Reputation: 316 | 6
Default Lingvo

beauty saloon
косметический кабинет
Syn: beauty parlour

Вот
Reply With Quote
Old 22.04.2004, 11:11   #19
Moderator
 
Gayka's Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 36
Posts: 2,636
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 13 | 4
Default

My Lingvo

салон красоты - beauty shop
Reply With Quote
Old 22.04.2004, 11:26   #20
The Freewheelin'
 
Dionysus's Avatar
 
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 35
Posts: 18,883
Downloads: 5
Uploads: 0
Reputation: 739 | 7
Default Lingvo, так Lingvo

saloon сущ. 1) а) амер. бар, питейное заведение, салун (для потребления преимущественно крепких напитков)
2) а) салон (внутреннее помещение для пассажиров (особ. первого класса) на пароходе) б) салон-вагон (в пассажирском поезде)

salon франц.; сущ. 1) гостиная, зала; приемная (особ. в богатом доме) Syn: reception-room, drawing-room I, living room 2) салон (обыкн. политический или литературно-художественный кружок из людей избранного круга, собирающихся в доме какого-нибудь частного лица) literary salon — литературный салон 3) салон (как, напр., салон красоты или салон-парикмахерская) beauty salon — салон красоты

beauty saloon - косметический кабинет

салон красоты - beauty shop
Reply With Quote
Old 22.04.2004, 16:57   #21
Случайный прохожий
 
Anke's Avatar
 
Join Date: 08 2002
Location: Moscow
Posts: 358
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

Hendo jan...не суть важно,
главное,всем девчатам понятно,о чем речь
остальное за нами
Reply With Quote
Old 14.08.2004, 11:36   #22
Just Me
 
Brenda's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: Yerevan, Armenia
Age: 39
Posts: 885
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 22 | 3
Default

Ужассс какой, мало было в городе салонов красоты еще и в единственный нормальный форум решили эту гадость втиснуть
Есть много других сайтов и форумов для этих целей, а этот оставьте в покое плиззз, у этого рейтиг повыше .
Reply With Quote
Old 14.08.2004, 11:54   #23
in love with life
 
Abyssss's Avatar
 
Join Date: 08 2004
Location: Odessa
Age: 34
Posts: 839
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 16 | 3
Default

нелюбителям макияжа: все вы мужчыны его критикуете, и все как один восхищаетесь красотой умело накрашенного личика

на счёт раздела: а кто какие секреты "из бабушкиного сундука" знает? чего-то не слишком замысловатое,ч то можно приготовить в домашних условиях. Рецепты в духе: перемолотую кожуру орлиных яиц смешать с растолчёнными крысиными хвостиками, которые в течение 7 лет сушились в прокисшем молоке и так далее - не подходють
Reply With Quote
Old 14.08.2004, 12:24   #24
The Reloaded
 
Aram Hambardzumyan's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: behind the flesh and gelatinе of soft dull eyes
Posts: 3,387
Downloads: 4
Uploads: 0
Reputation: 146 | 4
Default

Quote:
Originally Posted by Abyssss
нелюбителям макияжа: все вы мужчыны его критикуете, и все как один восхищаетесь красотой умело накрашенного личика
я и без макияжа прекрасно восхищяюсь, а умело накрашеное личико - редкость. необходимость макияжа я ощущаю только для негритянок - под гримом их цвет красивее. остальные и без него красивы (а если некрасивы, то макияж не поможет )
Reply With Quote
Old 14.08.2004, 13:07   #25
in love with life
 
Abyssss's Avatar
 
Join Date: 08 2004
Location: Odessa
Age: 34
Posts: 839
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 16 | 3
Default

некоторым белым тоже очень идёт макияж.. особенно восточнославанскому лицу - бледному от природы, с довольно блеклыми, хотя и красивыми чертами лица. А накрасишь такое лицо, смотришь - ого, глаза появились.. ой.. и рот есть!!! тоже самое касается абсолютно безликих лиц англосаксонсцев..
Reply With Quote
Old 08.06.2005, 07:29   #26
a little soap bubble
 
Azura's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: Yerevan
Age: 28
Posts: 2,744
Downloads: 2
Uploads: 0
Reputation: 62 | 3
Default

и как я не замечала этого раздела :P
Reply With Quote
Old 02.11.2005, 11:51   #27
просто ангелочек :)
 
Веселка's Avatar
 
Join Date: 10 2005
Location: Украина
Age: 34
Posts: 115
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 0 | 0
Default

чегой-то и я на него внимания не обратила...а может, и впрямь было б забавно?
Reply With Quote
Old 28.02.2006, 09:03   #28
Январская
 
Buka's Avatar
 
Join Date: 02 2006
Location: У самого синего моря
Age: 39
Posts: 3,639
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 258 | 3
Default Re: Welcome Message

Я собственно за!
Reply With Quote
Old 28.02.2006, 10:24   #29
Борец с бояном
 
Sauron's Avatar
 
Join Date: 06 2003
Location: Yerevan
Age: 38
Posts: 21,482
Downloads: 1
Uploads: 0
Reputation: 65 | 7
Default Re: Welcome Message

Quote:
Originally Posted by Buka
Я собственно за!
поздно)
Reply With Quote
Old 28.02.2006, 10:47   #30
Январская
 
Buka's Avatar
 
Join Date: 02 2006
Location: У самого синего моря
Age: 39
Posts: 3,639
Downloads: 0
Uploads: 0
Reputation: 258 | 3
Default Re: Welcome Message

Quote:
Originally Posted by Sauron
поздно)
Nuuuuu ya tak ne igrayu
De inch anem vor norekem es poka dotopala vse bileti rasprodali
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Thread Tools


На правах рекламы:
реклама

All times are GMT. The time now is 17:51.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.