|
View Poll Results: Следует ли придать русскому языку особый статус в нашей стране.
|
|
Да, следует сделать его вторым государственным языком.
|
  
|
8 |
13.11% |
|
Следует возродить двуязычье и русские школы, поощрять его изучение, не придавая нового статуса.
|
  
|
15 |
24.59% |
|
Следует вообще больше внимания уделять изучению иностранных языков в том числе и русского.
|
  
|
21 |
34.43% |
|
Я не вижу причин, по которым какому-либо иностранному языку следует придать особбый статус ну нас.
|
  
|
9 |
14.75% |
|
Хватит с нас русского языка, пусть русские учат армянский !
|
  
|
3 |
4.92% |
|
Нужно бороться с имперским прошлым, повсеместно вытесняя остатки русскоязычной инфраструктуры.
|
  
|
5 |
8.20% |
 |
|
 |
11.04.2005, 07:17
|
#196
|
|
dumb
Join Date: 04 2005
Location: nearby
Age: 44
Posts: 214
Rep Power: 0
|
Quote:
|
Originally Posted by Monopole
По-моему все совсем наоборот, грамотные интеллигентные люди никогда не употребляют таких слов и уровень владения и армянским и русским у них был вполне высоким. Просто сейчас очень редко встретишь такого человека, поэтому вам кажется что двуязычье ущемляет качество владения языка.
К тому же практически у всех армян, даже двуязычных, при совершенном владении русским языком, остается небольшой акцентик, что сязано с анатомическими особенностями голосового аппарата, это для тех кто боится потерять свою аутентичность в вдуязычье. 
|
я конечно с вами согласно, но я имела ввиду совсем другое. дело в том, что большая часть грамотных людей в Армении русскоязычны. и крайне редко встречается, чтобы человек хотя бы на одинаковом уровне знал армянский, да что там, общался на армянском в обыденной жизни. а это, по вашему, от чего? безграмотные люди ведь не с воздуха берут эти слова и искажают их.
я думаю, что если человек относит себя к той или иной нации /исключаю граждан мира/, он прежде всего должен в совершенстве знать и уважать свой язык.
|
|
|
|
 |
 |
|
 |
11.04.2005, 10:41
|
#197
|
|
Смотри мне прямо в глаза!
Join Date: 09 2003
Location: Все там будем.....
Age: 50
Posts: 16,499
Rep Power: 8
|
Quote:
|
Originally Posted by tuVAlu
я конечно с вами согласно, но я имела ввиду совсем другое. дело в том, что большая часть грамотных людей в Армении русскоязычны. и крайне редко встречается, чтобы человек хотя бы на одинаковом уровне знал армянский, да что там, общался на армянском в обыденной жизни. а это, по вашему, от чего? безграмотные люди ведь не с воздуха берут эти слова и искажают их.
|
Я бы все-таки сказал, что русскоязычными являеются в основном те, кто в боле еили менее сознательном возрасте приехал в Армению из другий страны. А тот, кто родился и вырос тут, даже те, кого принято называть "русахос", на самом деле двуязычны, хотя я знаю несколько исключений, но эти единичные случаи нельзя считать репрезентативными.
Quote:
|
я думаю, что если человек относит себя к той или иной нации /исключаю граждан мира/, он прежде всего должен в совершенстве знать и уважать свой язык.
|
Конечно я согласен с тем, что родной язык является одним из индикаторов национальной принадлежности, но обсолютизировать его в этом аспекте тоже не следует. И я не согласен с тем, что кто-то что-то кому-то "должен", как вы выражаететсь. И потом давайте различать понятия "в совершенстве знать" и "родной язык". Человек может в совершенстве знать какой-либо язык, но он не будет являться его родным языком (native language). А вот что я совсем не понимаю, так это выражение типа "уважать язык".
Last edited by Monopole; 11.04.2005 at 11:11.
|
|
|
|
 |
11.04.2005, 10:47
|
#198
|
|
dumb
Join Date: 04 2005
Location: nearby
Age: 44
Posts: 214
Rep Power: 0
|
А вот что я совсем не понимаю, так это выражение типа "уважать язык".[/QUOTE]
если честно, я тоже не совсем. перемудрила
насчет остального: предлагаю на данную тему больше не спорить. потому что нам друг друга не переубедить.
|
|
|
|
11.04.2005, 11:11
|
#199
|
|
Смотри мне прямо в глаза!
Join Date: 09 2003
Location: Все там будем.....
Age: 50
Posts: 16,499
Rep Power: 8
|
Quote:
|
Originally Posted by tuVAlu
если честно, я тоже не совсем. перемудрила
насчет остального: предлагаю на данную тему больше не спорить. потому что нам друг друга не переубедить. 
|
Да я и не спорил особенно.....
|
|
|
|
11.04.2005, 11:14
|
#200
|
|
VIP Роджер
Join Date: 08 2002
Location: Yereven
Age: 60
Posts: 4,462
Rep Power: 5
|
Quote:
|
Originally Posted by Monopole
Да я и не спорил особенно..... 
|
А зря, в споре, как известно, рождается истина ... правда, пользуются ею не спорящие, те кто наблюдает за спором
|
|
|
|
|
All times are GMT. The time now is 04:54. |
|
|