Называть детей в честь...

[jt]

Originally Posted by Tivin

Была еще в деревне Айриван "Юпитер тати", мы у нее мацун покупали

аменащаты эс мекы хндцрец

Ваан-татикис папайи анунн а("цари вахтеров крвел, мерел эр" )у тохмум араджин ару завакн "бахт эр вичаквац" стандзнел "Ваан" анван партаканутйуннеры

икс ай ахпорс депкум-инкна (аменахайкакан у аменаадатавор)

папики папан - Рубен Галустович
папикы Галуст Рубенович
папан Рубен Галустович
братильникы- Галуст Рубенович
...лавагуйн авандуйтнеры щарнаквум ен

Спеедее> Петров скажи

[[ Xelgen ]]

интересно что понятие отчества, довольно сильно засело у нас тут..

[Monopole]

Это все тлетворное влияние вилекорусского шовинизма.

[Obelix]

Щас меня опять камнями закидают, но нелюблю я эту идею отчества вообще.

[Obelix]

Originally Posted by Gates

My svoegu syna nazovjom v chest' moego pokojnogo otca, Alexan(Alex)! Dlja mal'chika eshjo ochen' vazhno kak ego imya budet v ochestve zvuchat.
No dochek v chest' babushek nazivat' ne budu

оффтоп, Гейтс, он.. сын.. уже?

[Monopole]

А вот у исландцев нет фамилий, одни только отчества.
Йохансон, Свенсон, Свендоттир и т.д.

[Astro]

Oi narod, skazanno zdes' vsyo, nu pochti
Ya sam otonoshus' negativno k tomu chtobi nazvali detei imenami svoix roditelei.

Spasibo vsem za ochen' zabavnie sluchai, ya vot mogu odno pribavit'. V Aparane mne vstretilos' semeika Jenu nazivali Annman a muj bil Erjanik. I unix est' 5ero dochek - Nektar, Sevile, Silva, Lusine, Emma i Gohar ... A chto kruto da? Klassnaya semeika! Mojet bit' 6-yo b@ i nazvali Bavakan

I sovsem maolst' ... predstav'te chto u rebyonka imee Shahanduxt i ona poshla uchitca gde-to v Evrope ... Vo budet u rebyonka oblom kogda kajdi raz budut iskajat' eyo imee. Daje moyo imee, kajetca prostoe, no iskajali klassno ... Tigrin, Tigan, Tigris, Tigram ... ne govoryo uje pro familie ...

mda ... mojet bit' Reks i na samom-to dele xoroshaya al'ternativa ...

[[ Xelgen ]]

ага, а понятие это зародлось у них во время монголо-татарского ига, и права первой ночи, ханов..
это просто как факт, за все это время, это кончео начало носить чито формальный характер, но знаю нескольких людей, которые могут оскорбиться если обратиться к ним по отчеству, типа, сомневаешься в моем происхождении/верности моей матери?

[Monopole]

Originally Posted by [ Xelgen ]

ага, а понятие это зародлось у них во время монголо-татарского ига, и права первой ночи, ханов..
это просто как факт, за все это время, это кончео начало носить чито формальный характер, но знаю нескольких людей, которые могут оскорбиться если обратиться к ним по отчеству, типа, сомневаешься в моем происхождении/верности моей матери?

Бред какой ! Неужели такие есть ?

[[ Xelgen ]]

Непросвященные может и "отделаются" экскурсом в историю, но уверен, что к тем кто после объяснения их отношения к отчеству, его будет использывать, это так просто не проститься
Ну да, если впадать в такие крайности, то все что угодно можно довести, до такого вот маразма

[analyst]

И я и брат - названы в честь дедов, по старшинству. Старший дед был Оганес - брат Оганес. Другой дед Гурген - я Гурген.

[Monopole]

А для меня просто выбрали карсивое имя и все. Мама вообще-то хотела меня Евгением назвать, наверное в честь дедушки, он погиб на войне, но папа резко воспротивился этому, ему казалось, что это женское имя, в конце концов все сошлись на Вадиме.

[Medved Kosolapiy]

мои спорили между Артемом и еще каким то именем, потом порешили: Григорий ... когда мой покойный дед узнал засмеялся ... сказал что наш род давно называли "Гришенц азг" ... типа я тут эпоха возрожденя

[Isabella]

а мне нравится, когда детей называют в день святого или соответственно с церковным днем. моего деда, например назвали Амбарзум, он родился в июне
а еще жалко, что много красивых армянских имен исчезают так как это сейчас типа как старомодно...и многие даже не знают, что такие имена, как Србуи, Макруи, Тагуи есть "аватары" Марии Богородицы..вот
А меня назвали Изабеллой вообще не ясно почему, кажется хотели назвать Беллой, но в ЗАГСе не записали, сказав, что такого имени не существует Так как крестили в церкви св. Рипсиме, считаю своим духовным именем Рипсиме)
как называть своих детей не знаю, но если не будет крайних возражений по обьекивным причинам, то обьязательно армянским именем.

П.С. очества в армянской традиции практически отсуствуют, всегда аппелеруется не к отцу, а к тогму : "Изабеллан Саргси тогмиц/тниц". очества в нашей реальности типичный руссим, не понимаю почему их снова начали писать в пасспортах..

[Griffon2-7]

Моя мать была знакома (или просто слышала)... Братья близнецы, один - Филипп. Другой - Моррис. Видимо отец был из страны Marlboro.