22.04.2004, 09:33
|
#16
|
|
The Freewheelin'
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 43
Posts: 18,883
Rep Power: 9
|
Quote:
|
Originally Posted by Night
chem ne piteinoe zavedeniye...
 ) |
Вспоминается каламбур (ни в коем случае не сочтите мои слова за оскорбление. Просто вспомнилось):
-Что такое барсук?
-Питейное заведение для женщин.
Quote:
|
Originally Posted by Night
Et lingvo-um er tenc grac??  |
Да нет, это вроде как общеизвестно. Saloon - это салун (да хотя бы в любых фильмах вестерн он встречается). А салон, в смысле "салон" - salon. Но и здесь не все так просто. Салон-то он салон, но "салон красоты" - это уже beauty shop (хотя beauty salon тоже говорят).
__________________
Are you experienced?
|
|
|
|
 |
вдогонку |
 |
|
22.04.2004, 09:36
|
#17
|
|
The Freewheelin'
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 43
Posts: 18,883
Rep Power: 9
|
вдогонку
__________________
Are you experienced?
|
|
|
|
|
Lingvo |
|
|
22.04.2004, 10:07
|
#18
|
|
eco-friendly
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 41
Posts: 16,786
Rep Power: 8
|
Lingvo
beauty saloon
косметический кабинет
Syn: beauty parlour
Вот 
__________________
I never let my schooling get in the way of my education.
Mark Twain |
|
|
|
|
22.04.2004, 10:11
|
#19
|
|
Moderator
Join Date: 04 2002
Location: Yerevan, Armenia
Age: 44
Posts: 2,636
Rep Power: 5
|
My Lingvo
салон красоты - beauty shop
|
|
|
|
|
Lingvo, так Lingvo |
|
|
22.04.2004, 10:26
|
#20
|
|
The Freewheelin'
Join Date: 09 2002
Location: Electric Ladyland
Age: 43
Posts: 18,883
Rep Power: 9
|
Lingvo, так Lingvo
saloon сущ. 1) а) амер. бар, питейное заведение, салун (для потребления преимущественно крепких напитков)
2) а) салон (внутреннее помещение для пассажиров (особ. первого класса) на пароходе) б) салон-вагон (в пассажирском поезде)
salon франц.; сущ. 1) гостиная, зала; приемная (особ. в богатом доме) Syn: reception-room, drawing-room I, living room 2) салон (обыкн. политический или литературно-художественный кружок из людей избранного круга, собирающихся в доме какого-нибудь частного лица) literary salon — литературный салон 3) салон (как, напр., салон красоты или салон-парикмахерская) beauty salon — салон красоты
beauty saloon - косметический кабинет
салон красоты - beauty shop
__________________
Are you experienced?
|
|
|
|
|
22.04.2004, 15:57
|
#21
|
|
Случайный прохожий
Join Date: 08 2002
Location: Moscow
Posts: 358
Rep Power: 0
|
Hendo jan...не суть важно,
главное,всем девчатам понятно,о чем речь
остальное за нами
__________________
Ушла в себя...скоро буду... 
|
|
|
|
|
14.08.2004, 10:36
|
#22
|
|
Just Me
Join Date: 03 2003
Location: Yerevan, Armenia
Age: 47
Posts: 885
Rep Power: 5
|
Ужассс какой, мало было в городе салонов красоты еще и в единственный нормальный форум решили эту гадость втиснуть 
Есть много других сайтов и форумов для этих целей, а этот оставьте в покое плиззз, у этого рейтиг повыше .
|
|
|
|
|
14.08.2004, 10:54
|
#23
|
|
in love with life
Join Date: 08 2004
Location: Odessa
Age: 42
Posts: 839
Rep Power: 5
|
нелюбителям макияжа: все вы мужчыны его критикуете, и все как один восхищаетесь красотой умело накрашенного личика 
на счёт раздела: а кто какие секреты "из бабушкиного сундука" знает? чего-то не слишком замысловатое,ч то можно приготовить в домашних условиях. Рецепты в духе: перемолотую кожуру орлиных яиц смешать с растолчёнными крысиными хвостиками, которые в течение 7 лет сушились в прокисшем молоке и так далее - не подходють 
|
|
|
|
|
14.08.2004, 11:24
|
#24
|
|
The Reloaded
Join Date: 01 2002
Location: behind the flesh and gelatinе of soft dull eyes
Posts: 3,387
Rep Power: 5
|
Quote:
|
Originally Posted by Abyssss
нелюбителям макияжа: все вы мужчыны его критикуете, и все как один восхищаетесь красотой умело накрашенного личика |
я и без макияжа прекрасно восхищяюсь, а умело накрашеное личико - редкость. необходимость макияжа я ощущаю только для негритянок - под гримом их цвет красивее. остальные и без него красивы (а если некрасивы, то макияж не поможет )
|
|
|
|
|
14.08.2004, 12:07
|
#25
|
|
in love with life
Join Date: 08 2004
Location: Odessa
Age: 42
Posts: 839
Rep Power: 5
|
некоторым белым тоже очень идёт макияж.. особенно восточнославанскому лицу - бледному от природы, с довольно блеклыми, хотя и красивыми чертами лица. А накрасишь такое лицо, смотришь - ого, глаза появились.. ой.. и рот есть!!! тоже самое касается абсолютно безликих лиц англосаксонсцев..
|
|
|
|
|
08.06.2005, 06:29
|
#26
|
|
a little soap bubble
Join Date: 12 2004
Location: Yerevan
Age: 35
Posts: 2,744
Rep Power: 5
|
и как я не замечала этого раздела :P
__________________
Можно лежать на мосту и смотреть, как течет вода.
Или бегать, или бродить по болоту в красных сапожках,
или же свернуться клубочком и слушать,
как дождь стучит по крыше.
Быть счастливой очень легко.
Туве Янссон
|
|
|
|
|
02.11.2005, 11:51
|
#27
|
|
просто ангелочек :)
Join Date: 10 2005
Location: Украина
Age: 42
Posts: 115
Rep Power: 0
|
чегой-то и я на него внимания не обратила...а может, и впрямь было б забавно?
__________________
Кто влюблен, и всерьез, для тебя свою жизнь превратит в цветы...
|
|
|
|
|
Re: Welcome Message |
|
|
28.02.2006, 09:03
|
#28
|
|
Январская
Join Date: 02 2006
Location: У самого синего моря
Age: 47
Posts: 3,639
Rep Power: 4
|
Re: Welcome Message
Я собственно за!
__________________
Бывают такие секунды, когда все решают минуты. И длится это часами.
|
|
|
|
|
Re: Welcome Message |
|
|
28.02.2006, 10:24
|
#29
|
|
Борец с бояном
Join Date: 06 2003
Location: Yerevan
Age: 46
Posts: 21,482
Rep Power: 9
|
Re: Welcome Message
Quote:
|
Originally Posted by Buka
Я собственно за!
|
поздно )
|
|
|
|
|
Re: Welcome Message |
|
|
28.02.2006, 10:47
|
#30
|
|
Январская
Join Date: 02 2006
Location: У самого синего моря
Age: 47
Posts: 3,639
Rep Power: 4
|
Re: Welcome Message
Quote:
|
Originally Posted by Sauron
поздно ) |
Nuuuuu ya tak ne igrayu 
De inch anem vor norekem es poka dotopala vse bileti rasprodali
__________________
Бывают такие секунды, когда все решают минуты. И длится это часами.
|
|
|
|
|
All times are GMT. The time now is 01:26. |
|
|
