а теперь на фоне общих ликований, читайте вот это.
http://kornelij.livejournal.com/31163.html
Кашатаг (бывший Лачин) - реалии сегодняшнего дня
Сам с полгода назад был в Кашатаге- впечатления не из приятных. Народ какой-то с тоскливым выражением в глазах. А на словах - просто нам деться некуда, а то приперло.
Далее под катом - два материала Эдика Багдасаряна о том, как живут кашатагцы.
Переселение без политики
[Октябрь 9, 2006]
В ноябре 2004г. пе решению правительства НКР руководителем администрации Кашатагского района был назначен Гамлет Хачатрян. До этого он 7 лет был прокурором района. Нынешний руководитель администрации является также и генералом юстиции.
За последние 3 года число населения Кашатага сократилось на несколько тысяч. Наши посещения нескольких десятков сел Кашатагского района, беседы с людьми, переселившимися сюда, дают основание говорить, что одной из причин эмиграции являются именно действия руководителя администрации, точнее, его бездействие.
“Назначение Гамлета Хачатряна стало началом новой истории в районе, изменилась политика в том смысле, что началось опустошение района”, - говорит один кашатагский учитель, чье имя назвать не можем, поскольку есть опасность сведения счетов с ним.
Руководитель администрации живет и работает в гостевом доме Кашатага, поскольку здание администрации ремонтируется. Это двухэтажное здание решено расширить на два метра, и на это предусмотрено потратить 18 млн. драм. На эти деньги было бы возможно отремонтировать несколько домов переселенцев. Хотя государство и руководитель администрации подобных расходов, похоже, делать не хотят.
В деревнях мы слышали разные истории, связанные с именем этого “генерал-губернатора”. В Цахкаберде полностью сгорел дом одного из переселенцев. Он пошел просить о помощи у руководителя адмнистрации, начал перечислять, что сгорело, и каково количество ущерба (приблизительно, в 1млн. 200 тыс.драм). Гамлет Хачатрян ответил, что помочь не может. Сельчанин недоуменнно ответил, что, тогда, ему придется уехать с этих мест, на что Хачатрян без промедления парировал: “Уезжай, другие тоже уезжают”.
Живущая в 4 км. от Кашатага, в селе Карегах , мать семерых несовершеннолетних детей, Карине Манукян в разные времена и не раз обращалась к руководителю администрации: “ У нас развалилась кухонная стена, я и пошла к нему и сказала: домом вы нас не обеспечили, хоть помогите стену отремонтировать. Он же ответил: идите и делайте что-либо своими силами, помочь мы не в состоянии, поскольку Карабах уже не занимается этими вопросами”, - рассказала Карине.
Муж Карине – Ара Назарян, работает в Коммунальной службе Бердзора и получает двадцать семь тысяч драм. Старшему из сыновей – Левону, 14 лет, самой младшей – Лилит, 8 месяцев. Каждый из детей получает пособие в 4 тыс. драм. Карине за маленького ребенка получает пенсию по материнству также 4 тыс.драм. Государство за каждого ребенка платит сумму за электроэнергию в количестве 60 квт/час. Годовой доход членов семьи из 9 человек составляет 59 тыс. драм (150 долларов США).
Зимой эта семья была лишена на 3 месяца электроэнергии: из-за долгов электричество выключили и лишь с помошью руководителя сельской администрации долг был погашен.
Ара Назарян и Карине Манукян с четырьмя детьми жили в селе Айинтап близ Еревана. У них не было дома. Ара был главой семьи и вынужден был найти с семьей временный приют в доме одного из знакомых. Он был студентом политехнического института, но в начале 90-х годов бросил учебу.
“Мы узнали, что здесь предоставляют дом, помогают встать на ноги, мы же мечтали иметь свой собственный дом. В 1999г. переселились в Кашатаг и обосновались в селе Карегах. Старший сын здесь начал ходить в школу. В этом году четверо моих детей будут школьниками. Будет трудно – даже не знаю, что будем делать ”, - продолжает Карине.
Я спрашиваю у Айка, который 6 лет из своего детства провел в Ереване, не скучно ли ему в деревне? “Нет, я два раза сьездил в Ереван - там все чужое. К деревне я уже привык. Здесь есть лес, играем с детьми, все время в поле. Я решил стать врачом, раньше же хотел быть военным, но у меня проблема с глазами - и уже не смогу, вот и решил стать хирургом”, - серьезно отвечает Айк.
Брат Карине с семьей жил в Бердзоре - они оставили все и уехали в Россию.
Пытаюсь выяснить, не слышали ли они о переговорах по вопросу о возвращении земель? “Мне некуда идти, мы останемся здесь. Не знаю, что с нами будет, если такое случится. Мы не успеваем, дети растут, все дорожает. Жить по этим пособиям и зарплате мужа не трудно. Места здесь хорошие – мы уже сад разбили, правда, со скотом нам как-то не везет. Мы получили кредит для скота, купили овец, но от холода они вымерли. Потом по одной благотворительной программе нам дали корову , так эта в поле сдохла. Сейчас у нас всего одна корова”, - улыбаясь говорит Карине.
Эту многодетную семью иногда посещают высокопоставленные чиновники. О них все время в течение нашей беседы рассказывала Карине.
“Из Степанакерта в наше село приехали должностные лица, с ними Гамлет Хачатрян. Я спросила, почему Карабахский закон о многодетных на нас не распространяется? Они ответили, что распространяется и после пятого ребенка полагается открыть банковский счет на 600 долларов. Детям, рожденным после, также полагаются деньги. Обещали заняться нашим вопросом. Через некоторое время я пошла к Хачатряну, напомнила, что обещали заняться нашим вопросом. “Не каждое обешание, детка, выполняется. Разве ты, выполняешь обещания своим детям?. Я сказала, что да, выполняю. Он же: как ты справляешься, если я не могу порою выполнить своих обещаний перед своими двумя детьми? Я ответила: своим детям обещаю только то, что могу выполнить и впустую их никогда не обнадеживаю”.
Семья из 9 членов ютится в комнате в 16 кв.м. Полуразрушенный дом, сырые стены. Почти каждый год эту семью посещают чиновники и обещают построить им дом, потому что это строение никуда не годиться. Недавно опять приходили, наобещали и ушли. Но Карине уже не верит в эти обещания.
Эдик Багдасарян
Кашатаг - Ереван
http://www.hetq.am/rus/society/0610-kashatagh-1.html
Кашатагская больница стала платной
[Октябрь 9, 2006]
18 июня в Бердзорской больнице родился ребенок. 22 июня, когда мы после посещения жилых поселений Кашатагского района вернулись в Бердзор, там снова были роды. “В среднем, в неделю, рождается два ребенка”, - сказала дежурная сестра.
Больницу ремонтирует благотворительный фонд “Азнавур Армении”. У правительства нет финансовых средств для помощи больнице, для ремонта домов переселенцев… Хотя то же правительство сумело выделить 18 млн. драм для расширения на 2 метра резиденции руководителя администрации Кашатага.
22 июля, в райцентре Кашатага, отмечали 10-летие Бердзорской больницы. Бесплатная со дня своего основания, эта больница с 1 июля стала платной. Главврач больницы Арцах Буниатян был в этот день очень озабочен. Будто наступили его последние рабочие дни там. Переход на платное лечение вывел врача из себя.
Главврач Арцах Буниатян не может выяснить, чья же это идея. Осуществивший во время Карабахской войны в военном госпитале сотни операций, основатель больницы, Арцах Буниатян, по всей вероятности, подаст в отставку или власти лишат его должности: он не представляет как же больница может не принять больного, если у него нет денег. Он и сегодня не берет с больных денег, осознанно нарушая закон.
“Наша больница была бесплатной 10 лет, и мы гордились, что в Армении и в Карабахе наше лечебное заведение - единственное. Государство же говорит, что бесплатного лечения быть не должно. Если больной ложится в больницу и не имеет специальных привилегий, то должен платить в день 8.000 драм. Такое решение приняло Карабахское правительство. Как будто, это специальная политика, чтоб ы закрыть больницу. Не очевидно ли, что есть желание очистить Кашатагский район? А если такого желания нет, то почему ни разу уезжающих не спросят: “ты жил здесь 10-13 лет, почему уезжаешь?”, - говорит Арцах Буниатян, - “А кто спросит, если спрашивающих нет? Значит, все это делается на государственном уровне. А если все это делается на государственном уровне, то возможно найти кого-то, чтобы было возможно пойти и заявить обо всем этом. Раньше в районе имелось 103 деревень, теперь они постепенно опустошаются, школы закрываются или объединяются в одну. А какие территории..! С каким сердоболием люди создавали деревню, а теперь эти же деревни становятся безлюдными: в них почти никого нет”.
Два года назад в районе имелось 94 медработника, часть из них уже покинули свои местожительства и сейчас чувствуется потребность в медперсонале. В Бердзорской больнице на этот момент нет врачей. Уже два месяца Арцах Буниатян не делает операций: после операции на глазах, его зрение ухудшилось. Раньше в больнице находились 20-25 больных, а сейчас она почти пуста. У людей нет денег для лечения. Лечение воспаления легких стоит 50.000 драм, наложение повязки – 5.000 драм и т.д.
“Пенсионер получает 12.000 – 14.000 драм, как ему жить, да еще и посещать врача? Нас и народ как будто заставляют враждовать друг с другом. Это похоже на заговор против больного. И что против этого сделаешь, ведь это мафия, это торг, и это мало похоже на медицину. Невозможно, чтобы президент не знал об этом: все знают. Сегодня утром мы принимали роды и через три дня, если нужно будет остаться в больнице дольше, роженица должна в день платить 8.000 драм. Ведь не исключено, что могут возникнуть осложнения и придется ее продержать здесь еще, и если я не возьму с нее денег, то при проверке подумают, что я их прикарманил”, - возмущается А. Буниатян.
В больнице нет нормального медицинского оборудования, коек для больных. Здесь, в Бердзоре, я вдруг вспомнил, что недавно привезенные из США больничные койки были выделены Ереванскому медицинскому центру “Эребуни”. Как известно, это частное предприятие, и его владелец считается одним из богатых людей Армении. Зимой 2006г. мы с группой журналистов нашли на улице почти бездыханного бездомного, повезли его в эту больницу. На следующий же день он снова оказался на улице. В этом медицинском центре получить бесплатное лечение почти невозможно. Государство и организации зарубежных стран выделяют через благотворительные фонды оборудование и медикаменты больницам именно такого уровня, и правительство, исходя из благотворительных целей, освобождает их от всех таможенных выплат.
В армянах нет психологии победителя
Арцах Буниатян считает, что государство должно было поселить на этих территориях 200-300 тысяч жителей, предоставить им льготы, построить для них дома. “А почему не делается это?” – спрашиваю я. “Мне кажется, у нас нет политики, наши власти боятся всего, что касается турков… . Мы пролили кровь. И сейчас власти ждут, что предпримут турки, чтобы дать им кой-какой скомканный ответ. В армянах нет психологии победителя. Это жуткое состояние, когда ты победитель, но не можешь свою победу выразить и, как прежде, должен быть вновь согбенным, находить опять спонсора, который подсобит идеей, мы ищем няньку, которая убаюкает нас и подчинит себе, а таких нянек немало”, - говорит доктор.
“Что же из себя представляет человек, живущий в Кашатаге. Он оторван от всего: ни газет, ни радио, ни телевидения, ни социально-экономической нормальной жизни, - одни руины в царстве руин. Эти люди пришли оживить руины, но государство превратило в руины и их психологию, и, отныне, они обмануты, и все данные им обещания не реализуются. Они чувствуют, что не существует какой-либо программы - нет и будущего. Когда высокопоставленные, пользующиеся авторитетом, люди, кому доверена судьба нашей нации, делают объявления о раздаче земли – народ в это время думает, что что-то должно случиться, что дольше здесь оставаться невозможно. Они оставляют все и уходят, и никто их обвинить в этом не может”, - озабоченно продолжает А. Буниатян.
Наступает момент и наш брат говорит: “хватит уже”
Хотя А. Буниатян уверен, что не всех можно выжить с этих мест, создавая все условия для этого. Он считает, что это выселение запрограммировано.
“Я сомневаюсь в том, что те, кто запрограммировал это, видели войну. В чьих руках сегодня богатство, роскошная, разгульная жизнь, все эти казино? В руках тех, кто прятался, убежал, уехал за границу и накопил богатство. А наши братья, которые ценой крови завоевали победу, пришли сюда жить и не имеют работы, помирают с голоду, не могут прокормить семью. И кто-то стоит над ними, дает указания. Неужели не ясно, какое значение для них имеет Кашатаг, для тех, кто были и есть лишь проводники отечества, не имеющие патриотических чувств, и сегодня они гордятся этим. Но нельзя позволить им диктовать условия, в конце концов, наступает пора и наш брат говорит: “хватит уже”, ведь произвол имеет границы. Так скажу я, скажешь ты, третий, - и нас уже много, если даже нас 3-4- человека – и то немало. Обойдя деревни, можно увидеть – в каждой из них есть хоть один человек, принявший участие в войне, поговорите с ними. Мы все знаем друг друга, знакомы, и все в трудном положении, потому что экономические проблемы сломили нас. Нас и не замечают. Себя я исключаю, как главврача. Но братья, умеющие воевать, в очень плохом состоянии, они не могут… они в тяжелом психологическом состоянии. А это означает, что и я не имею право на то, чтобы мне было хорошо. И раздача государством наград никакого значения не имеет”.
Уже более 10 лет живущий в Карабахе врач не верит разговорам о возвращении отвоеванных территорий. “Эти территории уже приклеены к нашим легким, и когда наше дыхание уже открывается, как же возможно эту дыхательную поверхность отрезать и дать врагу. Зачем тогда жить? Кто подпишется под этим – тот не будет жить ни в Армении, ни в мире. Никто не рискнет сделать это”, - говорит доктор.
Эдик Багдасарян
Кашатаг - Ереван
http://www.hetq.am/rus/society/0610-kashatagh-2.html
