Public Health Seminar Series at AUA: Violence in Armenian Families

[PsilocybeLarvae]

Violence in Armenian Families: Myths or Reality?
A Panel Discussion

Monday, June 7, 2004 18:00-19:30
Small Auditorium, AUA (5th floor)



Moderator:

Dr. Mihran Nazaretyan, Director, School of Health Care Management and Administration

AUA/MOH, Armenia


Panelists:

Anjargolian, Sara

Assistant Dean, Law Department, AUA

Aslanyan, Susanna

President, Armenia Maternity Fund NGO, Yerevan

Sargsyan, Iren

Gender-Based Violence Program Coordinator, Prime II

Vardanyan, Susanna

President, Women Rights Center NGO, Yerevan



Languages: Armenian and English


ADMISSION IS FREE




For further information, please call 51 25 92

www.aua.am/events

[W_z_rd]

Nado poyti, poshumet`

[W_z_rd]

"Pobival ya v ixnem poganom FRG..."

Poshli, poslushali. Na chut` edinstvenniy ser`ezniy vopros (zadanniy Helen) vrazumitel`nogo otveta ne posledovalo. Sidit celiy zal naroda, kotoriy tol`ko i znaet, chto nado "elimninate violence", no ponyatiya ne imeet o tom, chto takoe "violence" (fakticheski, schitaya proyavleniem ee tol`ko fizicheskoe nasilie) i kakie budu posledstviya ego ustraneniya iz semeynoy zhizni. Prichinoy nasiliya yavlyaetsya konflikt. Unichtozhaya fizicheskoe proyavlenie nasiliya takIm obrazom - zakonodatel`no, pod davleniem ili inim sxozhim sposobom, my ne unichtozhaem problemu a perevodim konflikti v psixicheskuyu oblast`, kotoraya uzhe voobshe ploxo kontroliruema. Kto znaet, mozhet umen`shenie priyavleniy nasiliya mozhet privesti, k primeru, k povisheniyu kol-va razvodov ? Nikto, kak okazalos`, ne delal (da i ne sobiraetsya delat`, skoree vsego) popitki issledovat` podobnie voprosi. Koroche, kak obichno "unq@ sarqelov achq@ piti hanen"...

[greka]

2 W_z_rd: supposed to be so by design Law, order & so on.

[Dita]

mmm esel chhascreci erek barcranam lsem - pastoren iroq vochmiban el chkorcreci

W_z_rd: it could have been expected... uxxaki tenc seminarner en anckacnum, inch researchi masin a xosq@... tol'ko i krichat "eliminate violence" kak ty uje skazal Po mojemu menq der shaaaat heru enq en jamanakic erb vor nmanatip harcer@ lurj kqnnarkven u harcerin normal patasxan kkaroghanan tal...