 |
Подскажите название |
 |
08.11.2004, 18:49
|
#1
|
|
панаехавший
Join Date: 06 2003
Location: форпост
Age: 38
Posts: 4,007
Rep Power: 0
|
Подскажите название
Люди, подскажите, как называется песня...
...Թռչեի մտքով տուն, որտեղ իմ մայրն է արթուն...
|
|
|
|
|
08.11.2004, 18:56
|
#2
|
|
спасибо, коллега
Join Date: 03 2003
Location: yerevan, am
Age: 46
Posts: 2,090
Rep Power: 0
|
мехакнер ? или гимн Армении ? 
__________________
коллега коллеге - спасибо
|
|
|
|
|
08.11.2004, 19:53
|
#3
|
|
eco-friendly
Join Date: 10 2002
Location: обчество
Age: 41
Posts: 16,786
Rep Power: 8
|
Թռչէի մտքով տուն,
Ուր իմ մայրն է անքուն,
Տեսնեի այն առուն,
Կարոտով այն անհուն,
Որ ամեն մի գարուն
Ջրերով վարարուն
Կարկաչում է սարերում...
Дальше слова не помню....  А называется, кажется, именно так - "Թռչէի մտքով տուն"
__________________
I never let my schooling get in the way of my education.
Mark Twain |
|
|
|
|
09.11.2004, 06:43
|
#4
|
|
hex god
Join Date: 03 2002
Location: Yerevan, AM
Age: 47
Posts: 3,172
Rep Power: 0
|
Quote:
|
Originally Posted by Obelix
Люди, подскажите, как называется песня...
...Թռչեի մտքով տուն, որտեղ իմ մայրն է արթուն...
|
Кажется называется "Zinvori erg@"
__________________
Ленинградское время 0 часов 0 минут
|
|
|
|
|
09.11.2004, 07:54
|
#5
|
|
Доктор
Join Date: 03 2002
Location: Yerevan
Age: 47
Posts: 1,734
Rep Power: 0
|
Quote:
|
Originally Posted by Griffon2-7
Кажется называется "Zinvori erg@"
|
Точно
|
|
|
|
|
09.11.2004, 08:04
|
#6
|
|
Академик
Join Date: 01 2002
Location: Shambala
Age: 46
Posts: 7,016
Rep Power: 6
|
ՕբելԷկս ջան Զինվորի երգ է կոչվում. Գրել է(բառերը) մի զինվոր մարտից առաջ. անունն է նույնիսկ անհայտ: Եվ հենց այդ մարտին նա զոհվել է ...
|
|
|
|
|
09.11.2004, 10:05
|
#7
|
|
toreador who can't kill
Join Date: 05 2003
Location: The Palace of Exile
Posts: 3,495
Rep Power: 5
|
ergi anunn e "Martiki erg'". erajshtyun' A. Satyani (vor' chi zohvel), xosqern G. Saryan. Karogh em textn el grel, ete petq e.
__________________
"...And I can tell you the names of the kingdom
I can tell you the things that you know"
|
|
|
|
|
09.11.2004, 10:14
|
#8
|
|
Академик
Join Date: 01 2002
Location: Shambala
Age: 46
Posts: 7,016
Rep Power: 6
|
Quote:
|
Originally Posted by Сизиф
ergi anunn e "Martiki erg'". erajshtyun' A. Satyani (vor' chi zohvel), xosqern G. Saryan. Karogh em textn el grel, ete petq e.
|
հետաքրքիրն այն է, որ ոչ հայերեն կարդալ գիտեք, ոչ ինֆորմացիայի եք տիրապետում, բայց այնուամենայնիվ գրում եք ու դատում ...
|
|
|
|
|
09.11.2004, 10:52
|
#9
|
|
toreador who can't kill
Join Date: 05 2003
Location: The Palace of Exile
Posts: 3,495
Rep Power: 5
|
Quote:
|
Originally Posted by erexa
հետաքրքիրն այն է, որ ոչ հայերեն կարդալ գիտեք, ոչ ինֆորմացիայի եք տիրապետում, բայց այնուամենայնիվ գրում եք ու դատում ...
|
Իսկ ինձ հետաքրքիր է, թե դուք ինչի՞ց որոշեցիք, որ ես հայերեն կարդալ չգիտեմ, կամ գրում եմ առանց իմանալու:
Երգի հեղինակների մասին տվյալները "Երգարան" գրքից են, « Հայաստան» հրատարակչություն, Երևան, 1966թ.
Երաժշտության հեղինակ Աշոտ Սաթյանի կենսագրությանը կարելի է ծանոթանալ-ՀՍՀ, հատոր 10, էջ 113, « Սաթյան Ա.» հոդվածից:
__________________
"...And I can tell you the names of the kingdom
I can tell you the things that you know"
|
|
|
|
|
09.11.2004, 10:57
|
#10
|
|
Академик
Join Date: 01 2002
Location: Shambala
Age: 46
Posts: 7,016
Rep Power: 6
|
Իմաստ ունի արդյոք ձեր հետ վիճել ?
|
|
|
|
|
09.11.2004, 11:12
|
#11
|
|
toreador who can't kill
Join Date: 05 2003
Location: The Palace of Exile
Posts: 3,495
Rep Power: 5
|
Այսինքն, դուք արդեն կարդացի՞ք իմ նշած գրքերը: 
__________________
"...And I can tell you the names of the kingdom
I can tell you the things that you know"
|
|
|
|
|
09.11.2004, 11:16
|
#12
|
|
Академик
Join Date: 01 2002
Location: Shambala
Age: 46
Posts: 7,016
Rep Power: 6
|
Այսինքն մնացեք ձեր կարծիքին:
Հուսով եմ Փանջունիավարի պատասխան չեմ ստանա ...
|
|
|
|
|
09.11.2004, 11:22
|
#13
|
|
toreador who can't kill
Join Date: 05 2003
Location: The Palace of Exile
Posts: 3,495
Rep Power: 5
|
Это не мое мнение, это мнение знаменитого певца Шара Тальяна и
редколлегии "Армянской Советской Энциклопедии".
На этом я заканчиваю oффтопить.
__________________
"...And I can tell you the names of the kingdom
I can tell you the things that you know"
|
|
|
|
|
09.11.2004, 11:50
|
#14
|
|
the happiest girl
Join Date: 02 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,523
Rep Power: 5
|
Quote:
|
Originally Posted by erexa
հետաքրքիրն այն է, որ ոչ հայերեն կարդալ գիտեք, ոչ ինֆորմացիայի եք տիրապետում, բայց այնուամենայնիվ գրում եք ու դատում ...
|
Anhimn dataghutjunner eq anum, hacamajn cheq? Karogh eq berel cer nshvac informaciaji- zinvac anhajt heghinaki masin aghbjury?
__________________
So much good, so much evil. Just add water. (c)
|
|
|
|
|
09.11.2004, 11:54
|
#15
|
|
Академик
Join Date: 01 2002
Location: Shambala
Age: 46
Posts: 7,016
Rep Power: 6
|
Լսեք գնացեք ոմ մտացեք ինչ ուզում եք օֆ:
Մի Սիզիֆը հերիք չեր երկրորդն ել գումարվեց ...
|
|
|
|
|
All times are GMT. The time now is 18:50. |
|
|
