ВЫГОДА ОДНОГО - УЩЕРБ ДЛЯ ДРУГОГО

[Nikita]

Мишель Монтень
так ли это ?

Демад, афинянин, осудил одного из своих сограждан, торговавшего всем
необходимым для погребения, основываясь на том, что тот стремился к слишком
большой выгоде, достигнуть которой можно было бы не иначе, как ценою смерти
очень многих людей [1]. Этот приговор кажется мне необоснованным, ибо,
вообще говоря, нет такой выгоды, которая не была бы связана с ущербом для
других; и потому, если рассуждать как Демад, следовало бы осудить любой
заработок.
Купец наживается на мотовстве молодежи; земледелец - благодаря высокой
цене на хлеб; строитель - вследствие того, что здания приходят в упадок и
разрушаются; судейские - на ссорах и тяжбах между людьми; священники (даже
они!) обязаны как почетом, которым их окружают, так и самой своей
деятельностью нашей смерти и нашим порокам. Ни один врач, говорится в одной
греческой комедии, не радуется здоровью даже самых близких своих друзей, ни
один солдат - тому, что его родной город в мире со своими соседями, и так
далее. Да что там! Покопайся каждый из нас хорошенько в себе, и он
обнаружит, что самые сокровенные его желания н надежды возникают и питаются,
по большей части, за счет кого-нибудь другого.
Когда я размышлял об этом, мне пришло в голову, что природа и здесь
верна установленному ею порядку, ибо, как полагают естествоиспытатели,
зарождение, питание и рост каждой вещи есть в то же время разрушение и
гибель другой.

Nam quodcunque suis mutatum finibus exit,
Continuo hoc mors est illlus, quod fuit ante.

{Если что-нибудь, изменившись, переступит свои пределы, оно немедленно
оказывается смертью того, что было прежде [2] (лат).}

[Sauron]

нет

[Nikita]

почему нет ?

[Sauron]

потому что раз на раз не приходится

[Фиби]

слишком категорично, на мой взгляд..

[Nikita]

Эта книга начинается с следующих слов
И я честно говоря не почуствовал категоричность в его высказываниях.

К ЧИТАТЕЛЮ



Это искренняя книга, читатель. Она с самого начала предуведомляет тебя,
что я не ставил себе никаких иных целей, кроме семейных и частных. Я
нисколько не помышлял ни о твоей пользе, ни о своей славе. Силы мои
недостаточны для подобной задачи. Назначение этой книги - доставить
своеобразное удовольствие моей родне и друзьям: потеряв меня (а это
произойдет в близком будущем), они смогут разыскать в ней кое-какие следы
моего характера и моих мыслей и, благодаря этому, восполнить и оживить то
представление, которое у них создалось обо мне. Если бы я писал эту книгу,
чтобы снискать благоволение света, я бы принарядился и показал себя в полном
параде. Но я хочу, чтобы меня видели в моем простом, естественном и
обыденном виде, непринужденным и безыскусственным, ибо я рисую не кого-либо,
а себя самого. Мои недостатки предстанут здесь как живые, и весь облик мой
таким, каков он в действительности, насколько, разумеется, это совместимо с
моим уважением к публике. Если бы я жил между тех племен, которые, как
говорят, и по-сейчас еще наслаждаются сладостной свободою изначальных
законов природы, уверяю тебя, читатель, я с величайшей охотою нарисовал бы
себя во весь рост, и притом нагишом. Таким образом, содержание моей книги -
я сам, а это отнюдь не причина, чтобы ты отдавал свой досуг предмету столь
легковесному и ничтожному. Прощай же!

[Sauron]

Эта книжка написанна в XVI веке
во времена гугенотов и католиков все было несколько иначе

[Nikita]

Тоесть по твоему
Во времена гугенотов люди завидовали, любили, страдали жадностью и другими пороками по другому ?

[Sauron]

Ну вообщето частично по другому

но я имел ввиду не это, а то что автор опытом относился к этому по другому

п.с. ИМХО бессмысленный спор

[Nikita]

мда
вот только с реальностью не сходится ...

[zaklemon]

Во времена гугенотов и католиков была Варфоломеевская ночевка. Так что тогда только такой примитивизм и допускался. Сейчас ни Варфоломея, ни его ночи нету. Все же надеемся, что человечество немного пошло вперед.

[burnash]

да слишком категиорично. к примеру я не уверен что солдаты мечтают о войне, ну разве что наемники да и то сказать - мечтают, это явное преувеличение. спасатели МЧС вряд ли во сне видят когда рухнет очередной дом или там цунами грянет.. приведу пример из собственной практики - журналисты часто зарабатывают деньги на том что обычно приносит другим горе несчастье - война, всякие там ЧП, катастрофы и тд - ноя бы не сказал что все журналисты мечтают чтоб таких событи было как можно больше .... я например не хочу войны каких бы денег мне это не сулило - другой вопрос, что хорошие профессионалы быстро ориентируются в сложной ситуации, моментально срабатывают и зарабатывают бабки - но это не значит что все они во сне видят когда же наконец начнется война или в парламенте пристрелят очередного премьер-министра ....

[Nikita]

человек попадает в больницу, доктара в начале думают что у него есть деньги, и находять у него болезни... потом вдруг оказывается что у него нет денег, он моментально выздаравливает ...
Вы с этим не встречались ?

[burnash]

это конечно бывает но это еще не дает оснований думать что все в жизни так как это описано в начале данного топика

[Aqua]

в наши дни все-таки ситуация чуточку изменилась. хотя, не секрет, что люди и сейчас едят друг друга и живут за счет чужих бед