Go Back   Armenian Knowledge Base > General Discussions > General

Reply
 
Thread Tools

Армянские фамилии
Old 15.11.2005, 21:47   #1
(vagabond)
 
Gypsy's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: Himalayas
Posts: 823
Rep Power: 0
Default Армянские фамилии

Топик вдохновлен тредом про Армянские имена

- Какие Армянские фамилии следует считать настоящими Армянскими, а не заимствованными?

- Из тех которые не Армянские, какова вероятность того что предки давшие начало данной фамилии были не Армянами? И есть ли вообще корреляция между этими двумя фактами?

Я не думаю что есть линейная связь, но все-таки не с луны же свалились все эти фамилии "с мусульманскими корнями". Отсюда и третий вопрос:

- Откуда вообще происходят фамилии Арабян, Асланян, Каракешишян, Агаханян и т.д. Следует ли считать носителей таких имен "менее Армянами" чем Аракелянов, Амбарцумянов, и т.д. И следует ли считать последних "менее Армянами" чем Рштуни, Арцруни, Гнуни и т.д.

- Есть ли данные о географическом распределении Армянских фамилий?

Скажем наш учитель истории в школе пытался угадывать откуда пришли предки ученика по его фамилии. Я знаю только что у западных Армян фамилии особо не пересекаются с восточными, в западных фамилиях больше турецких и арабских корней кажется...

Вообще какие мысли по этому поводу у наших многоуважаемых форумцев.

Все мысли о том что я провоцирую вредные для здоровья нации топики прошу не высказывать вслух, я и так догадываюсь Мне просто интересно. чистое любопытство.

Last edited by Gypsy; 15.11.2005 at 21:58.

Old 16.11.2005, 07:06   #2
Святейшая
 
msaint's Avatar
 
Join Date: 05 2005
Location: Венера/Марс
Age: 42
Posts: 3,089
Rep Power: 0
Default

Может стоит сначала определить откуда вообще пошли фамилии? Потому как на сей момент я читаю книгу про освободительное движение 1915 г. и там нет ни одной фамилии, чему я впринципе была удивлена. Может действительно:
Quote:
- Откуда вообще происходят фамилии Арабян, Асланян, Каракешишян, Агаханян и т.д. Следует ли считать носителей таких имен "менее Армянами" чем Аракелянов, Амбарцумянов, и т.д. И следует ли считать последних "менее Армянами" чем Рштуни, Арцруни, Гнуни и т.д.
__________________
Меня трудно найти, легко потерять и НЕВОЗМОЖНО забыть!

Old 16.11.2005, 07:16   #3
Школьник
 
UNICORN's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: ELSEWHERE
Age: 40
Posts: 193
Rep Power: 0
Default

Ոնց որ, առաջինը ես եմ:
իմ ազգանունը ԹԵՐԶՅԱՆ է: Մերոնք Արևմտյան Հայաստանից են ու ազգանունի արմատը թուրքական է: Թերզի-Դերձակ
__________________
à ceux qui compend...

Old 16.11.2005, 07:18   #4
Борец с бояном
 
Sauron's Avatar
 
Join Date: 06 2003
Location: Yerevan
Age: 46
Posts: 21,482
Rep Power: 9
Default

что хначит считать более или менее
кто вообще давал право счиатать кого то армянином или нет
человек является армянином если он себя таковым считает, еще предложите комиссию по выявлению чистоты армянства

Old 16.11.2005, 07:21   #5
Ребе - коп!
 
Speedy Gonzales's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: sfba
Age: 48
Posts: 4,189
Rep Power: 5
Default

msaint, плохая у тебя книга. "Армяне" пишется с маленькой буквы, согласно правилам русского языка.

П.с. савсем запутался. йокаламанэ. СОгласно правил или согласно правилам?
Если "согласно законов гостепреимства" -стеб, то правильно - родительный?

Old 16.11.2005, 07:24   #6
Школьник
 
UNICORN's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: ELSEWHERE
Age: 40
Posts: 193
Rep Power: 0
Default

Quote:
Originally Posted by msaint
Может стоит сначала определить откуда вообще пошли фамилии? Потому как на сей момент я читаю книгу про освободительное движение 1915 г. и там нет ни одной фамилии, чему я впринципе была удивлена. Может действительно:
Ազգանունները տրվում էին տոհմի մեծի/նահապետի/ անունով կամ զբաղմունքին համապատասխան: Սկզբում /հիմա էլ կան այդպիսի ազգանուններ/ ասում էին ,օրինակ, Կալոենց/Կալոանց, որոշ շրջաններում/ Գրիգոր, այդպես կարող էր առաջանալ Կալենց ազգանունը և մնացած բոլոր "ունց/ենց" վերջավորությամբ ազգանունները: Նույնը կարելի է "յան"ով վերջացողների մասին ասել: Ուզում եմ ասել, որ ազգանունը ցույց է տալիս պատկանելություն /այս կամ այն տոհմին/:
__________________
à ceux qui compend...

Old 16.11.2005, 07:28   #7
Святейшая
 
msaint's Avatar
 
Join Date: 05 2005
Location: Венера/Марс
Age: 42
Posts: 3,089
Rep Power: 0
Default

Стоит отметить что арм текста я не вижу. сплошные кубики.
__________________
Меня трудно найти, легко потерять и НЕВОЗМОЖНО забыть!

Old 16.11.2005, 07:46   #8
Школьник
 
UNICORN's Avatar
 
Join Date: 12 2004
Location: ELSEWHERE
Age: 40
Posts: 193
Rep Power: 0
Default

Quote:
Originally Posted by UNICORN
Ազգանունները տրվում էին տոհմի մեծի/նահապետի/ անունով կամ զբաղմունքին համապատասխան: Սկզբում /հիմա էլ կան այդպիսի ազգանուններ/ ասում էին ,օրինակ, Կալոենց/Կալոանց, որոշ շրջաններում/ Գրիգոր, այդպես կարող էր առաջանալ Կալենց ազգանունը և մնացած բոլոր "ունց/ենց" վերջավորությամբ ազգանունները: Նույնը կարելի է "յան"ով վերջացողների մասին ասել: Ուզում եմ ասել, որ ազգանունը ցույց է տալիս պատկանելություն /այս կամ այն տոհմին/:
isk senc?
__________________
à ceux qui compend...

Old 16.11.2005, 08:45   #9
★★★★★★★★★★★★★
 
Hrach_Techie's Avatar
 
Join Date: 08 2004
Location: London, UK
Age: 46
Posts: 16,531
Rep Power: 8
Default

http://forum.hayastan.com/lofiversio...hp/t13360.html
__________________
Мадмазель, Медам, Месье! "Глория" меняет курс и направляется в Кейптаун! Кому это не нравится будет расстрелян на месте. (с)

http://texneg.livejournal.com

Old 16.11.2005, 08:56   #10
панаехавший
 
Obelix's Avatar
 
Join Date: 06 2003
Location: форпост
Age: 38
Posts: 4,007
Rep Power: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Gypsy
Скажем наш учитель истории в школе пытался угадывать откуда пришли предки ученика по его фамилии. Я знаю только что у западных Армян фамилии особо не пересекаются с восточными, в западных фамилиях больше турецких и арабских корней кажется...
Gyps jan, про моих предков угадывают как все учителя истории, и еще куча всякого народа
__________________
Իսկ ԴՈՒ արդեն վաճառե՞լ ես Հայրենիքդ ռուսներին:
My Exchange Rate Monitor | Իմ Արտարժույթի Մոնիտորը

Old 16.11.2005, 08:58   #11
Yuksare
 
Gwynnbleyd's Avatar
 
Join Date: 08 2005
Location: Scotland
Age: 40
Posts: 650
Rep Power: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Speedy Gonzales
П.с. савсем запутался. йокаламанэ. СОгласно правил или согласно правилам?
Если "согласно законов гостепреимства" -стеб, то правильно - родительный?
Согласно чему?(кому?) законАМ гостеприимства, согласно правилАМ
__________________
We are all in the gutter but some of us are looking at the stars. (O. Wilde)

Old 16.11.2005, 09:11   #12
Ребе - коп!
 
Speedy Gonzales's Avatar
 
Join Date: 03 2003
Location: sfba
Age: 48
Posts: 4,189
Rep Power: 5
Default

Нет кавочево? ЗаконОВ, правил, денек.

Old 16.11.2005, 09:31   #13
Banned
 
Bionika's Avatar
 
Join Date: 07 2004
Location: UGEE
Age: 69
Posts: 1,784
Rep Power: 0
Default

U mnu Armyanskaya familiy, samsem daje ne zaimstvovannaya MARTIROSYAN ot skova martiros, t.e. muchennik........ex, et moya karma naverno, budu vsex muchat' po jizni
A eshe ya naerno iz roda mamikonyanov, t.k. moi mnogochislennie testi pokazali, chto ya kitaika(smotri topik Jid li vi)

Old 16.11.2005, 09:48   #14
Святейшая
 
msaint's Avatar
 
Join Date: 05 2005
Location: Венера/Марс
Age: 42
Posts: 3,089
Rep Power: 0
Default

Quote:
Originally Posted by UNICORN
isk senc?
sencel chem tesnum
mojno v dvux slovax pereskazat'?
__________________
Меня трудно найти, легко потерять и НЕВОЗМОЖНО забыть!

Old 16.11.2005, 10:08   #15
dumb
 
Sandaramet's Avatar
 
Join Date: 09 2004
Location: edge of razor
Posts: 3,225
Rep Power: 5
Default

իմը՝ Թարգմանիչյան /Թարգմանչյան/
__________________
[SIGPIC][/SIGPIC]
"Тюрьмы возводят из камня Закона, бордели – из кирпичей Религии." (William Blake "the marriege of Heaven and Hell)

"When the roses are dead, it doesn't matter if they are red."

www.bmezine.com
Reply




Реклама:
реклама
Buy text link .

All times are GMT. The time now is 07:41.
Top

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.