Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Literary nook

Reply
 
Thread Tools

Хэллоуин дрим
Old 30.03.2009, 14:13   #1
Младенец
 
Join Date: 11 2006
Location: Yerevan
Age: 43
Posts: 57
Rep Power: 0
Default Хэллоуин дрим

триста двадцать восемь бьющихся тел,
в доме из настурций, в дыме без огня,
вот она девочка с верою в постель,
вот она милая смотрит на меня.

рядом нервно скачет то ли фавн, то ли бес,
с оранжевой бородкой да головой коня
то подпрыгнет к солнцу, то плюнет до небес,
то красными глазищами смотрит на меня.

вот и черный всадник без буйной головы,
а на плече ворон – было с кем горевать,
он ему грибов да библейской травы
и смотрит на меня, только глаз не видать.

а вокруг женщины с крылами до земли,
одна впорхнула ласточкой да обернулась в смерть,
идет за ней юродивый в лохмотьях и пыли
то проклянет Лукавого, то эту круговерть.

а я стоял в стороночке, потягивая джин
в солидном пиджачке да брюках чистый шелк
а как пробило полночь остался вовсе один
карета снова в тыкву, а кучер – серый волк.

© Copyright: AlexG, 2009

Old 31.03.2009, 13:59   #2
Честный Кот
 
Reckon_'s Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Yerevan
Age: 49
Posts: 1,844
Rep Power: 5
Default

Наслушались песен группы "Крематорий"?
Ничего не имею против. Читается весело. Но все-таки стилистические погрешности стоит исправить. Иначе - не Армен Григорян , а Лагутенко получается . А в целом - улыбнуло. Зачет!
__________________
Честный Кот
------------------------------------------------------
Еще не жаль огня, и Бог хранит меня... (с) А. Макаревич

Когда я трезв, я - Муму и Герасим, мама;
А так я - Война и Мир. (c) БГ

Old 01.04.2009, 07:41   #3
Младенец
 
Join Date: 11 2006
Location: Yerevan
Age: 43
Posts: 57
Rep Power: 0
Default

было в свое время и такое, но больше Аквариум, мне кажется....тем более что нету "тварей" и "зомби"
Кстати какие погрешности имеются в виду, если не секрет?

Old 01.04.2009, 10:06   #4
Честный Кот
 
Reckon_'s Avatar
 
Join Date: 04 2004
Location: Yerevan
Age: 49
Posts: 1,844
Rep Power: 5
Default

Quote:
одна впорхнула ласточкой да обернулась в смерть...
Если одна вспорхнула ласточкой, то это нормально.
А если впорхнула - то впорхают обычно куда, а не кем/чем. Конечно, сугубо с формальной точки зрения, можно впорхнуть ласточкой. И выпорхнуть медузой. Но тогда возникают непонятки: что именно сделала женщина с крылами до земли.
Обернулась в смерть - тоже двоякое толкование. Она завернулась в смерть, или все-таки превратилась в смерть (но в таком случае оборачиваются кем/чем, а не во что-то). Ну понятно, пусть читатель сам догадывается. Однако ту же самую неоднозначность можно довести менее режущими слух способами.

Quote:
идет за ней юродивый в лохмотьях и пыли
Я бы написал: идет за ней юродивый в лохмотьях и в пыли. Размер не меняется. Но корректнее звучит.

Quote:
а я стоял в стороночке, потягивая джин
в солидном пиджачке да брюках чистый шелк
Ага, с самого начала вы ставили знаки препинания, потом подобное занятие вас достало, и вы решили сэкономить пару байт траффика и обойтись без этих знаков. Не знаю, много ли вы наэкономили, но без пунктуации фраза про брюки звучит бредом.

Quote:
карета снова в тыкву, а кучер – серый волк
Стилистика! Смысл понятен, но... Карета - снова тыква. А кучер - серый волк. Так правильнее. Хотя и неожиданное появление серого волка на тыкве (наверное съел кота-кучера) меня развеселило.

Автор, не пренебрегайте орфографией, пунктуацией и стилистикой. Не надо портить хорошие стихи недоделками. Ведь даже самое сюрреалистичное стихотворение можно оформить адекватно. У того же БГ тексты на сайте - образец грамоты. Хотя и без травы их одолеть не всегда удается.
__________________
Честный Кот
------------------------------------------------------
Еще не жаль огня, и Бог хранит меня... (с) А. Макаревич

Когда я трезв, я - Муму и Герасим, мама;
А так я - Война и Мир. (c) БГ

Old 01.04.2009, 14:27   #5
Младенец
 
Join Date: 11 2006
Location: Yerevan
Age: 43
Posts: 57
Rep Power: 0
Default

мерси
учтемс
Reply




Реклама:
реклама
Buy text link .

All times are GMT. The time now is 12:32.
Top

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.