Go Back   Armenian Knowledge Base > Entertainment > Cinema

Reply
 
Thread Tools

mer sirac rusakan kinoner@
Old 27.04.2002, 16:11   #1
jt
N.S.O.T.T.
 
jt's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: *H1
Age: 41
Posts: 3,786
Rep Power: 0
Thumbs up mer sirac rusakan kinoner@

mi arajark....ekeq tarber rusakan filmeri ergeri lirikan grenq...u ergenq...indz tvum a vor stegh
Shateri hamar ed nostalgia a...shateri hamar...noturjun,,,hamenajndeps dranq erger en voroc lselov hangstanum es...es el ksksem
Es erg@# Visockii ergn a....filmi anun@ chisht chem hishum(ete chem skhalvum "Vershina")....erg@ indz shat hogeharazat a...es el vor barcanum em...misaht es ergn em ergum....tak chto xndrem....spasum em dzer ergerin

Владимир Высоцкий. "Здесь вам не равнина, здесь климат иной"


Здесь вам не равнина, здесь климат иной:
Идут лавины одна за одной,
И здесь за камнепадом ревет камнепад!
И можно свернуть, обрыв обогнуть,
Но мы выбираем трудный путь,
Опасный, как военная тропа!

Кто здесь не бывал, кто не рисковал,
Тот сам себя не испытал,
Пусть даже внизу он звезды хватал с небес.
Внизу не встретишь, как не тянись,
За всю свою счастливую жизнь
Десятой доли таких красот и чудес!

Нет алых роз и траурных лент,
И не похож на монумент
Тот камень, что покой тебе подарил.
Как вечным огнем сверкает днем
Вершина изумрудным льдом,
Которую ты так и не покорил.

И пусть говорят, да, пусть говорят,
Но нет, никто не гибнет зря!
Так лучше, чем от водки и от простуд.
Другие придут, сменив уют
На риск и непомерный труд,
Пройдут тобой не пройденый маршрут!

Отвесные стены, а ну, не зевай
И здесь на везение не уповай:
В горах ненадежны ни камень, ни лед, ни скала!
Надеемся только на крепость рук,
На руки друга и вбитый крюк,
И молимся, чтобы страховка не подвела.

Мы рубим ступени, ни шагу назад!
И от напряженья колени дрожат,
И сердце готово к вершине бежать из груди!
Весь мир на ладони, ты счастлив и нем
И только немного завидуешь тем,
Другим, у которых вершина еще впереди!
__________________
նե նռավիցա շիշ իսկօննա ռուսկի, վօտ տէբէ *ույ զագռանիչնա բուռժույսկի

Old 27.04.2002, 19:43   #2
старожил
 
aramx's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Ереван, РА
Age: 41
Posts: 9,853
Rep Power: 6
Post


Old 27.04.2002, 19:43   #3
старожил
 
aramx's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Ереван, РА
Age: 41
Posts: 9,853
Rep Power: 6
Post

Мой любимый-"Москва слезам не верит".
Александра, Александра...

Old 27.04.2002, 19:43   #4
старожил
 
aramx's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Ереван, РА
Age: 41
Posts: 9,853
Rep Power: 6
Post

Мой любимый-"Москва слезам не верит".
Александра, Александра...

Old 27.04.2002, 21:36   #5
Far and Away
 
Dita's Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: Armenia
Age: 42
Posts: 243
Rep Power: 0
Post

aramx!!!
Im amenasirac kinon a da! Daje vidik@ unem

Old 27.04.2002, 21:39   #6
The Magnolia Garden
 
Vega$'s Avatar
 
Join Date: 04 2002
Location: там, где любят
Age: 41
Posts: 1,447
Rep Power: 0
Talking

Игла - filmed in 1988 this film was one of the first "meetings" with cruel reality during my childhood... I don't remember it well now, but the "taste of blood on my lips" still remains with me after so many years...
so here you go...

Группа крови
Виктор Цой

Теплое место, но улицы ждут
Отпечатков наших ног.
Звездная пыль - на сапогах.
Мягкое кресло, клетчатый плед,
Не нажатый вовремя курок.
Солнечный день - в ослепительных снах.

Группа крови - на рукаве,
Мой порядковый номер - на рукаве,
Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне:
Не остаться в этой траве,
Не остаться в этой траве.
Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи!

И есть чем платить, но я не хочу
Победы любой ценой.
Я никому не хочу ставить ногу на грудь.
Я хотел бы остаться с тобой,
Просто остаться с тобой,
Но высокая в небе звезда зовет меня в путь.

Группа крови - на рукаве,
Мой порядковый номер - на рукаве,
Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне:
Не остаться в этой траве,
Не остаться в этой траве.
Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи!

and of course..

Звезда по имени Солнце

Белый снег, серый лед,
На растрескавшейся земле.
Одеялом лоскутным на ней -
Город в дорожной петле.
А над городом плывут облака,
Закрывая небесный свет.
А над городом - желтый дым,
Городу две тысячи лет,
Прожитых под светом Звезды
По имени Солнце...

И две тысячи лет - война,
Война без особых причин.
Война - дело молодых,
Лекарство против морщин.
Красная, красная кровь -
Через час уже просто земля,
Через два на ней цветы и трава,
Через три она снова жива
И согрета лучами Звезды
По имени Солнце...

И мы знаем, что так было всегда,
Что Судьбою больше любим,
Кто живет по законам другим
И кому умирать молодым.
Он не помнит слово "да" и слово "нет",
Он не помнит ни чинов, ни имен.
И способен дотянуться до звезд,
Не считая, что это сон,
И упасть, опаленным Звездой
По имени Солнце...

PS: [i]mnacac fil'mern u ergery heto baci dranic hamozvac em vor klinen mardiq vor im sirac fil'meri masin kgren (jt and aramx already did that )
__________________
Непрекращаемый поцелуй мира на щеке ©



Old 27.04.2002, 23:18   #7
Студент
 
Join Date: 04 2002
Location: Armenia
Posts: 341
Rep Power: 0
Post

to jt
fil'm "Vertikal' "
a voobsche trudno nazvat' kakoy-to odin....
Ya sebe cd ottyapala - pesni iz sovetskix fil'mov - klass!!!

Old 28.04.2002, 05:04   #8
Николай Константинов
 
Н.К.Рерих's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Гималаи
Age: 40
Posts: 5,562
Blog Entries: 1
Rep Power: 6
Thumbs up

Есть один гениальный на самом деле фильм Андрея Кончаловского не совсем российский(Сша-СССР), "Ближний круг" называется, о киномеханике Сталина, играет Том Халс( также сыгравший Моцарта в "Амедеусе"). Фильм гениальный. Саундтреков я оттуда к сожалению не знаю.

Old 28.04.2002, 06:58   #9
the happiest girl
 
Join Date: 02 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,523
Rep Power: 5
Post

кинофильм "Обыкновенное чудо"
Песня Волшебника

сл.Ю.Михайлова,
муз.Г.Гладкова

Нелепо ,смешно, безрассудно,
Безумно - волшебно!
Ни толку, ни проку,
Не в лад, невпопад - совершенно!

Приходит день, приходит час,
Приходит миг, приходит срок -
И рвется связь;
Кипит гранит, пылает лед,
И легкий пух сбивает с ног
Что за напасть?
И зацветает трын-трава,
И соловьем поет сова
И даже тоненькую нить
Не в состояньи разрубить
Стальной клинок!

Нелепо ,смешно, безрассудно,
Безумно - волшебно!
Ни толку, ни проку,
Не в лад, невпопад - совершенно!

Приходит срок - и вместе с ним
Озноб и страх и тайный жар,
Восторг и власть!
И боль, и смех, и тень, и свет -
В один костер, в один пожар!
Где смысл? Где связь?

Из миража, из ничего,
Из сумасбродства моего -
Вдруг возникает чей то лик
И обретает цвет и звук,
И плоть, и страсть!

Old 28.04.2002, 07:02   #10
the happiest girl
 
Join Date: 02 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,523
Rep Power: 5
Post

оттуда же:

Куплеты администратора

сл.Ю.Михайлова
муз.Г.Гладкова

- Вы сумасшедший?
- Напротив я так нормален,
что порой сам удивляюсь.
- Вы негодяй?
- Да, а кто нынче хорош?
Вот я например, вижу летит бабочка,
головка крошечная, безмозглая,
крылышками бяк-бяк-бяк,
бяк-бяк-бяк... ну дура-дурой!
Воробушек тоже не лучше. Береза
тупица, дуб - осел, речка - кретинка,
облака - идиоты (ржание
лошади: и-го-го), лошади - предатели,
люди мошенники, а что делать?
Весь мир таков тут уж стесняться нечего...

- Ну, как?, придете?
- И не подумаю, а еще пожалуюсь мужу
и он превратит вас в крысу.
- А кто у нас муж?
- Волшебник.
- Предупреждать надо! Был неправ, вспылил.
Ну теперь считаю свое предложение безобразной
ошибкой, раскаиваюсь, прошу дать возможность
загладить, и искупить! Все, ушел!...

Old 28.04.2002, 13:40   #11
jt
N.S.O.T.T.
 
jt's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: *H1
Age: 41
Posts: 3,786
Rep Power: 0
Post

mi hat el shat lav erg "S loghkim parom"filmic
(Ha kstaci verevi tareri hamar chzarmanaq...ed nranc hamar ov gitar uni....tabrn en(akkordner@))
Я спросил у ясеня (Никитин)

Am E A7 Dm
Я спpосил у ясеня, где моя любимая,
Am Dm E
Ясень не ответил мне, качая голвой.

Я спpосил у тополя, где моя любимая,
Тополь забpосал меня осеннею листвой.
Я спpосил у осени, где моя любимая,
Осень мне ответила пpоливным дождем.

A7 Dm G C
У дождя я спpашивил, где моя любимая,
Dm G C Dm E
Долго дождик слезы лил под моим окном.
Я спpосил у месяца, где моя любимая,
Месяц скpылся в облаке, не ответил мне.

Я спpосил у облака, где моя любимая,
Облако pастаяло в несебной синеве.
Дpуг ты мой единственный, где моя любимая,
Ты скажи , где спpяталась, знаешь, где она.

A7 Dm G C
Дpуг ответил пpеданный, дpуг ответил искpенний,
Dm G C A7
Была тебе любимая ,была тебе любимая,
Dm Am Dm E Am
Была тебе любимая, а стала мне жена.

Am E
Я спpосил у ясеня,
Я спpосил у тополя,
Я спpосил у осени...

Old 07.05.2002, 12:43   #12
Магистр
 
Ally_Z's Avatar
 
Join Date: 03 2002
Location: Windland
Age: 37
Posts: 801
Rep Power: 0
Thumbs up

Fil'm "S lyogkim parom!" odin iz moix lyubim@x... Tam vse pesni xoroshie, obojayu pesnyu po slovam Cvetayev@ "Mne nravitsa..." Sami stixi bespodobn@e, a pesnya i vovse shedevr...
A yeshyo xoroshie slova , yesli mojno tak v@razit'sa po otnosheniyu k russkim fil'mam, u Theme k kinofil'mu "Slujebn@y roman"... A lyubim@y rossiyskiy "soundtrack" v nashey semye - fil'ma "Jestokiy romans"..
KOgda u menya s nastroyeniem nelad@, stoit mne zagruzit' Dir Pesni_iz_Kino, i mir stanovitsa svetlee...
__________________
Мне надоело быть благоразумной...
Ф. Саган

Old 07.05.2002, 12:45   #13
Магистр
 
Ally_Z's Avatar
 
Join Date: 03 2002
Location: Windland
Age: 37
Posts: 801
Rep Power: 0
Smile

P.S. Sorry.. Budet vremya, napishu lyrics, no, dumayu, vse znayut slova k etim pesnyam..

Old 08.06.2002, 01:54   #14
Магистр
 
Bizon's Avatar
 
Join Date: 01 2002
Location: Yerevan
Age: 53
Posts: 832
Rep Power: 0
Post

Фильмы: "Служебный роман" - утонченная игра; "Собачье сердце" - вы обращали внимание на монологи?; нравится "Здраствуйте, я - ваша тетя" - удивительно легкий и беззлобный фильм.
Про саундтреки ничего добавить не могу, поэтому немного не в тему - Владимир Высотский "Кони привиредливые"

Кони привиредливые

Dm Am F E7 Am A7 Dm Вдоль обрыва, по-над пропастью, по самому краю E7 Am A7 Я коней своих нагайкою стегаю, - погоняю, - Dm Dm6 Am Что-то воздуху мне мало, ветер пью, туман глотаю, E7 Am A7 Чую, с гибельным восторгом - пропадаю, пропадаю! Dm Dm6 Am Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее! E7 Am Вы тугую не слушайте плеть! A7 Dm Dm6 Am Но что-то кони мне попались привередливые, E7 Am A7 И дожить не успел, мне допеть не успеть! Dm Dm6 Пр. Я коней напою, Am Я куплет допою,- E7 Am A7 Хоть немного еще постою на краю!... Сгину я, меня пушинкой ураган сметет с ладони, И в санях меня галопом повлекут по снегу утром. Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони! Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту! Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее! Не указчики вам кнут и плеть. Но что-то кони мне попались привередливые, И дожить я не смог, мне допеть не успеть. Пр. Мы успели - в гости к богу не бывает опозданий. Так что ж там ангелы поют такими злыми голосами? Или это колокольчик весь зашелся от рыданий, Или я кричу коням, чтоб не несли так быстро сани? Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее! Умоляю вас вскачь не лететь! Но что-то кони мне достались привередливые, Коль дожить не успел, так хотя бы допеть! Пр.

Old 10.06.2002, 23:14   #15
Студент
 
Join Date: 01 2002
Location: Yerevan
Posts: 285
Rep Power: 5
Post

3+2

Reply




Реклама:
реклама

All times are GMT. The time now is 03:55.
Top

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.