Vopros k yuristam.
U nas est' mashina (VAZ 2108, 1987, xpac vichakum). Mashina oformlena na nashego dal'nego rodstvenika, no na moego otca ofrmelna general'naya doverenost' (s pravom prodaji i t.p.). Sejchas ya xochu pereoformit' eyo na svoe imya.
Vopros: Esli moj otec oformit' darstvenuyu na moyo imya, oblagaetsya li eta sdelka nalogom i k komu posovetuete obratit'sya.
Inchqan es gitem nviratvutyan jamanak el en petturq mutsum, bayts amen depqum notariatic chshteq kam el MRO ic. Da aynpisi ban e vor shat arag poxvum e karavarutyan koxmic dra harker@ gandzelu dzever@ ev ayl gortsarqner@.
Dra hamar mi qich djvar e patasxanel chisht kerpov
__________________
Lav orenkner@ petk e hargel, vater@ veracnel kam poxel...
Originally posted by Edmon Maroukian: Inchqan es gitem nviratvutyan jamanak el en petturq mutsum, bayts amen depqum notariatic chshteq kam el MRO ic. Da aynpisi ban e vor shat arag poxvum e karavarutyan koxmic dra harker@ gandzelu dzever@ ev ayl gortsarqner@.
Dra hamar mi qich djvar e patasxanel chisht kerpov
Uxaki es lsel em, vor amusinner@ nviratvutyan jamanak hark chen talis. U uzum ei imanai cnoxi ev erexu migev da taracvuma?
Kak pereoformit' mashinu.
