kak mojno proverit' orfografiyu texta i postavit' perevody strok (hypernation) sredstvami Microsoft Word ( versiya XP -sootvetstvuyushie dll imeyutsya), esli text nabran s pomosh'yu KDWIN i russkim fontom tipa Arial LatRus. Naskol'ko ya ponimayu nujen perekodirovshik (makros)
Не знаю как в Ворде, но в QuarkExpress это делаеться легко, с помощью одной утилиты, которая конвертирует твой русский текст в определенный формат текста со слогами. Дай знать если нужно будет.