 |
"Hemp" in Armenian |
 |
11.01.2007, 18:24
|
#1
|
|
Младенец
Join Date: 01 2007
Location: Netherlands
Posts: 2
Rep Power: 0
|
"Hemp" in Armenian
Greetings Armenoforumers.
Is there a proper Indo-European word for "hemp" in Armenian? And, if so, what is the earliest occurrence in classical Armenian sources?
I know it's everybody's favorite plant nowadays, but I'm writing a paper on Indo-European plant and plant product names. My ancient machine has a lot of font problems, so I'd appreciate any answer in Roman script.
Thanks in advance.
|
|
|
|
|
12.01.2007, 05:42
|
#2
|
|
the happiest girl
Join Date: 02 2002
Location: Yerevan
Posts: 2,523
Rep Power: 5
|
Maybe "kanep"(կանեփ)?
__________________
So much good, so much evil. Just add water. (c)
|
|
|
|
|
14.01.2007, 00:15
|
#3
|
|
Im blond whats ur excuse?
Join Date: 11 2006
Location: Earth
Posts: 643
Rep Power: 4
|
Ahha it is kanep.
__________________
Regardz Megardz
|
|
|
|
|
08.05.2008, 22:42
|
#4
|
|
Младенец
Join Date: 01 2007
Location: Netherlands
Posts: 2
Rep Power: 0
|
My essay on hemp was published as God's Gift: A Survey of Cannabis in the Bible. You can download the free pdf here:
www.qaneh.com.
Thanks again.
|
|
|
|
|
12.05.2008, 05:31
|
#5
|
|
F8 (3850)
Join Date: 12 2005
Location: Fairbug
Age: 50
Posts: 72
Rep Power: 0
|
Goeiedag!
just my few cents on this ...
hemp in Armenian was also called djout (pronounced jute). There is also an Armenian word hanpa used by the armenians in turkey ...
__________________
3851
|
|
|
|
|
05.08.2008, 17:06
|
#6
|
|
Im blond whats ur excuse?
Join Date: 11 2006
Location: Earth
Posts: 643
Rep Power: 4
|
Didn't want to open a new thread... sorry for any inconvenience.
How is undersigned translated into Armenian?
e.g. I, undersigned, certify that...
__________________
Regardz Megardz
|
|
|
|
|
05.08.2008, 17:21
|
#7
|
|
Академик
Join Date: 01 2002
Location: Shambala
Age: 46
Posts: 7,016
Rep Power: 6
|
KANEPH
BTW-In Turkish there is also a delish made from it and it is called KUNEPHE, Note that U is spelled here as A
|
|
|
|
|
05.08.2008, 17:38
|
#8
|
|
Грустно...
Join Date: 08 2002
Location: Там, где всегда идут дожди
Age: 43
Posts: 21,717
Rep Power: 9
|
PLAN is the only true word 
|
|
|
|
|
05.08.2008, 19:41
|
#9
|
|
Кашмарег...
Join Date: 01 2006
Location: paradise on earth...
Posts: 10,625
Rep Power: 7
|
Quote:
Originally Posted by Meme
How is undersigned translated into Armenian? e.g. I, undersigned, certify that...
|
es, nerqo storagryals
__________________
Boom boom, bang bang, lie down you're dead. (c)
|
|
|
|
|
06.08.2008, 06:22
|
#10
|
|
ложки нет
Join Date: 02 2007
Location: .
Posts: 7,305
Rep Power: 7
|
hon gnadzadzem, hayreni xoskun meri moradzadzem...
отсюда уехали - туда еще не приехали..
а как по армянски будет "здравствуйте"? а то сами мы не местные..
__________________
Цианистый калий - лучшее лекарство от всех болезней..
|
|
|
|
|
07.08.2008, 08:39
|
#11
|
|
Im blond whats ur excuse?
Join Date: 11 2006
Location: Earth
Posts: 643
Rep Power: 4
|
Quote:
Originally Posted by Jane
es, nerqo storagryals
|
Спасибо Jane
__________________
Regardz Megardz
|
|
|
|
|
All times are GMT. The time now is 13:35. |
|
|
